Appendix E Indice di LilyPond

Oltre a tutti i comandi e le parole chiave di LilyPond, questo indice elenca i termini musicali e le espressioni che si riferiscono a ognuno di essi, corredati di collegamenti alle relative sezioni del manuale.

Ogni collegamento è composto da due parti. La prima parte porta al punto esatto del manuale in cui compare l’argomento; la seconda parte porta all’inizio della sezione del manuale in cui l’argomento è trattato.

Jump to:   !   "   #   %   '   (   )   ,   -   .   /   1   8   :   <   =   >   ?   [   ]   ^   _   |   ~      
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  
Index Entry  Section

!
! Alterazioni
\! Dinamiche

"
"|" Controlli di battuta e del numero di battuta

#
#f (false) A.23 Tipi di predicati predefiniti
#t (true) A.23 Tipi di predicati predefiniti

%
% 3.1.1 Struttura di una partitura
% 3.1.5 Struttura del file
%{ … %} 3.1.1 Struttura di una partitura
%{ … %} 3.1.5 Struttura del file

'
' Ottava assoluta

(
( Legature di portamento
\( Legature di frase

)
) Legature di portamento
\) Legature di frase

,
, Ottava assoluta

-
- Articolazioni e abbellimenti
\- 2.8.3 Notazione grafica
- Indicatori di direzione delle articolazioni
-! A.15 Elenco delle articolazioni
-+ Punti coronati
-- A.15 Elenco delle articolazioni
-. A.15 Elenco delle articolazioni
-> A.15 Elenco delle articolazioni
-^ A.15 Elenco delle articolazioni
-_ A.15 Elenco delle articolazioni

.
. Durata

/
/ Accordi estesi e alterati
/+ Accordi estesi e alterati

1
15ma Segni di ottavazione
15mb Segni di ottavazione

8
8va Segni di ottavazione
8vb Segni di ottavazione

:
: Ripetizioni con tremolo

<
\< Dinamiche
<...> Note in un accordo
<> Note in un accordo
<> Modifica manuale del rigo
< Note in un accordo

=
= Controlli di ottava
\= Legature di portamento
\= A.20 Funzioni musicali disponibili

>
\> Dinamiche
> Note in un accordo

?
? Alterazioni

[
\[ Legature
[ Travature manuali

]
\] Legature
] Travature manuali

^
^ Accordi estesi e alterati
^ Indicatori di direzione delle articolazioni

_
_ Più sillabe in una nota
_ Indicatori di direzione delle articolazioni

|
| Controlli di battuta e del numero di battuta
| Controlli di battuta e del numero di battuta

~
~ Legature di valore

‘accentus’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘accentus’, articolazione Gregoriana Segni di ripetizione
‘accent’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘aperta’, articolazione Diteggiature
‘chiusa’, articolazione Diteggiature
‘circulus’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘circulus’, articolazione Gregoriana Segni di ripetizione
‘coda’, segno Segni specifici per strumento
‘coda’, segno, variante Segni specifici per strumento
‘down pralltriller’, ornamento Articolazioni
‘down-bow’, indicazione di arcata Punti coronati
‘episem finis’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘episem initium’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘espressivo’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘flageolet’, armonici Punti coronati
‘half open’, articolazione Punti coronati
‘Haydn turn’, ornamento Articolazioni
‘heel’, segno di pedale Punti coronati
‘ictus’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘ictus’, articolazione Gregoriana Segni di ripetizione
‘lower mordent’, ornamento Articolazioni
‘marcato’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘mordent, lower’, ornamento Articolazioni
‘mordent, upper’, ornamento Articolazioni
‘mordent’, ornamento Articolazioni
‘open’, articolazione Punti coronati
‘portato’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘pralltriller, down’, ornamento Articolazioni
‘pralltriller, long’, ornamento Articolazioni
‘pralltriller, up’, ornamento Articolazioni
‘pralltriller’, ornamento Articolazioni
‘reverse turn’, ornamento Articolazioni
‘segno’, segno Segni specifici per strumento
‘semicirculus’, articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
‘semicirculus’, articolazione Gregoriana Segni di ripetizione
‘signum congruentiae’, notazione mensurale Segni di ripetizione
‘signum congruentiae’, ornamento Articolazioni e abbellimenti
‘slash turn’, ornamento Articolazioni
‘snappizzicato’, segno Punti coronati
‘staccatissimo’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘staccato’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘stopped’, articolazione Punti coronati
‘tenuto’, articolazione A.15 Elenco delle articolazioni
‘thumb’, diteggiatura Punti coronati
‘toe’, segno del pedale Punti coronati
‘trill’, ornamento Articolazioni
‘turn’, ornamento Articolazioni
‘up pralltriller’, ornamento Articolazioni
‘up-bow’, indicazione di arcata Punti coronati
‘upper mordent’, ornamento Articolazioni

“accento”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“aperto”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“arcata in giù”, indicazione di arcata Articolazioni e abbellimenti
“arcata in sù”, indicazione di arcata Articolazioni e abbellimenti
“chiuso”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“coda”, segno Articolazioni e abbellimenti
“dito del piede”, segno del pedale Articolazioni e abbellimenti
“espressivo”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“flageolet”, armonici Articolazioni e abbellimenti
“gruppetto barrato”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“gruppetto Haydn”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“gruppetto rovesciato”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“gruppetto”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“marcato”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“mordente inferiore”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente inverso inferiore”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente inverso lungo”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente inverso superiore”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente inverso”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente superiore”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“mordente”, ornamento Articolazioni e abbellimenti
“pollice”, diteggiatura Articolazioni e abbellimenti
“portato”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“segno”, segno Articolazioni e abbellimenti
“semiaperto”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“snappizzicato”, segno Articolazioni e abbellimenti
“staccatissimo”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“staccato”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“tallone”, segno del pedale Articolazioni e abbellimenti
“tenuto”, articolazione Articolazioni e abbellimenti
“trillo”, ornamento Articolazioni e abbellimenti

A
a capo 4.3.1 Interruzioni di linea
a capo, gestione con una voce apposita 4.3.1 Interruzioni di linea
a capo, glissando Glissando
a capo, testo Allineamento del testo
abbellimento Abbellimenti
abbellimento Articolazioni e abbellimenti
abbellimento Definizioni per cornamusa
abbellimento al termine di una nota Abbellimenti
abbellimento, e spaziatura rigorosa Abbellimenti
abbellimento, e testo cantato Strofe con ritmi diversi
abbellimento, modifica delle impostazioni di formattazione Abbellimenti
abbellimento, modifica delle impostazioni di formattazione Abbellimenti
abbellimento, modifica manuale Abbellimenti
abbellimento, modifica manuale Abbellimenti
abbellimento, sincronizzazione Abbellimenti
\abs-fontsize Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\abs-fontsize A.12.1 Font markup
\abs-hspace A.12.2 Markup for text alignment
\abs-vspace A.12.2 Markup for text alignment
\absolute A.20 Funzioni musicali disponibili
\accent Articolazioni e abbellimenti
\accent A.15 Elenco delle articolazioni
accento Articolazioni e abbellimenti
\accentus Segni di articolazione gregoriani
\accentus Segni di ripetizione
\accepts 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\accepts 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\accepts 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\acciaccatura Abbellimenti
acciaccatura Abbellimenti
\acciaccatura A.20 Funzioni musicali disponibili
acciaccatura su più note Abbellimenti
\accidental A.12.4 Markup for music and musical symbols
\accidentalStyle Alterazioni automatiche
\accidentalStyle A.20 Funzioni musicali disponibili
AccidentalSuggestion Articolazioni e abbellimenti
accollatura Raggruppare i righi
accompagnamento, ritmo, mostrare Mostrare i ritmi della melodia
accompagnamento, ritmo, mostrare Mostrare i ritmi della melodia
accordatura non occidentale Estensione dei sistemi di notazione e di accordatura
accordatura per banjo Intavolature per banjo
accordatura per liuto Intavolature per liuto
accordatura personalizzata Intavolature personalizzate
accordatura predefinita, per strumenti con tasti Intavolature personalizzate
accordi ripetuti, soppressione Diagrammi dei tasti predefiniti
accordi, diagrammi automatici Diagrammi dei tasti automatici
accordi, ripetizione Intavolature predefinite
accordi, ripetizioni con volte, sotto Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo Note in un accordo
accordo 2.7.1 Modalità accordo
accordo alterato Accordi estesi e alterati
accordo che attraversa i righi Linee del cambio rigo
accordo di settima Accordi comuni
accordo di settima maggiore, formattazione Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo esteso Accordi estesi e alterati
accordo jazz Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo trasversale ai righi Linee del cambio rigo
accordo vuoto Abbellimenti
accordo vuoto Dinamiche
accordo vuoto Note in un accordo
accordo vuoto Modifica manuale del rigo
accordo, alterazioni in Alterazioni automatiche
accordo, altezza relativa Note in un accordo
accordo, diagramma per strumenti a tasto Diagrammi dei tasti
accordo, diteggiatura Indicazioni di diteggiatura
accordo, e legatura di valore Legature di valore
accordo, e ottava relativa Ottava relativa
accordo, fondamentale Accordi comuni
accordo, glissando, in intavolatura Intavolature predefinite
accordo, inversione Inversioni di accordo e voicing
accordo, modalità per Panoramica sulla modalità accordo
accordo, modificare una nota dell’ 5.3.4 Il comando \tweak
accordo, nome Panoramica sulla modalità accordo
accordo, nome Stampa dei nomi degli accordi
accordo, nome alternativo Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, nome, personalizzazione Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, nomi, eccezioni Personalizzazione dei nomi degli accordi
accordo, power chord Indicazione di power chord
accordo, qualità Accordi comuni
accordo, ripetizione Ripetizione di un accordo
accordo, soppressione delle ripetizioni Stampa dei nomi degli accordi
accordo, sopprimere ripetizioni Diagrammi dei tasti predefiniti
accordo, suddivisione sui righi con \autoChange Modifica automatica del rigo
accordo, voicing Inversioni di accordo e voicing
add-grace-property Abbellimenti
add-stem-support Indicazioni di diteggiatura
\addChordShape Diagrammi dei tasti predefiniti
\addChordShape A.20 Funzioni musicali disponibili
adding white background, to text A.12.8 Other markup commands
\addInstrumentDefinition A.20 Funzioni musicali disponibili
additionalPitchPrefix Personalizzazione dei nomi degli accordi
\addlyrics Allineamento del testo alla melodia
\addlyrics Durate automatiche delle sillabe
\addlyrics Durate automatiche delle sillabe
\addQuote Citare altre voci
\addQuote A.20 Funzioni musicali disponibili
\aeolian Armatura di chiave
aerofono, strumento Riferimenti per strumenti aerofoni
\after Dinamiche
\after A.20 Funzioni musicali disponibili
\afterGrace Abbellimenti
\afterGrace A.20 Funzioni musicali disponibili
afterGraceFraction parser variable
aggiungere diagramma dei tasti personalizzato Diagrammi dei tasti predefiniti
aggiunta, negli accordi Accordi estesi e alterati
agogo A.17 Note percussive
Aiken shape note head, thin variant Teste di nota a forma variabile
Aiken, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\aikenHeads Teste di nota a forma variabile
\aikenHeadsMinor Teste di nota a forma variabile
\aikenThinHeads Teste di nota a forma variabile
\aikenThinHeadsMinor Teste di nota a forma variabile
aiuto, nuvoletta Nuvoletta di aiuto
al niente, forcella Dinamiche
alfa, trasparenza Colorare gli oggetti
\alias 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\align-on-other A.12.2 Markup for text alignment
alignAboveContext Righi ossia
alignAboveContext 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
alignBelowContext Righi ossia
alignBelowContext Testo e ripetizioni
alignBelowContext 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
alist alist
allineamento del basso continuo Visualizzazione del basso continuo
allineamento orizzontale del testo Allineamento del testo
allineamento orizzontale, testo vocale Posizionamento orizzontale delle sillabe
allineamento su un oggetto Uso di break-alignable-interface
allineamento sulla cadenza Allineamento sulle cadenze
allineamento verticale del testo Allineamento del testo
allineamento verticale, dinamiche Dinamiche
allineamento verticale, segno testuale Dinamiche
allineamento, numeri di battuta Numeri di battuta
allineamento, testo, comandi Allineamento del testo
allineare il markup Allineamento del testo
allineare il testo Allineamento del testo
\allowPageTurn Voltata di pagina ottimale
\allowPageTurn A.20 Funzioni musicali disponibili
\allowVoltaHook A.20 Funzioni musicali disponibili
alterazione Alterazioni
alterazione Alterazioni automatiche
alterazione automatica Alterazioni automatiche
alterazione di cortesia Alterazioni
alterazione di sicurezza Alterazioni
alterazione di un quarto di tono Alterazioni
alterazione gregoriana Alterazioni e armature di chiave gregoriane
alterazione mensurale Alterazioni e armature di chiave mensurali
alterazione moderna Alterazioni automatiche
alterazione nella notazione di Kiev Alterazioni della notazione di Kiev
alterazione su più voci Alterazioni automatiche
alterazione tra parentesi Alterazioni
alterazione, basso continuo, posizione Inserimento del basso continuo
alterazione, cadenze Musica in tempo libero
alterazione, di cortesia Alterazioni
alterazione, di sicurezza Alterazioni
alterazione, e legatura di valore Alterazioni
alterazione, e note simultanee Alterazioni automatiche
alterazione, musica ficta Alterazioni suggerite (musica ficta)
alterazione, musica in tempo libero Musica in tempo libero
alterazione, negli accordi Alterazioni automatiche
alterazione, stile modern-cautionary Alterazioni automatiche
alterazione, stile moderno Alterazioni automatiche
alterazione, tra parentesi Alterazioni
alterazioni, glifi alternativi Glifi di alterazione alternativi
alterazioni, gruppi di glifi A.10 Gruppi di glifi di alterazione
alterazioni, nascondere, su note legate all’inizio del sistema Alterazioni
\alterBroken Uso di \alterBroken
\alterBroken A.20 Funzioni musicali disponibili
\alternative 1.4.1 Ripetizioni lunghe
altezza Ottava assoluta
altezza isolata Durata
altezza naturale Alterazioni
altezza predefinita Durata
altezza relativa, accordi Note in un accordo
altezza, trasposizione di Trasposizione
altezze, trasposizione “intelligente” Trasposizione
alto, chiave di Chiave
alto, chiave di A.11 Stili della chiave
Amazing Grace, esempio per cornamusa Esempio per cornamusa
ambito delle altezze Ambitus
ambitus Ambitus
ambitus, distanza rispetto alla linea Ambitus
ambitus, per voce Ambitus
ambitus, posizionamento Ambitus
ambitus, su più voci Ambitus
ambitusAfter Ambitus
\ambitusAfter A.20 Funzioni musicali disponibili
AmbitusLine Ambitus
anacrusi Anacrusi
anacrusi, in una ripetizione Ripetizioni normali
analisi musicologica Parentesi analitiche
analisi, parentesi, con etichetta Parentesi analitiche
analizzatore sintattico parser
angolazione, con travature, modifica Travature automatiche
annidamento dei righi Gruppi di righi annidati
annidamento, ripetizione Ripetizioni normali
annotate-spacing 4.6.1 Visualizzare la spaziatura
annotazione Introduzione al testo a margine
annotazione su pausa multipla Pause d’intero
antica, chiave Chiave
aperto, high hat (charleston) Articolazioni e abbellimenti
apice Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\appendToTag Uso delle etichette
\appendToTag A.20 Funzioni musicali disponibili
\applyContext 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\applyContext A.20 Funzioni musicali disponibili
\applyMusic A.20 Funzioni musicali disponibili
\applyOutput A.20 Funzioni musicali disponibili
\appoggiatura Abbellimenti
appoggiatura Abbellimenti
\appoggiatura A.20 Funzioni musicali disponibili
araba, esempio di musica Esempio di musica araba
araba, improvvisazione Indicazioni di tempo arabe
araba, modello di musica Esempio di musica araba
araba, musica Referenze per la musica araba
\arabicStringNumbers Indicazioni di numero di corda
arabo, nomi delle note in Nomi delle note in arabo
arcata in giù Indicazioni di arcata
arcata in su Indicazioni di arcata
arcata, giù Punti coronati
arcata, indicazione di Indicazioni di arcata
arcata, sù Punti coronati
archi da orchestra 2.3 Strumenti a corde senza tasti
archi, scrivere per 2.3 Strumenti a corde senza tasti
armatura di chiave Alterazioni
armatura di chiave Armatura di chiave
armatura di chiave gregoriana Alterazioni e armature di chiave gregoriane
armatura di chiave mensurale Alterazioni e armature di chiave mensurali
armatura di chiave, impedire i segni di bequadro Armatura di chiave
armatura di chiave, non tradizionale Armatura di chiave
armatura di chiave, visibilità dopo un cambio esplicito Considerazioni speciali
armature di chiave arabe Armature di chiave arabe
armonici artificiali Armonici
armonici naturali Armonici
armonici su strumento con tasti Indicazione di armonici e note smorzate
armonici, flageolet Articolazioni e abbellimenti
armonici, flageolet Punti coronati
armonici, in intavolatura Intavolature predefinite
armonici, intavolatura Intavolature predefinite
armonico, testa di nota Teste di nota speciali
arpa Riferimenti per arpe
arpa, diagramma del pedale Pedali dell’arpa
arpa, pedale Pedali dell’arpa
\arpeggio Arpeggio
arpeggio Arpeggio
arpeggio attraverso il rigo, stile della parentesi Arpeggio
arpeggio e legature di valore Legature di valore
arpeggio spezzato Arpeggio
arpeggio, attraverso i righi Arpeggio
arpeggio, attraverso le voci Arpeggio
arpeggio, parentesi, trasversale ai righi Linee del cambio rigo
arpeggio, simbolo speciale Arpeggio
arpeggio-direction Arpeggio
\arpeggioArrowDown Arpeggio
\arpeggioArrowUp Arpeggio
\arpeggioBracket Arpeggio
\arpeggioNormal Arpeggio
\arpeggioParenthesis Arpeggio
\arpeggioParenthesisDashed Arpeggio
\arrow-head Notazione grafica nel blocco markup
\arrow-head A.12.3 Graphical markup
articolazione "espressivo" Dinamiche
articolazione aperta Diteggiature
articolazione aperta Punti coronati
articolazione chiusa Diteggiature
articolazione gregoriana Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, accentus Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, accentus Segni di ripetizione
articolazione Gregoriana, circulus Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, circulus Segni di ripetizione
articolazione Gregoriana, episem finis Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, episem initium Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, ictus Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, ictus Segni di ripetizione
articolazione Gregoriana, semicirculus Segni di articolazione gregoriani
articolazione Gregoriana, semicirculus Segni di ripetizione
articolazione semiaperta Punti coronati
articolazione, accent A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, accento Articolazioni e abbellimenti
articolazione, aperto Articolazioni e abbellimenti
articolazione, chiuso Articolazioni e abbellimenti
articolazione, espressivo Articolazioni e abbellimenti
articolazione, espressivo A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, marcato Articolazioni e abbellimenti
articolazione, marcato A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, portato Articolazioni e abbellimenti
articolazione, portato A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, semiaperto Articolazioni e abbellimenti
articolazione, staccatissimo Articolazioni e abbellimenti
articolazione, staccatissimo A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, staccato Articolazioni e abbellimenti
articolazione, staccato A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, stopped Punti coronati
articolazione, tenuto Articolazioni e abbellimenti
articolazione, tenuto A.15 Elenco delle articolazioni
articolazione, valori predefiniti, modifica Articolazioni e abbellimenti
articolazioni A.15 Elenco delle articolazioni
\articulate Lo script articulate
articulate, script 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
articulate, script Lo script articulate
articulate.ly 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
articulate.ly Lo script articulate
articulation-event Citare altre voci
artificiali, armonici Armonici
\ascendens Legature di neumi quadrati gregoriani
\ascendens Legature di neumi quadrati gregoriani
\assertBeamQuant A.20 Funzioni musicali disponibili
\assertBeamSlope A.20 Funzioni musicali disponibili
associatedVoice Allineamento del testo alla melodia
associatedVoice Strofe con ritmi diversi
associatedVoice Durate automatiche delle sillabe
assoluta, ottava Ottava assoluta
assoluto Ottava assoluta
\auctum Legature di neumi quadrati gregoriani
\auctum Legature di neumi quadrati gregoriani
audio 3.5 Creazione dell’output MIDI
aug Accordi comuni
\augmentum Legature di neumi quadrati gregoriani
\augmentum A.20 Funzioni musicali disponibili
auto-first-page-number Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
\auto-footnote A.12.8 Other markup commands
autoBeaming Impostare il comportamento delle travature automatiche
autoBeaming Definizioni di output – gerarchia dei contesti
\autoBeamOff Travature automatiche
\autoBeamOff Linee del cambio rigo
\autoBeamOn Travature automatiche
\autoBreaksOff 4.3.1 Interruzioni di linea
\autoBreaksOn 4.3.1 Interruzioni di linea
\autoChange Modifica automatica del rigo
\autoChange A.20 Funzioni musicali disponibili
autoChange, e musica relativa Modifica automatica del rigo
\autoLineBreaksOff 4.3.1 Interruzioni di linea
\autoLineBreaksOn 4.3.1 Interruzioni di linea
automaticBars Considerazioni speciali
\autoPageBreaksOff Interruzione di pagina manuale
\autoPageBreaksOn Interruzione di pagina manuale

B
backslashed digit A.12.8 Other markup commands
\backslashed-digit A.12.8 Other markup commands
\balloonGrobText Nuvoletta di aiuto
\balloonGrobText A.20 Funzioni musicali disponibili
\balloonLengthOff Nuvoletta di aiuto
\balloonLengthOn Nuvoletta di aiuto
\balloonText Nuvoletta di aiuto
\balloonText A.20 Funzioni musicali disponibili
Balloon_engraver Nuvoletta di aiuto
banjo, accordatura Intavolature per banjo
banjo, diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti
banjo, intavolatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
banjo, intavolatura Intavolature per banjo
banjo, tablatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
banjo-c-tuning Intavolature per banjo
banjo-double-c-tuning Intavolature per banjo
banjo-double-d-tuning Intavolature per banjo
banjo-modal-tuning Intavolature per banjo
banjo-open-d-tuning Intavolature per banjo
banjo-open-dm-tuning Intavolature per banjo
banjo-open-g-tuning Intavolature per banjo
\bar Stanghette
\bar Stanghette
\bar A.20 Funzioni musicali disponibili
bar line, in markup A.12.4 Markup for music and musical symbols
\bar-line A.12.4 Markup for music and musical symbols
barCheckSynchronize Controlli di battuta e del numero di battuta
baritono, chiave di Chiave
baritono, chiave di A.11 Stili della chiave
BarNumber Numeri di battuta
\barNumberCheck Controlli di battuta e del numero di battuta
\barNumberCheck A.20 Funzioni musicali disponibili
barNumberVisibility Numeri di battuta
barra, gambo con Abbellimenti
barrata, testa di nota Teste di nota speciali
barré, indicazione Diagrammi dei tasti
bartype Stanghette
Bartók, pizzicato Pizzicato alla Bartók
base-shortest-duration 4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
baseMoment Impostare il comportamento delle travature automatiche
baseMoment Impostare il comportamento delle travature automatiche
\bassFigureExtendersOff Inserimento del basso continuo
\bassFigureExtendersOn Inserimento del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentDown Visualizzazione del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentNeutral Visualizzazione del basso continuo
\bassFigureStaffAlignmentUp Visualizzazione del basso continuo
basso A.17 Note percussive
basso acustico A.17 Note percussive
basso cifrato Introduzione al basso continuo
basso continuo Introduzione al basso continuo
basso continuo, allineamento Visualizzazione del basso continuo
basso continuo, alterazione, posizione Inserimento del basso continuo
basso continuo, linee di estensione Inserimento del basso continuo
basso numerato Introduzione al basso continuo
basso, chiave di Chiave
basso, chiave di A.11 Stili della chiave
batteria Notazione di base per percussioni
batteria Righi delle percussioni
battiti per minuto Indicazioni metronomiche
battito, disposizione delle travature Impostare il comportamento delle travature automatiche
battito, raggruppamento Impostare il comportamento delle travature automatiche
battuta del ritornello Stanghette
battuta in levare Anacrusi
battuta, controlli Controlli di battuta e del numero di battuta
battuta, numero Numeri di battuta
battuta, numero, a intervalli regolari Numeri di battuta
battuta, numero, nella prima misura Numeri di battuta
battuta, numero, stile del Numeri di battuta
battuta, stanghetta manuale Stanghette
battuta, stanghette Stanghette
\beam A.12.3 Graphical markup
\beamExceptions Impostare il comportamento delle travature automatiche
\beamExceptions A.20 Funzioni musicali disponibili
beatStructure Impostare il comportamento delle travature automatiche
beatStructure Impostare il comportamento delle travature automatiche
bemolle Alterazioni
bemolle, doppio Alterazioni
\bendAfter Portamenti indeterminati discendenti (cadute) e ascendenti
\bendAfter A.20 Funzioni musicali disponibili
\bendHold Intavolature predefinite
\bendHold A.20 Funzioni musicali disponibili
bending, nella notazione per intavolatura Intavolature predefinite
\bendStartLevel Intavolature predefinite
\bendStartLevel A.20 Funzioni musicali disponibili
bequadro, impedirne l’inserimento nelle armature di chiave Armatura di chiave
bequadro, supplementare, impedire Alterazioni
binari ferroviari Respiri
binding-offset Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
bisbiglando Riferimenti per arpe
Bison parser
\blackTriangleMarkup Personalizzazione dei nomi degli accordi
blank-after-score-page-penalty Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
blank-last-page-penalty Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
blank-page-penalty Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
blocco di commento 3.1.1 Struttura di una partitura
blocco di commento 3.1.5 Struttura del file
blocco MIDI 3.5.3 Il blocco MIDI
BNF parser
\bold Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\bold A.12.1 Font markup
bongo A.17 Note percussive
\book 3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\book 3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\book 3.1.5 Struttura del file
\bookOutputName 3.1.4 Nomi dei file di output
\bookOutputName A.20 Funzioni musicali disponibili
\bookOutputSuffix 3.1.4 Nomi dei file di output
\bookOutputSuffix A.20 Funzioni musicali disponibili
\bookpart 3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\bookpart 3.1.5 Struttura del file
\bookpart Interruzione di pagina manuale
bookTitleMarkup Formattazione personalizzata dei titoli
bottom-margin 4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
bounding box, of glyph A.12.8 Other markup commands
\box Notazione grafica nel blocco markup
\box A.12.1 Font markup
brace, in markup A.12.8 Other markup commands
\bracket Nuove indicazioni dinamiche
bracket Pedali del pianoforte
\bracket A.12.3 Graphical markup
\bracket Notazione grafica nel blocco markup
brano a più voci 2.1.5 Musica corale
\break 4.3.1 Interruzioni di linea
break-align-symbols Uso di break-alignable-interface
break-visibility Uso di break-visibility
breakable Travature automatiche
breakbefore Formattazione predefinita dei titoli delle parti e dei brani
\breathe Respiri
\breathe A.20 Funzioni musicali disponibili
BreathingSign Respiri
\breve Durata
\breve Pause
breve, nota, stile alternativo Durata
Bézier, curva, punti di controllo Modifica di legature di valore e di portamento

C
cabasa A.17 Note percussive
cadenza Musica in tempo libero
cadenza Allineamento sulle cadenze
cadenza, allineamento su Allineamento sulle cadenze
cadenza, alterazioni Musica in tempo libero
cadenza, interruzioni di linea Musica in tempo libero
cadenza, interruzioni di pagina Musica in tempo libero
cadenza, numeri di battuta Musica in tempo libero
cadenza, stanghette Musica in tempo libero
cadenza, travature Musica in tempo libero
\cadenzaOff Musica in tempo libero
\cadenzaOn Musica in tempo libero
\caesura Divisiones
\caesura A.20 Funzioni musicali disponibili
callback callback
cambiare i tipi di carattere Scelta del tipo di carattere e della dimensione
cambiare il numero di punti di aumentazione Durata
cambiare il separatore dell’accordo Personalizzazione dei nomi degli accordi
cambiare il simbolo del rigo 5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
cambiare il simbolo di respiro Respiri
cambiare il tempo senza il segno di metronomo Indicazioni metronomiche
cambiare manualmente il rigo Modifica manuale del rigo
cambio automatico di rigo Modifica automatica del rigo
canali MIDI 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
cantante, nome del Aggiungere i nomi dei cantanti alle strofe
cantico 2.1.7 Canti salmi e inni
cantico Impostare un canto
canto 2.1.7 Canti salmi e inni
canto Impostare un canto
canzioniere Stampa dei nomi degli accordi
capotasto Diagrammi dei tasti
\caps A.12.1 Font markup
carattere non-ASCII 3.3.3 Caratteri speciali
carattere riservato, stampare Introduzione al testo a margine
carattere speciale 3.3.3 Caratteri speciali
carattere speciale, in modalità markup Introduzione al testo a margine
carattere tipografico, famiglia di glyph
carta, formato 4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
\cavum Legature di neumi quadrati gregoriani
\cavum Legature di neumi quadrati gregoriani
\center-align Allineamento del testo
\center-align A.12.2 Markup for text alignment
\center-column Allineamento del testo
\center-column A.12.2 Markup for text alignment
centering column of text A.12.2 Markup for text alignment
centrare il testo sulla pagina Allineamento del testo
cesura Respiri
\change Modifica manuale del rigo
changing direction of text column A.12.2 Markup for text alignment
\char A.12.8 Other markup commands
charleston semiaperto Righi delle percussioni personalizzati
charleston, aperto Articolazioni e abbellimenti
charleston, pedale Articolazioni e abbellimenti
charleston, pedale Righi delle percussioni personalizzati
charleston, semiaperto Articolazioni e abbellimenti
check-consistency Variabili \paper per larghezze e margini
chiamata, segno di Segni di chiamata
chiave Alterazioni
chiave Chiave
chiave antica Chiave
chiave con notina (citazione in corpo piccolo) Chiave
chiave della notazione di Kiev Chiavi della notazione di Kiev
chiave delle percussioni Notazione di base per percussioni
chiave di alto A.11 Stili della chiave
chiave di baritono Chiave
chiave di baritono A.11 Stili della chiave
chiave di basso Chiave
chiave di basso A.11 Stili della chiave
chiave di contralto Chiave
chiave di Do Chiave
chiave di Fa Chiave
Chiave di Fa A.11 Stili della chiave
chiave di Kiev Chiavi mensurali
chiave di mezzosoprano Chiave
chiave di mezzosoprano A.11 Stili della chiave
chiave di Petrucci A.11 Stili della chiave
chiave di Sol Chiave
chiave di Sol A.11 Stili della chiave
chiave di Sol tenore A.11 Stili della chiave
chiave di soprano Chiave
chiave di soprano A.11 Stili della chiave
chiave di subbasso Chiave
chiave di tenore Chiave
chiave di tenore A.11 Stili della chiave
chiave di tenore per coro Chiave
chiave di varbaritono Chiave
chiave di violino Chiave
chiave di violino A.11 Stili della chiave
chiave francese Chiave
chiave gregoriana Chiavi gregoriane
chiave mensurale Chiavi mensurali
chiave mensurale A.11 Stili della chiave
chiave mensurale nera Chiavi mensurali
chiave per musica antica Chiavi mensurali
chiave Petrucci Chiavi mensurali
chiave traspositrice Chiave
chiave trasposta, visibilità della Considerazioni speciali
chiave, intavolatura Intavolature personalizzate
chiave, moderntab Intavolature personalizzate
chiave, modifica delle proprietà Chiave
chiave, stile di Chiavi mensurali
chiave, stili di A.11 Stili della chiave
chiave, tablatura Intavolature personalizzate
chiave, visibilità della trasposizione Considerazioni speciali
chiave, visibilità dopo un cambio esplicito Considerazioni speciali
chiavi dell’intavolatura A.11 Stili della chiave
chiavi della musica antica A.11 Stili della chiave
chiavi delle percussioni A.11 Stili della chiave
chitarra, accordi, tabella Mostrare i ritmi della melodia
chitarra, intavolatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
chitarra, ritmo di accompagnamento, mostrare Mostrare i ritmi della melodia
chitarra, ritmo di accompagnamento, mostrare Mostrare i ritmi della melodia
chitarra, tablatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
chitarra, testa di nota Teste di nota speciali
choral Alterazioni automatiche
choral, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
choral-cautionary Alterazioni automatiche
choral-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
chordChanges Diagrammi dei tasti predefiniti
chordChanges Stampa dei nomi degli accordi
\chordmode Ottava relativa
\chordmode Trasposizione
\chordmode Diagrammi dei tasti predefiniti
\chordmode 5.4.1 Modalità di inserimento
chordNameExceptions Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameExceptions Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameLowercaseMinor Personalizzazione dei nomi degli accordi
ChordNames Diagrammi dei tasti predefiniti
ChordNames, con stanghette Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameSeparator Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordNameSeparator Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordNoteNamer Personalizzazione dei nomi degli accordi
chordPrefixSpacer Personalizzazione dei nomi degli accordi
\chordRepeats Intavolature predefinite
\chordRepeats A.20 Funzioni musicali disponibili
chordRootNamer Personalizzazione dei nomi degli accordi
\chords Stampa dei nomi degli accordi
\chords 5.4.1 Modalità di inserimento
Christian Harmony, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\circle Notazione grafica nel blocco markup
\circle A.12.3 Graphical markup
circling text A.12.3 Graphical markup
\circulus Segni di articolazione gregoriani
\circulus Segni di ripetizione
citare le voci Citare altre voci
citazione di un contesto 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
citazione in corpo piccolo, chiave Chiave
citazione in corpo più piccolo, togliere Formattazione delle notine
citazione, nel testo vocale Inserimento del testo vocale
claves A.17 Note percussive
\clef Chiave
\clef A.20 Funzioni musicali disponibili
clip-regions 3.4 Controllo dell’output
closure closure
cluster Cluster
cluster di note Cluster
\cm 5.4.3 Distanze e misurazioni
\coda Articolazioni e abbellimenti
coda Segni di chiamata
\coda A.12.4 Markup for music and musical symbols
\coda Segni specifici per strumento
coda (uncinata) Code mensurali
coda mensurale Code mensurali
coda, segno, sulla stanghetta Indicazioni testuali
coda, variante di, segno Articolazioni e abbellimenti
\codaMark A.20 Funzioni musicali disponibili
codette Travature manuali
collisione Risoluzione delle collisioni
collisione di note Risoluzione delle collisioni
collisione trasversale ai righi Modifica manuale del rigo
collisione, ignorare Espressioni simultanee
collisione, numero di battuta Numeri di battuta
collisione, voci trasversali ai righi Modifica manuale del rigo
collisione,ignorare Risoluzione delle collisioni
colonna, testo Testo separato
colonna, testo Allineamento del testo
color Colorare gli oggetti
color, suitable for dichromatism A.7 Elenco dei colori
colorare un oggetto Colorare gli oggetti
colorare un oggetto Dipingere gli oggetti di bianco
colorare una nota Colorare gli oggetti
colorare una voce Stili di voce
colorata, nota Colorare gli oggetti
colorato, oggetto Colorare gli oggetti
colore Colorare gli oggetti
colore in un accordo Colorare gli oggetti
colore rgb Colorare gli oggetti
colore x11 Colorare gli oggetti
colore x11 Colorare gli oggetti
colore, codici simili a css Colorare gli oggetti
colori semitrasparenti Colorare gli oggetti
colori, elenco dei A.7 Elenco dei colori
coloring text A.12.8 Other markup commands
\column Allineamento del testo
\column A.12.2 Markup for text alignment
\column-lines A.13 Comandi per una lista di markup
combinare le parti, modifica del testo Combinazione automatica delle parti
combinare musica contrassegnata con etichette Uso delle etichette
combinatore delle parti Combinazione automatica delle parti
combinatore delle parti, modifica del testo Combinazione automatica delle parti
combinazione automatica delle parti Combinazione automatica delle parti
\combine Notazione grafica nel blocco markup
\combine A.12.2 Markup for text alignment
comma, intervallo Riferimenti per la musica classica turca
commento 3.1.1 Struttura di una partitura
commento 3.1.5 Struttura del file
commento multirigo 3.1.1 Struttura di una partitura
commento multirigo 3.1.5 Struttura del file
common-shortest-duration 4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
Completion_heads_engraver Divisione automatica delle note
Completion_rest_engraver Divisione automatica delle note
\compound-meter A.12.4 Markup for music and musical symbols
\compoundMeter Notazione polimetrica
\compoundMeter A.20 Funzioni musicali disponibili
\compressMMRests Pause d’intero
\compressMMRests Pause d’intero
\compressMMRests A.20 Funzioni musicali disponibili
comprimere la musica Scalare le durate
\concat A.12.2 Markup for text alignment
concatenating text A.12.2 Markup for text alignment
condensare le pause normali Pause d’intero
conduzione, segni Impostare il comportamento delle travature automatiche
conga A.17 Note percussive
\consists 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
\consists 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
contatore della ripetizione con segno percentuale Ripetizioni con percentuale
contemporaneo, glissando Glissando
contenitore impuro, Scheme 5.5.6 Contenitori unpure-pure
contenitore puro, Scheme 5.5.6 Contenitori unpure-pure
contesto implicito 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
contesto, ciclo di vita 5.1.3 Conservazione di un contesto
contesto, conservazione 5.1.3 Conservazione di un contesto
contesto, creazione e citazione 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
contesto, definire nuovo 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
contesto, modifica proprietà di 5.1.5 Modifica delle impostazioni predefinite di un contesto
contesto, ordine di disposizione 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\context 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\context Modifica di tutti i contesti dello stesso tipo
\context nel blocco \layout Modifica di tutti i contesti dello stesso tipo
context-spec-music Risoluzione delle collisioni
continuazione di una nota 2.8.3 Notazione grafica
conto della ripetizione con segno percentuale, visibilità Ripetizioni con percentuale
controlli del numero di battuta Controlli di battuta e del numero di battuta
controlli di battuta Controlli di battuta e del numero di battuta
controlling general text alignment A.12.2 Markup for text alignment
controllo dell’ottava Controlli di ottava
controllo della misura Controlli di battuta e del numero di battuta
controllo delle altezze Controlli di ottava
controllo di battuta, con ripetizioni Ripetizioni normali
controlpitch Controlli di ottava
copyright, segno Unicode
corda vuota, indicazione di Indicazioni di arcata
corda, bending, intavolatura Intavolature predefinite
corda, numero di Indicazioni di numero di corda
cornamusa Definizioni per cornamusa
cornamusa scozzese Definizioni per cornamusa
cornamusa, esempio Esempio per cornamusa
coro, rigo per Raggruppare i righi
corona Segni di chiamata
corona Articolazioni e abbellimenti
corona Ornamenti
corona breve Articolazioni e abbellimenti
corona breve Ornamenti
corona Henze Articolazioni e abbellimenti
corona Henze Ornamenti
corona lunga Articolazioni e abbellimenti
corona lunga Ornamenti
corona, sulla stanghetta Indicazioni testuali
correzione dell’ottava Controlli di ottava
countPercentRepeats Ripetizioni con percentuale
cowbell A.17 Note percussive
\cr Dinamiche
creating a table A.13 Comandi per una lista di markup
creating empty text object A.12.8 Other markup commands
creating horizontal space, in text A.12.2 Markup for text alignment
creating horizontal space, in text A.12.2 Markup for text alignment
creating text fraction A.12.8 Other markup commands
creating vertical space, in text A.12.2 Markup for text alignment
creating vertical space, in text A.12.2 Markup for text alignment
creating vertical space, in text A.12.8 Other markup commands
creazione del rigo Istanziare nuovi righi
\cresc Dinamiche
crescendo Dinamiche
crescendo-event Citare altre voci
crescendoSpanner Dinamiche
crescendoText Dinamiche
\crescHairpin Dinamiche
\crescTextCresc Dinamiche
cross Teste di nota speciali
\crossStaff Linee del cambio rigo
\crossStaff A.20 Funzioni musicali disponibili
css, codici colore Colorare gli oggetti
\cueClef Formattazione delle notine
\cueClef A.20 Funzioni musicali disponibili
\cueClefUnset A.20 Funzioni musicali disponibili
\cueDuring Formattazione delle notine
\cueDuring A.20 Funzioni musicali disponibili
\cueDuringWithClef Formattazione delle notine
\cueDuringWithClef A.20 Funzioni musicali disponibili
CueVoice Formattazione delle notine
cuica A.17 Note percussive
currentBarNumber Numeri di battuta
currentBarNumber Gestione del tempo
curva Bézier, punti di controllo Modifica di legature di valore e di portamento
custodes Custodes
\customTabClef A.12.4 Markup for music and musical symbols
custos Custodes

D
D.S. al Fine Segni di chiamata
\dashBang Articolazioni e abbellimenti
\dashDash Articolazioni e abbellimenti
\dashDot Articolazioni e abbellimenti
\dashHat Articolazioni e abbellimenti
\dashLarger Articolazioni e abbellimenti
\dashPlus Articolazioni e abbellimenti
\dashUnderscore Articolazioni e abbellimenti
dead note, percussioni Ghost note
\deadNote Teste di nota speciali
\deadNote A.20 Funzioni musicali disponibili
\deadNotesOff Teste di nota speciali
\deadNotesOn Teste di nota speciali
decorazione del testo Notazione grafica nel blocco markup
\decr Dinamiche
\decresc Dinamiche
decrescendo Dinamiche
decrescendoSpanner Dinamiche
decrescendoText Dinamiche
default Alterazioni automatiche
default Alterazioni automatiche
default-staff-staff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
\default Segni di chiamata
\default Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
\defaultchild 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\defaultTimeSignature Indicazione di tempo
\defineBarLine Stanghette
\defineBarLine A.20 Funzioni musicali disponibili
definire tastiera predefinita Diagrammi dei tasti predefiniti
definire una stanghetta Stanghette
definizione di output Definizioni di output – gerarchia dei contesti
definizioni di contesto per il MIDI Impostazione delle proprietà del blocco MIDI
delimitatore di inizio del sistema Raggruppare i righi
delimitatore di inizio del sistema, annidato Gruppi di righi annidati
\deminutum Legature di neumi quadrati gregoriani
\deminutum Legature di neumi quadrati gregoriani
\denies 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\denies 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\denies 5.1.7 Ordine di disposizione dei contesti
\descendens Legature di neumi quadrati gregoriani
\descendens Legature di neumi quadrati gregoriani
destra, mano, posizionamento diteggiatura Diteggiature della mano destra
diagramma degli accordi Diagrammi dei tasti
diagramma degli accordi Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma degli accordi per chitarra Mostrare i ritmi della melodia
diagramma degli accordi, automatico Diagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti
diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti per mancini Diagrammi dei tasti
diagramma dei tasti personalizzato Diagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, aggiungere diteggiatura Diagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tasti, aggiungere personalizzato Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, automatico Diagrammi dei tasti automatici
diagramma dei tasti, cambiare orientamento Diagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, insieme ai nomi degli accordi Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, mandolino Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, personalizzato Diagrammi dei tasti
diagramma dei tasti, trasposizione Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma dei tasti, ukulele Diagrammi dei tasti predefiniti
diagramma del pedale dell’arpa Pedali dell’arpa
diagramma per legni, elenchi delle chiavi 2.6.3.1 Diagrammi per legni
diagramma per legni, elenco 2.6.3.1 Diagrammi per legni
diagrammi dei tasti personalizzati Diagrammi dei tasti
diagrammi per legni, modifica 2.6.3.1 Diagrammi per legni
diamante, testa di nota Teste di nota speciali
dichromatism, suitable colors A.7 Elenco dei colori
diesis Alterazioni
diesis, doppio Alterazioni
\dim Dinamiche
dim Accordi comuni
dimensione 5.4.4 Dimensioni
dimensione del testo Scelta del tipo di carattere e della dimensione
dimensione del tipo di carattere Scelta del tipo di carattere e della dimensione
dimensione del tipo di carattere (notazione) Scelta della dimensione del tipo di carattere
dimensione standard del tipo di carattere (notazione) Scelta della dimensione del tipo di carattere
dimensions, of bounding box A.12.8 Other markup commands
\dimHairpin Dinamiche
diminuendo Dinamiche
\dimTextDecr Dinamiche
\dimTextDecresc Dinamiche
\dimTextDim Dinamiche
dinamica, indicazione, nuova Nuove indicazioni dinamiche
dinamiche Dinamiche
dinamiche assolute Dinamiche
dinamiche centrate nella musica per pianoforte Riferimenti per tastiere
dinamiche del testo, stile Dinamiche
dinamiche editoriali Nuove indicazioni dinamiche
dinamiche nel MIDI 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
dinamiche personalizzate nel MIDI Dinamiche nel MIDI
dinamiche, allineamento verticale Dinamiche
dinamiche, centrarle nella musica per pianoforte Riferimenti per tastiere
dinamiche, estensore del testo, personalizzazione Estensori del testo
dinamiche, linea di estensione, nascondere Dinamiche
dinamiche, parentesi Nuove indicazioni dinamiche
dinamiche, posizionamento verticale Dinamiche
dinamiche, testo, stile Dinamiche
\dir-column A.12.2 Markup for text alignment
direzione verticale dei grob forzata Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione verticale predefinita (-) Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, automatica, del gambo, rispetto alla linea centrale Gambi
direzione, giù (_) Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, predefinita (-) Indicatori di direzione delle articolazioni
direzione, predefinita, del gambo, rispetto alla linea centrale Gambi
direzione, sù (^) Indicatori di direzione delle articolazioni
diritto d’autore Unicode
\discant A.12.7 Accordion registers
discanto, simbolo, fisarmonica Simboli di discanto
disegnare il simbolo del rigo 5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
disegnare legature di valore e di portamento Modifica di legature di valore e di portamento
disegnare manualmente le legature di valore Legature di valore
disegnare un oggetto grafico Notazione grafica nel blocco markup
\displayLilyMusic 3.6.1 Mostrare la notazione LilyPond
\displayLilyMusic A.20 Funzioni musicali disponibili
\displayMusic A.20 Funzioni musicali disponibili
\displayScheme A.20 Funzioni musicali disponibili
disposizione automatica delle travature, proprietà delle indicazioni di tempo Indicazione di tempo
disposizione delle travature che segue strettamente il battito Impostare il comportamento delle travature automatiche
disposizione delle travature, proprietà predefinite delle indicazioni di tempo Indicazione di tempo
distanza assoluta 5.4.3 Distanze e misurazioni
distanza proporzionale 5.4.3 Distanze e misurazioni
distanza, tra i righi 4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
dita, cambio Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura del pollice Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura per accordo Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura, aggiungere al diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti automatici
diteggiatura, dentro al rigo Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura, e pausa multipla Pause d’intero
diteggiatura, grafico Diteggiature
diteggiatura, mano destra, per strumento a tasti Diteggiature della mano destra
diteggiatura, mano destra, posizionamento Diteggiature della mano destra
diteggiatura, orientamento Indicazioni di diteggiatura
diteggiatura, pollice Articolazioni e abbellimenti
diteggiatura, pollice Punti coronati
diteggiatura, scivolare Dita che scivolano
diteggiatura, simboli per legni Diteggiature
diteggiatura, supporto per i gambi Indicazioni di diteggiatura
dito che pizzica, orientamento Indicazioni di diteggiatura
divisio Divisiones
\divisioMaior Divisiones
\divisioMaxima Divisiones
\divisioMinima Divisiones
divisione delle note Divisione automatica delle note
divisione delle pause Divisione automatica delle note
divisione, voce Struttura di una partitura corale
divisiones Divisiones
Do, chiave di Chiave
dodecaphonic Alterazioni automatiche
dodecaphonic, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
dodecaphonic-first Alterazioni automatiche
dodecaphonic-first, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
dodecaphonic-no-repeat Alterazioni automatiche
dodecaphonic-no-repeat, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
doppie, legature di portamento, per accordi legati Legature di portamento
doppio bemolle Alterazioni
doppio diesis Alterazioni
doppio punto, nota Durata
\dorian Armatura di chiave
dorico Armatura di chiave
\dotsDown Durata
\dotsNeutral Durata
\dotsUp Durata
\doubleflat A.12.4 Markup for music and musical symbols
\doublesharp A.12.4 Markup for music and musical symbols
doubleSlurs Legature di portamento
\downbow Articolazioni e abbellimenti
\downbow Indicazioni di arcata
\downbow Punti coronati
\downmordent Articolazioni e abbellimenti
\downmordent Articolazioni
\downprall Articolazioni e abbellimenti
\downprall Articolazioni
\draw-circle Notazione grafica nel blocco markup
\draw-circle A.12.3 Graphical markup
\draw-dashed-line A.12.3 Graphical markup
\draw-dotted-line A.12.3 Graphical markup
\draw-hline A.12.3 Graphical markup
\draw-line Notazione grafica nel blocco markup
\draw-line A.12.3 Graphical markup
\draw-squiggle-line A.12.3 Graphical markup
drawing beam, within text A.12.3 Graphical markup
drawing box, with rounded corners A.12.3 Graphical markup
drawing box, with rounded corners, around text A.12.3 Graphical markup
drawing circle, within text A.12.3 Graphical markup
drawing dashed line, within text A.12.3 Graphical markup
drawing dotted line, within text A.12.3 Graphical markup
drawing ellipse, around text A.12.3 Graphical markup
drawing line, across a page A.12.3 Graphical markup
drawing line, within text A.12.3 Graphical markup
drawing oval, around text A.12.3 Graphical markup
drawing path A.12.3 Graphical markup
drawing polygon A.12.3 Graphical markup
drawing solid box, within text A.12.3 Graphical markup
drawing squiggled line, within text A.12.3 Graphical markup
drawing triangle, within text A.12.3 Graphical markup
\dropNote Inversioni di accordo e voicing
\dropNote A.20 Funzioni musicali disponibili
\drummode Istanziare nuovi righi
\drummode Notazione di base per percussioni
\drummode 5.4.1 Modalità di inserimento
drumPitchNames Righi delle percussioni personalizzati
drumPitchTable Righi delle percussioni personalizzati
\drums Notazione di base per percussioni
\drums 5.4.1 Modalità di inserimento
DrumStaff Istanziare nuovi righi
drumStyleTable Righi delle percussioni personalizzati
durata isolata Durata
durata predefinita Durata
durata, di una nota Durata
durata, linea 2.8.3 Notazione grafica
durata, scalare Scalare le durate
\dwn Nomi delle note in arabo
\dynamic Nuove indicazioni dinamiche
\dynamic A.12.1 Font markup
dynamic-event Citare altre voci
\dynamicDown Dinamiche
DynamicLineSpanner Dinamiche
DynamicLineSpanner Dinamiche
\dynamicNeutral Dinamiche
\dynamicUp Dinamiche

E
\easyHeadsOff Testa di nota con nome della nota
\easyHeadsOn Testa di nota con nome della nota
eccezione, nomi dell’accordo Personalizzazione dei nomi degli accordi
editoriali, dinamiche Nuove indicazioni dinamiche
edizione medicea 2.9 Notazione antica
edizione vaticana 2.9 Notazione antica
effetti nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
elencare i tipi di carattere disponibili Tipi di carattere per singolo oggetto
elenco dei colori A.7 Elenco dei colori
elenco dei diagrammi per legni 2.6.3.1 Diagrammi per legni
elenco delle chiavi nei diagrammi per legni 2.6.3.1 Diagrammi per legni
\ellipse A.12.3 Graphical markup
Emmentaler, font A.8 Il font Emmentaler
\EnableGregorianDivisiones A.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\enablePolymeter A.20 Funzioni musicali disponibili
encapsulated postscript, output 3.4.3 Formati di output alternativi
enclosing text in box, with rounded corners A.12.3 Graphical markup
enclosing text within a box A.12.1 Font markup
\endcr Dinamiche
\enddecr Dinamiche
\endSpanners Uso di line-spanner-interface
\endSpanners A.20 Funzioni musicali disponibili
eolio Armatura di chiave
\episemFinis Segni di articolazione gregoriani
\episemInitium Segni di articolazione gregoriani
EPS, image A.12.3 Graphical markup
EPS, output 3.4.3 Formati di output alternativi
\epsfile Notazione grafica nel blocco markup
\epsfile A.12.3 Graphical markup
equalizzazione MIDI 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
equalizzazione, strumento, cambiare predefinita nel MIDI Impostazione del volume MIDI
esempio di musica araba Esempio di musica araba
esempio per cornamusa Esempio per cornamusa
espandere la musica Scalare le durate
espressione nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
espressione, markup Introduzione al testo a margine
\espressivo Articolazioni e abbellimenti
\espressivo Dinamiche
espressivo Dinamiche
\espressivo A.15 Elenco delle articolazioni
estensione Ambitus
estensore Estensori e trattini
estensore del testo Estensori del testo
estensore del testo, dinamiche, personalizzazione Estensori del testo
estensore del testo, formattazione Estensori del testo
estensore spezzato, modifica Uso di \alterBroken
estensore, modifica Uso di \alterBroken
\etc 5.6.2 Esempi della funzione di sostituzione
etichetta Uso delle etichette
etichette, gruppi di Uso delle etichette
\eventChords A.20 Funzioni musicali disponibili
evento segnaposto Note in un accordo
explicitClefVisibility Considerazioni speciali
explicitKeySignatureVisibility Considerazioni speciali
extent, of actual inking A.12.8 Other markup commands
extent, of bounding box A.12.8 Other markup commands
extra-offset Proprietà della spaziatura dentro un sistema
\eyeglasses A.12.8 Other markup commands
Ez_numbers_engraver Testa di nota con nome della nota

F
\f Dinamiche
Fa, chiave di Chiave
Fa, chiave di A.11 Stili della chiave
false (#f) A.23 Tipi di predicati predefiniti
famiglia di font Scelta del tipo di carattere e della dimensione
famiglia di tipi di carattere Scelta del tipo di carattere e della dimensione
famiglia di tipi di carattere, impostare Tipi di carattere per l’intero documento
\featherDurations Travature a raggiera
\featherDurations A.20 Funzioni musicali disponibili
feature, OpenType font A.12.1 Font markup
\fermata Articolazioni e abbellimenti
\fermata A.12.4 Markup for music and musical symbols
\fermata Ornamenti
fermata su pausa multipla Pause d’intero
Ferneyhough, forcella Dinamiche
Feta, font A.8 Il font Emmentaler
\ff Dinamiche
\fff Dinamiche
\ffff Dinamiche
\fffff Dinamiche
fiati Riferimenti per strumenti aerofoni
\figured-bass A.12.1 Font markup
figuredBassAlterationDirection Inserimento del basso continuo
figuredBassPlusDirection Inserimento del basso continuo
\figuremode Introduzione al basso continuo
\figuremode 5.4.1 Modalità di inserimento
\figures Introduzione al basso continuo
\figures 5.4.1 Modalità di inserimento
\fill-line Allineamento del testo
\fill-line A.12.2 Markup for text alignment
\fill-with-pattern A.12.2 Markup for text alignment
\filled-box Notazione grafica nel blocco markup
\filled-box A.12.3 Graphical markup
finale alternativo 1.4.1 Ripetizioni lunghe
finale alternativo, con legature di valore Ripetizioni normali
finale alternato, ripetizioni Ripetizioni ricopiate
finali alternativi, e testo vocale Testo e ripetizioni
\finalis Divisiones
finalis Divisiones
fine ripetizione Indicazioni di ripetizione manuali
\finger Indicazioni di diteggiatura
\finger A.12.1 Font markup
\finger A.20 Funzioni musicali disponibili
fingeringOrientations Indicazioni di diteggiatura
first-page-number Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
\first-visible A.12.8 Other markup commands
fisarmonica 2.2.3 Fisarmonica
fisarmonica, simbolo di discanto Simboli di discanto
fisarmonica, simbolo di registro Simboli di discanto
\fixed Ottava assoluta
\fixed A.20 Funzioni musicali disponibili
\flageolet Articolazioni e abbellimenti
\flageolet Punti coronati
\flat A.12.4 Markup for music and musical symbols
Flex lexer
\flexa Legature di neumi quadrati gregoriani
floor tom tom A.17 Note percussive
followVoice Linee del cambio rigo
fondamentale dell’accordo Accordi comuni
font Tipi di carattere in dettaglio
font glyph
font (notazione), dimensione standard Scelta della dimensione del tipo di carattere
font Emmentaler A.8 Il font Emmentaler
font feature, OpenType A.12.1 Font markup
font Feta A.8 Il font Emmentaler
font non testuali, nel markup Tipi di carattere in dettaglio
font Parmesan A.8 Il font Emmentaler
font, cambiare Scelta del tipo di carattere e della dimensione
font, dimensione Scelta del tipo di carattere e della dimensione
font, famiglia Scelta del tipo di carattere e della dimensione
font, impostare Tipi di carattere per l’intero documento
font, impostare la dimensione 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
font, modificarli per l’intero documento Tipi di carattere per l’intero documento
font, ridimensionamento Scelta della dimensione del tipo di carattere
font-interface Scelta della dimensione del tipo di carattere
font-interface Tipi di carattere in dettaglio
font-size Scelta della dimensione del tipo di carattere
font-size Scelta della dimensione del tipo di carattere
\fontCaps A.12.1 Font markup
fontSize Scelta della dimensione del tipo di carattere
\fontsize Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\fontsize A.12.1 Font markup
\footnote Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
\footnote A.12.8 Other markup commands
\footnote A.20 Funzioni musicali disponibili
Forbid_line_break_engraver Gruppi irregolari
forcella Dinamiche
forcella allargata (flared-hairpins) Dinamiche
forcella angolata Rotazione degli oggetti della formattazione
forcella continua (constante-hairpins) Dinamiche
forcella Ferneyhough Dinamiche
forcella, al niente Dinamiche
forcella, allineare le estremità alle direzioni di NoteColumn Dinamiche
forcella, lunghezza minima Dinamiche
forcella, spostarre le estremità della Dinamiche
forcella, terminata sulle stanghette Dinamiche
forget Alterazioni automatiche
forget, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
forma di un accordo, per strumenti con tasti Diagrammi dei tasti predefiniti
formato carta 4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
formato carta, orientamento Impostare il formato carta
formato carta, orizzontale (landscape) Impostare il formato carta
formato del segno di chiamata Segni di chiamata
formato pagina 4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
formattare un estensore del testo Estensori del testo
formattazione del gruppo irregolare Gruppi irregolari
formattazione dell’accordo di settima maggiore Personalizzazione dei nomi degli accordi
formattazione della pagina 4.5.4 Larghezza della linea
formattazione della terzina Gruppi irregolari
formattazione mensurale Raggruppare i righi
formattazione, nel testo vocale Inserimento del testo vocale
formattazione, notine Formattazione delle notine
formattazione, oggetto grob
four-string-banjo Intavolature per banjo
\fp Dinamiche
\fraction A.12.8 Other markup commands
frammento Formattazione delle notine
frammento musicale 3.4 Controllo dell’output
frammento, citare Citare altre voci
francese, chiave Chiave
frase, legatura di Legature di frase
fraseggio, nel testo vocale Più note in una sillaba
\freeBass A.12.7 Accordion registers
\frenchChords Personalizzazione dei nomi degli accordi
\fret-diagram Diagrammi dei tasti
\fret-diagram A.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram, diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti
fret-diagram-interface Diagrammi dei tasti
\fret-diagram-terse Diagrammi dei tasti
\fret-diagram-terse A.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram-terse, diagramma dei tasti conciso Diagrammi dei tasti
\fret-diagram-verbose Diagrammi dei tasti
\fret-diagram-verbose A.12.6 Instrument-specific markup
fret-diagram-verbose, diagramma dei tasti ridondante Diagrammi dei tasti
FretBoards Diagrammi dei tasti predefiniti
frigio Armatura di chiave
\fromproperty A.12.8 Other markup commands
Funk, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\funkHeads Teste di nota a forma variabile
\funkHeadsMinor Teste di nota a forma variabile

G
G, chiave di A.11 Stili della chiave
G2, chiave di A.11 Stili della chiave
gambo Gambi
gambo barrato Abbellimenti
gambo che attraversa i righi Linee del cambio rigo
gambo invisibile Gambi
gambo orizzontale Intavolature predefinite
gambo trasversale ai righi Linee del cambio rigo
gambo, direzione Gambi
gambo, direzione automatica rispetto alla linea centrale Gambi
gambo, direzione predefinita rispetto alla linea centrale Gambi
gambo, giù Gambi
gambo, in intavolatura Intavolature predefinite
gambo, neutrale Gambi
gambo, su Gambi
\general-align Allineamento del testo
\general-align A.12.2 Markup for text alignment
\germanChords Personalizzazione dei nomi degli accordi
gestione del tempo Gestione del tempo
GG, chiave di A.11 Stili della chiave
ghost note Parentesi
ghost note, percussioni Ghost note
giustificato, testo Allineamento del testo
giù, direzione (_) Indicatori di direzione delle articolazioni
glide Dita che scivolano
\glide Dita che scivolano
glifi di alterazione alternativi Glifi di alterazione alternativi
glifi, gruppi, alterazioni A.10 Gruppi di glifi di alterazione
glifo glyph
glifo musicale Segni di chiamata
\glissando Glissando
glissando Glissando
glissando che vanno a capo Glissando
glissando contemporaneo Glissando
glissando, accordi in intavolatura Intavolature predefinite
glissando, attraverso le ripetizioni Glissando
glissando, e ripetizioni Ripetizioni normali
glissando, segni di tempo Glissando
\glissandoMap Glissando
glissato, in intavolatura Intavolature predefinite
glyph glyph
glyph, bounding box A.12.8 Other markup commands
\grace Abbellimenti
\grace A.20 Funzioni musicali disponibili
grado dell’accordo, alterazione Accordi estesi e alterati
graffa verticale Raggruppare i righi
graffa, varie dimensioni Tipi di carattere in dettaglio
grafica inclusa Notazione grafica nel blocco markup
grafica, inclusione Notazione grafica nel blocco markup
grafico della diteggiatura Diteggiature
grammatica di LilyPond parser
gregoriana, alterazione Alterazioni e armature di chiave gregoriane
gregoriana, armatura di chiave Alterazioni e armature di chiave gregoriane
gregoriana, articolazione Segni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, accentus Segni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, accentus Segni di ripetizione
gregoriana, articolazione, circulus Segni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, circulus Segni di ripetizione
gregoriana, articolazione, episem finis Segni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, episem initium Segni di articolazione gregoriani
gregoriana, articolazione, ictus Segni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, ictus Segni di ripetizione
gregoriana, articolazione, semicirculus Segni di articolazione gregoriani
Gregoriana, articolazione, semicirculus Segni di ripetizione
gregoriana, musica, trascrizione moderna Impostare un canto
gregoriano, legatura di neumi quadrati Legature di neumi quadrati gregoriani
GregorianTranscriptionStaff Istanziare nuovi righi
gridInterval Linee della griglia
Grid_line_span_engraver Linee della griglia
Grid_point_engraver Linee della griglia
griglia Linee della griglia
grob 5.2.2 Interfacce di formattazione
grob grob
grob e whiteout Dipingere gli oggetti di bianco
grob, direzione verticale forzata predefinita Indicatori di direzione delle articolazioni
grob, posizione verticale Indicatori di direzione delle articolazioni
grob, proprietà 5.3.3 Il comando \override
grob, sovrascrivere Dipingere gli oggetti di bianco
grob, visibilità del 5.4.7 Visibilità degli oggetti
grob-interface interface
\grobdescriptions A.20 Funzioni musicali disponibili
grow-direction Travature a raggiera
gruppo di righi Raggruppare i righi
gruppo di righi, con parentesi quadra all’inizio Raggruppare i righi
gruppo irregolare Gruppi irregolari
gruppo irregolare con travature, interruzione di linea Gruppi irregolari
gruppo irregolare, formattazione del Gruppi irregolari
gruppo irregolare, inserirne multipli Gruppi irregolari
gruppo irregolare, modifiche del numero del Gruppi irregolari
gruppo irregolare, posizionamento della parentesi quadra Gruppi irregolari
gruppo irregolare, raggruppamento Gruppi irregolari
gruppo ritardato, ornamento Articolazioni e abbellimenti
Guida al funzionamento interno 5 Modifica delle impostazioni predefinite
guide Custodes
guiro A.17 Note percussive

H
half-open high hat A.17 Note percussive
\halfopen Articolazioni e abbellimenti
\halfopen Righi delle percussioni personalizzati
\halfopen Punti coronati
\halign Allineamento del testo
\halign A.12.2 Markup for text alignment
hammer on Intavolature predefinite
handclap A.17 Note percussive
Harmonia Sacra, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\harmonic Teste di nota speciali
\harmonic Armonici
\harmonic Intavolature predefinite
\harmonicByFret Intavolature predefinite
\harmonicByFret A.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicByRatio Intavolature predefinite
\harmonicByRatio A.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicNote A.20 Funzioni musicali disponibili
\harmonicsOff Armonici
\harmonicsOn Armonici
\harmonicsOn A.20 Funzioni musicali disponibili
\harp-pedal A.12.6 Instrument-specific markup
\haydnturn Articolazioni e abbellimenti
\haydnturn Articolazioni
\hbracket Notazione grafica nel blocco markup
\hbracket A.12.3 Graphical markup
\hcenter-in A.12.2 Markup for text alignment
\header 3.1.5 Struttura del file
Henze, corona Ornamenti
\henzelongfermata Articolazioni e abbellimenti
\henzelongfermata Ornamenti
\henzeshortfermata Articolazioni e abbellimenti
\henzeshortfermata Ornamenti
\hide Rendere gli oggetti trasparenti
\hide A.20 Funzioni musicali disponibili
\hideKeySignature Definizioni per cornamusa
\hideNotes Note nascoste
\hideSplitTiedTabNotes Intavolature predefinite
\hideStaffSwitch Linee del cambio rigo
high bongo A.17 Note percussive
high conga A.17 Note percussive
high hat A.17 Note percussive
high hat semiaperto Righi delle percussioni personalizzati
high hat, aperto Articolazioni e abbellimenti
high hat, half-open A.17 Note percussive
high hat, open A.17 Note percussive
high hat, pedale Articolazioni e abbellimenti
high hat, pedale Righi delle percussioni personalizzati
high hat, pedale A.17 Note percussive
high hat, semiaperto Articolazioni e abbellimenti
high timbale A.17 Note percussive
horizontal-shift Variabili \paper per spostamenti e indentazioni
HorizontalBracketText Parentesi analitiche
horizontally centering text A.12.2 Markup for text alignment
Horizontal_bracket_engraver Parentesi analitiche
\hspace A.12.2 Markup for text alignment
hufnagel 2.9 Notazione antica
hufnagel 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\huge Scelta della dimensione del tipo di carattere
\huge Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\huge A.12.1 Font markup
hyperlink, as QR code A.12.8 Other markup commands

I
\ictus Segni di articolazione gregoriani
\ictus Segni di ripetizione
\if A.12.5 Conditional markup
\iij Legature di neumi quadrati gregoriani
\IIJ Legature di neumi quadrati gregoriani
\ij Legature di neumi quadrati gregoriani
\IJ Legature di neumi quadrati gregoriani
\image A.12.3 Graphical markup
image A.12.3 Graphical markup
immagine, inclusione Notazione grafica nel blocco markup
immutabile, oggetto immutable
immutable immutable
importing stencil, into text A.12.8 Other markup commands
\improvisationOff Improvvisazione
\improvisationOff Mostrare i ritmi della melodia
\improvisationOn Improvvisazione
\improvisationOn Mostrare i ritmi della melodia
improvvisazione Improvvisazione
improvvisazione araba Indicazioni di tempo arabe
\in 5.4.3 Distanze e misurazioni
\incipit Incipit
\incipit A.20 Funzioni musicali disponibili
incipit, aggiungere Incipit
incisore, includere nel contesto 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\inclinatum Legature di neumi quadrati gregoriani
\inclinatum Legature di neumi quadrati gregoriani
inclinazione, estensore dell’ottava, modifica Segni di ottavazione
\include 3.1.5 Struttura del file
\include 3.3.1 Inclusione di file LilyPond
includere le impostazioni Impostazioni globali
inclusione di file 3.3.1 Inclusione di file LilyPond
incorniciatura del testo Notazione grafica nel blocco markup
indent Nomi degli strumenti
indent Variabili \paper per spostamenti e indentazioni
indent 4.5.4 Larghezza della linea
indicare la posizione e il barré per uno strumento con tasti Indicazione di posizione e barré
indicazione di arcata Indicazioni di arcata
indicazione di arcata, in giù Articolazioni e abbellimenti
indicazione di arcata, in sù Articolazioni e abbellimenti
indicazione di armonici, nell’intavolatura Intavolature predefinite
indicazione di barré Diagrammi dei tasti
indicazione di corda vuota Indicazioni di arcata
indicazione di diteggiatura per accordo Indicazioni di diteggiatura
indicazione di No Chord in ChordNames Stampa dei nomi degli accordi
indicazione di tempo Indicazione di tempo
indicazione di tempo composto Notazione polimetrica
indicazione di tempo doppia Notazione polimetrica
indicazione di tempo polimetrico Notazione polimetrica
indicazione di tempo, impostazioni predefinite Indicazione di tempo
indicazione di tempo, mensurale Indicazioni di tempo mensurali
indicazione di tempo, mostrare solo il numeratore Indicazione di tempo
indicazione di tempo, multipla 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
indicazione di tempo, proprietà, ripristinare i valori predefiniti Indicazione di tempo
indicazione di tempo, stile Indicazione di tempo
indicazione di tempo, stile Indicazioni di tempo mensurali
indicazione di tempo, visibilità Indicazione di tempo
indicazione dinamica nuova Nuove indicazioni dinamiche
indicazione dinamica, più di un segno su una nota Dinamiche
indicazione manuale di ripetizione Indicazioni di ripetizione manuali
indicazione metronomica Indicazioni metronomiche
indicazione polimetrica Notazione polimetrica
indicazione testuale Indicazioni testuali
indicazioni di tempo arabe Indicazioni di tempo arabe
indicazioni dinamiche multiple, su una nota Dinamiche
informazioni sul tempo e ripetizioni Ripetizioni normali
ingrandimento del tipo di carattere Scelta della dimensione del tipo di carattere
\inherit-acceptability 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\inherit-acceptability A.20 Funzioni musicali disponibili
\initialContextFrom A.20 Funzioni musicali disponibili
inizializzazione del rigo Istanziare nuovi righi
inizio del sistema Raggruppare i righi
inizio ripetizione Indicazioni di ripetizione manuali
inner-margin Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
inno 2.1.5 Musica corale
inno 2.1.7 Canti salmi e inni
inno Impostare un canto
inno, e misure parziali Misure parziali nei motivi degli inni
insegnamento (teaching), stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
inserimento del testo Inserimento del testo vocale
inserimento di gruppi irregolari multipli Gruppi irregolari
inserting music, into text A.12.4 Markup for music and musical symbols
inserting PostScript directly, into text A.12.3 Graphical markup
inserting URL link, into text A.12.3 Graphical markup
\inStaffSegno Ripetizioni normali
\inStaffSegno A.20 Funzioni musicali disponibili
\instrumentSwitch A.20 Funzioni musicali disponibili
intavolatura Istanziare nuovi righi
intavolatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura e armonici Intavolature predefinite
intavolatura per banjo 2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura per banjo Intavolature per banjo
intavolatura per chitarra 2.4 Strumenti a corde con tasti
intavolatura per liuto Intavolature per liuto
intavolatura personalizzata Intavolature personalizzate
intavolatura, accordature personalizzate Intavolature personalizzate
intavolatura, accordature predefinite Intavolature personalizzate
intavolatura, banjo Intavolature personalizzate
intavolatura, base Intavolature predefinite
intavolatura, basso Intavolature personalizzate
intavolatura, basso elettrico Intavolature personalizzate
intavolatura, chiave Intavolature personalizzate
intavolatura, chiavi di A.11 Stili della chiave
intavolatura, chitarra Intavolature personalizzate
intavolatura, contrabbasso Intavolature personalizzate
intavolatura, e armonici Intavolature predefinite
intavolatura, e bending Intavolature predefinite
intavolatura, e gambi Intavolature predefinite
intavolatura, e polifonia Intavolature predefinite
intavolatura, e slide Intavolature predefinite
intavolatura, e travature Intavolature predefinite
intavolatura, glissando di accordi Intavolature predefinite
intavolatura, mandolino Intavolature personalizzate
intavolatura, martellato Intavolature predefinite
intavolatura, microtono Intavolature personalizzate
intavolatura, predefinita Intavolature predefinite
intavolatura, quarto di tono Intavolature personalizzate
intavolatura, strappato Intavolature predefinite
intavolatura, ukulele Intavolature personalizzate
intavolatura, viola Intavolature personalizzate
intavolatura, violino Intavolature personalizzate
intavolatura, violoncello Intavolature personalizzate
interfaccia interface
interfaccia dell’oggetto grafico interface
interface, layout 5.2.2 Interfacce di formattazione
Internals Reference 5 Modifica delle impostazioni predefinite
interruzione di linea Stanghette
interruzione di linea manuale 4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione di linea regolare 4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione di linea, cadenze Musica in tempo libero
interruzione di linea, musica in tempo libero Musica in tempo libero
interruzione di linea, travature Travature automatiche
interruzione di linea, travature Travature automatiche
interruzione di pagina 4.5.4 Larghezza della linea
interruzione di pagina, cadenze Musica in tempo libero
interruzione di pagina, musica in tempo libero Musica in tempo libero
interruzione, di pagina o linea, gestione con una voce apposita 4.3.1 Interruzioni di linea
interruzione, nella musica in tempo libero Musica in tempo libero
intervallo intermedio Referenze per la musica araba
intervallo, comma Riferimenti per la musica classica turca
intestazione 3.2 Titoli e intestazioni
\inversion Inversione
\inversion A.20 Funzioni musicali disponibili
inversione Inversione
inversione di accordo Inversioni di accordo e voicing
inversione modale Trasposizioni modali
\invertChords Inversioni di accordo e voicing
\invertChords A.20 Funzioni musicali disponibili
invisibile, gambo Gambi
invisibile, nota Note nascoste
\ionian Armatura di chiave
ionio Armatura di chiave
isolata, altezza Durata
isolata, durata Durata
isolati, segni percentuali, nelle ripetizioni Ripetizioni con percentuale
\italianChords Personalizzazione dei nomi degli accordi
\italic Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\italic A.12.1 Font markup

J
jazz, accordo Personalizzazione dei nomi degli accordi
\jump A.20 Funzioni musicali disponibili
\justified-lines Testo formattato su più pagine
\justified-lines A.13 Comandi per una lista di markup
\justify Allineamento del testo
\justify A.12.2 Markup for text alignment
\justify-field A.12.2 Markup for text alignment
\justify-line A.12.2 Markup for text alignment
\justify-string A.12.2 Markup for text alignment
justifying lines of text A.13 Comandi per una lista di markup
justifying text A.12.2 Markup for text alignment

K
\keepWithTag Uso delle etichette
\keepWithTag A.20 Funzioni musicali disponibili
\key Armatura di chiave
\key Teste di nota a forma variabile
\key A.20 Funzioni musicali disponibili
Kiev, chiave Chiavi mensurali
Kiev, notazione di, alterazione Alterazioni della notazione di Kiev
Kiev, notazione di, legatura Melismi della notazione di Kiev
Kiev, notazione, chiave Chiavi della notazione di Kiev
\kievanOff Note della notazione di Kiev
\kievanOn Note della notazione di Kiev
KievanStaff Contesti della notazione di Kiev
KievanVoice Contesti della notazione di Kiev
\killCues Formattazione delle notine
\killCues A.20 Funzioni musicali disponibili
kirchenpausen Pause d’intero

L
\label 3.2.5 Riferimento ai numeri di pagina
\label A.20 Funzioni musicali disponibili
laissez vibrer Legature di valore
\laissezVibrer Legature di valore
\language A.20 Funzioni musicali disponibili
\languageRestore A.20 Funzioni musicali disponibili
\languageSaveAndChange A.20 Funzioni musicali disponibili
\large Scelta della dimensione del tipo di carattere
\large Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\large A.12.1 Font markup
\larger Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\larger Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\larger A.12.1 Font markup
last-bottom-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
\layout 3.1.5 Struttura del file
\layout 4.2.1 Il blocco \layout
\layout Definizioni di output – gerarchia dei contesti
\layout Modifica di tutti i contesti dello stesso tipo
layout interface 5.2.2 Interfacce di formattazione
layout, file 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
layout-set-staff-size 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
lead sheet Stampa dei nomi degli accordi
\left-align Allineamento del testo
\left-align A.12.2 Markup for text alignment
left-aligning text A.12.2 Markup for text alignment
\left-brace A.12.8 Other markup commands
\left-column A.12.2 Markup for text alignment
left-margin Variabili \paper per larghezze e margini
legato discendente Intavolature predefinite
legatura Legature
legatura di frase Legature di portamento
legatura di frase Legature di frase
legatura di frase puntata Legature di frase
legatura di frase tratteggiata Legature di frase
legatura di frase, definizione dei modelli di tratteggio Legature di frase
legatura di frase, metà continua e metà tratteggiata Legature di frase
legatura di Kiev Melismi della notazione di Kiev
legatura di neumi quadrati Legature di neumi quadrati gregoriani
legatura di portamento Legature di portamento
legatura di portamento continua Legature di portamento
legatura di portamento multipla Legature di portamento
legatura di portamento punteggiata Legature di portamento
legatura di portamento simultanea Legature di portamento
legatura di portamento tratteggiata Legature di portamento
legatura di portamento, definizione dei modelli di tratteggio Legature di portamento
legatura di portamento, definizione dei modelli di tratteggio per il fraseggio Legature di frase
legatura di portamento, definizione del modello di tratteggio Legature di portamento
legatura di portamento, e ripetizioni Ripetizioni normali
legatura di portamento, frase puntata Legature di frase
legatura di portamento, frase tratteggiata Legature di frase
legatura di portamento, fraseggio multiplo Legature di frase
legatura di portamento, fraseggio simultaneo Legature di frase
legatura di portamento, fraseggio, definizione dei modelli di tratteggio Legature di frase
legatura di portamento, metà tratteggiata e metà continua Legature di portamento
legatura di portamento, modificare Modifica di legature di valore e di portamento
legatura di portamento, posizionamento manuale Legature di portamento
legatura di portamento, sopra le note Legature di portamento
legatura di portamento, sotto le note Legature di portamento
legatura di portamento, testo all’interno Legature di portamento
legatura di portamento, tratto metà continuo e metà tratteggiato Legature di frase
legatura di valore Legature di valore
legatura di valore punteggiata Legature di valore
legatura di valore tratteggiata Legature di valore
legatura di valore, aspetto Legature di valore
legatura di valore, con arpeggi Legature di valore
legatura di valore, disegno manuale Legature di valore
legatura di valore, e alterazione Alterazioni
legatura di valore, e parentesi della volta Legature di valore
legatura di valore, finali alternativi Ripetizioni normali
legatura di valore, in un accordo Legature di valore
legatura di valore, laissez vibrer Legature di valore
legatura di valore, modificare Modifica di legature di valore e di portamento
legatura di valore, nel testo vocale Più sillabe in una nota
legatura di valore, nelle ripetizioni Ripetizioni normali
legatura di valore, posizionamento Legature di valore
legatura di valore, ripetizione Legature di valore
legature di frase multiple Legature di frase
legature di frase simultanee Legature di frase
legature di portamento doppie per accordi legati Legature di portamento
legature di portamento, stile Legature di portamento
legature mensurali bianche Legature mensurali bianche
legni, simboli di diteggiatura Diteggiature
lexer lexer
\lheel Articolazioni e abbellimenti
\lheel Punti coronati
lidio Armatura di chiave
\ligature A.20 Funzioni musicali disponibili
ligature, in text A.12.2 Markup for text alignment
\line A.12.2 Markup for text alignment
line-width Variabili \paper per larghezze e margini
line-width 4.5.4 Larghezza della linea
\linea Legature di neumi quadrati gregoriani
\linea Legature di neumi quadrati gregoriani
linea del cambio rigo Linee del cambio rigo
linea del rigo, fermare e avviare Simbolo del rigo
linea del rigo, modificare Simbolo del rigo
linea di commento 3.1.1 Struttura di una partitura
linea di commento 3.1.5 Struttura del file
linea di commento, singola 3.1.1 Struttura di una partitura
linea di commento, singola 3.1.5 Struttura del file
linea di durata 2.8.3 Notazione grafica
linea di estensione, dinamiche, nascondere Dinamiche
linea trasversale ai righi Linee del cambio rigo
linea verticale tra i righi Linee della griglia
linea, cambio di rigo Linee del cambio rigo
linea, interruzione, gestione con una voce apposita 4.3.1 Interruzioni di linea
linea, per indicare la durata 2.8.3 Notazione grafica
linee della griglia, modificare aspetto Linee della griglia
linee di estensione del basso continuo Inserimento del basso continuo
\lineprall Articolazioni e abbellimenti
\lineprall Articolazioni
lingua, nomi delle altezze in un’altra Nomi delle note in altre lingue
lingua, nomi delle note in un’altra Nomi delle note in altre lingue
lista di associazioni alist
liuto, accordatura Intavolature per liuto
liuto, intavolatura Intavolature per liuto
livello del chorus nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\locrian Armatura di chiave
locrio Armatura di chiave
\longa Durata
\longa Pause
\longfermata Articolazioni e abbellimenti
\longfermata Ornamenti
\lookup A.12.8 Other markup commands
low bongo A.17 Note percussive
low conga A.17 Note percussive
low timbale A.17 Note percussive
\lower Allineamento del testo
\lower A.12.2 Markup for text alignment
lowering text A.12.2 Markup for text alignment
\ltoe Articolazioni e abbellimenti
\ltoe Punti coronati
lunghezza di una nota Durata
lunghezza minima, forcella Dinamiche
ly:minimal-breaking Interruzione di pagina minimale
ly:one-line-auto-height-breaking Interruzione di pagina su una linea con altezza automatica
ly:one-line-breaking Interruzione di pagina su una linea
ly:one-page-breaking Interruzione di pagina di una pagina
ly:optimal-breaking Interruzione di pagina ottimale
ly:page-turn-breaking Voltata di pagina ottimale
\lydian Armatura di chiave
\lyricmode Inserimento del testo vocale
\lyricmode Allineamento del testo alla melodia
\lyricmode 5.4.1 Modalità di inserimento
\lyrics 5.4.1 Modalità di inserimento
\lyricsto Allineamento del testo alla melodia
\lyricsto Durate automatiche delle sillabe
\lyricsto Durate automatiche delle sillabe

M
m Accordi comuni
maggiore Armatura di chiave
magnification->font-size Scelta della dimensione del tipo di carattere
magnification->font-size 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
\magnify Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\magnify A.12.1 Font markup
magnifying text A.12.1 Font markup
\magnifyMusic Scelta della dimensione del tipo di carattere
\magnifyMusic A.20 Funzioni musicali disponibili
\magnifyStaff 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
\magnifyStaff A.20 Funzioni musicali disponibili
magstep Scelta della dimensione del tipo di carattere
magstep 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
magstep 5.4.3 Distanze e misurazioni
maj Accordi comuni
\major Armatura di chiave
majorSevenSymbol Personalizzazione dei nomi degli accordi
majorSevenSymbol Personalizzazione dei nomi degli accordi
makam Riferimenti per la musica classica turca
makam Nomi delle note in turco
makamlar Riferimenti per la musica classica turca
makamlar Nomi delle note in turco
make-dynamic-script Nuove indicazioni dinamiche
make-pango-font-tree Tipi di carattere per l’intero documento
\makeClusters Cluster
\makeClusters A.20 Funzioni musicali disponibili
\makeDefaultStringTuning A.20 Funzioni musicali disponibili
mancino, diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti
maqam Referenze per la musica araba
maracas A.17 Note percussive
\marcato Articolazioni e abbellimenti
marcato Articolazioni e abbellimenti
\marcato A.15 Elenco delle articolazioni
margine di rilegatura Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
margine, testo che va oltre Scritte
\mark Segni di chiamata
\mark Indicazioni testuali
\mark A.20 Funzioni musicali disponibili
\markalphabet A.12.8 Other markup commands
\markLengthOff Indicazioni metronomiche
\markLengthOff Indicazioni testuali
\markLengthOn Indicazioni metronomiche
\markLengthOn Indicazioni testuali
\markletter A.12.8 Other markup commands
\markup Indicazioni testuali
\markup Testo separato
\markup Testo separato
\markup Introduzione al testo a margine
\markup 5.4.1 Modalità di inserimento
markup Introduzione al testo a margine
markup condizionale Formattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
markup multilinea Allineamento del testo
markup, allineare Allineamento del testo
markup, centrare sulla pagina Allineamento del testo
markup, decorazione Notazione grafica nel blocco markup
markup, due colonne Testo separato
markup, espressione Introduzione al testo a margine
markup, image A.12.3 Graphical markup
markup, incorniciatura Notazione grafica nel blocco markup
markup, multipagina Testo formattato su più pagine
markup, nel testo Inserimento del testo vocale
markup, notazione musicale dentro Notazione musicale nel blocco markup
markup, partitura dentro Notazione musicale nel blocco markup
markup, rhythm A.12.4 Markup for music and musical symbols
markup, sintassi Introduzione al testo a margine
markup, testo a capo Allineamento del testo
markup, testo giustificato Allineamento del testo
markup, testo, comando di allineamento Allineamento del testo
markup, testo, dentro le legature di portamento Legature di portamento
markup, testo, padding Notazione grafica nel blocco markup
markup-markup-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
markup-system-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
\markuplist Testo separato
\markuplist Testo formattato su più pagine
\markuplist Testo formattato su più pagine
\markupMap A.20 Funzioni musicali disponibili
Mark_engraver Indicazioni testuali
martellato Intavolature predefinite
max-systems-per-page Variabili di \paper per l’interruzione di linea
\maxima Durata
\maxima Pause
measureBarType Stanghette
measureLength Impostare il comportamento delle travature automatiche
measureLength Gestione del tempo
measurePosition Anacrusi
measurePosition Gestione del tempo
Measure_grouping_engraver Impostare il comportamento delle travature automatiche
Medicaea, Editio 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\melisma Più note in una sillaba
melisma Più note in una sillaba
melisma Estensori e trattini
melisma, con travature Travature automatiche
\melismaEnd Più note in una sillaba
melodia alternativa, passare a Strofe con ritmi diversi
melodia, mostrare i ritmi Mostrare i ritmi della melodia
mensurale 2.9 Notazione antica
mensurale 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
mensurale, chiave Chiavi mensurali
mensurale, chiave A.11 Stili della chiave
mensurale, coda Code mensurali
mensurale, formattazione Raggruppare i righi
mensurale, notazione, signum congruentiae Segni di ripetizione
mensurali, legature bianche Legature mensurali bianche
MensuralStaff Istanziare nuovi righi
MensuralStaff Contesti mensurali
MensuralVoice Contesti mensurali
Mensurstriche Formattazione mensurstriche
\mergeDifferentlyDottedOff Risoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyDottedOn Risoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyHeadedOff Risoluzione delle collisioni
\mergeDifferentlyHeadedOn Risoluzione delle collisioni
merging text A.12.2 Markup for text alignment
merging text A.12.2 Markup for text alignment
metadati MIDI 3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
metadati PDF 3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
metronomo, segno, sotto il rigo Indicazioni metronomiche
metronomo, segno, testo personalizzato Indicazioni metronomiche
mezzosoprano, chiave di Chiave
mezzosoprano, chiave di A.11 Stili della chiave
\mf Dinamiche
microtono Nomi delle note in altre lingue
microtono, intavolatura Intavolature personalizzate
MIDI Trasporto strumentale
\midi 3.1.5 Struttura del file
\midi Definizioni di output – gerarchia dei contesti
MIDI 3.5 Creazione dell’output MIDI
MIDI, bilanciamento stereo 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, blocco 3.5.3 Il blocco MIDI
MIDI, canali 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, definizioni di contesto Impostazione delle proprietà del blocco MIDI
MIDI, dinamiche 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
MIDI, dinamiche personalizzate Dinamiche nel MIDI
MIDI, effetti 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, equalizzazione 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
MIDI, espressione 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, livello del chorus 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, metadati 3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
MIDI, modificare l’equalizzazione predefinita di uno strumento Impostazione del volume MIDI
MIDI, notazione non supportata 3.5.1 Notazione supportata nel MIDI
MIDI, notazione supportata 3.5 Creazione dell’output MIDI
MIDI, panning, posizione 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, riverbero 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
MIDI, strumento 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
MIDI, tracce 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, trasposizione Trasporto strumentale
MIDI, un canale per voce 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
MIDI, uso delle ripetizioni 3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
MIDI, volume 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
midiBalance 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiChannelMapping 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
midiChorusLevel 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiDrumPitches Righi delle percussioni personalizzati
midiExpression 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiPanPosition 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
midiReverbLevel 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
min-systems-per-page Variabili di \paper per l’interruzione di linea
minimum-Y-extent Proprietà della spaziatura dentro un sistema
minimumFret Intavolature predefinite
minimumFret Diagrammi dei tasti automatici
minimumPageTurnLength Voltata di pagina ottimale
minimumRepeatLengthForPageTurn Voltata di pagina ottimale
\minor Armatura di chiave
minorChordModifier Personalizzazione dei nomi degli accordi
minore Armatura di chiave
mirroring markup A.12.3 Graphical markup
misolidio Armatura di chiave
misura Indicazione di tempo
misura parziale Anacrusi
misura parziale, negli inni Misure parziali nei motivi degli inni
misura, numero Numeri di battuta
misura, numero, stile del Numeri di battuta
misura, raggruppamento Impostare il comportamento delle travature automatiche
misura, ripetizione Ripetizioni con percentuale
misura, sottoraggruppamento Impostare il comportamento delle travature automatiche
misura, stanghetta manuale Stanghette
misura, stanghette Stanghette
mixed Pedali del pianoforte
\mixolydian Armatura di chiave
\mm 5.4.3 Distanze e misurazioni
modale, inversione Trasposizioni modali
modale, trasposizione Trasposizioni modali
modale, trasposizione Trasposizioni modali
\modalInversion Trasposizioni modali
\modalInversion A.20 Funzioni musicali disponibili
modalità accordo Panoramica sulla modalità accordo
modalità markup, caratteri speciali Introduzione al testo a margine
modalità markup, testo tra virgolette Introduzione al testo a margine
\modalTranspose Trasposizioni modali
\modalTranspose A.20 Funzioni musicali disponibili
mode parser variable
modello di musica araba Esempio di musica araba
modern Alterazioni automatiche
modern, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
modern, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
modern-cautionary Alterazioni automatiche
modern-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
modern-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
modern-voice Alterazioni automatiche
modern-voice-cautionary Alterazioni automatiche
modern-voice-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
moderntab, chiave Intavolature personalizzate
modifica automatica del rigo Modifica automatica del rigo
modifica di una proprietà 5.3.2 Il comando \set
modifica manuale del rigo Modifica manuale del rigo
modifica, ripristinare 5.3.3 Il comando \override
modificare il nome di uno strumento Nomi degli strumenti
modificare in un solo istante 5.3.3 Il comando \override
modificare un abbellimento Abbellimenti
modificare un abbellimento Abbellimenti
modificatore, nell’accordio Accordi comuni
modo Armatura di chiave
modo ecclesiastico Armatura di chiave
\mordent Articolazioni e abbellimenti
\mordent Articolazioni
movimenti, molteplici 3.1.2 Molteplici partiture in un libro
\mp Dinamiche
multi-measure rest, within text, by duration A.12.4 Markup for music and musical symbols
multi-measure rest, within text, by number of measures A.12.4 Markup for music and musical symbols
\multi-measure-rest-by-number A.12.4 Markup for music and musical symbols
multilinea, markup Allineamento del testo
multilinea, testo Allineamento del testo
MultiMeasureRestScript Pause d’intero
MultiMeasureRestText Pause d’intero
multipagina, testo Testo formattato su più pagine
multipla, legatura di portamento Legature di portamento
musica a quattro battute 4.3.1 Interruzioni di linea
musica antica, chiave per Chiavi mensurali
musica antica, chiavi di A.11 Stili della chiave
musica araba Referenze per la musica araba
musica di insieme Riferimenti per opera e musical
musica ficta Alterazioni suggerite (musica ficta)
musica gregoriana, trascrizione moderna Impostare un canto
musica in tempo libero Musica in tempo libero
musica in tempo libero Gestione del tempo
musica in tempo libero, alterazioni Musica in tempo libero
musica in tempo libero, interruzioni di linea Musica in tempo libero
musica in tempo libero, interruzioni di pagina Musica in tempo libero
musica in tempo libero, numeri di battuta Musica in tempo libero
musica in tempo libero, stanghette Musica in tempo libero
musica in tempo libero, travature Musica in tempo libero
musica mensurale, segno Indicazioni di tempo mensurali
musica mensurale, trascrizione di Raggruppare i righi
musica orchestrale Riferimenti per opera e musical
musica ottomana Riferimenti per la musica classica turca
musica parallela Scrivere la musica in parallelo
musica per pianoforte, centrare le dinamiche Riferimenti per tastiere
musica per principianti Testa di nota con nome della nota
musica polifonica Risoluzione delle collisioni
musica relativa, e autoChange Modifica automatica del rigo
musica religiosa 2.1.7 Canti salmi e inni
musica rinascimentale Raggruppare i righi
musica turca Riferimenti per la musica classica turca
musica, dentro il blocco markup Notazione musicale nel blocco markup
musical, teatro 2.1.6 Opera e musical
musicale, suggerimento Suggerimenti musicali
\musicglyph Segni di chiamata
\musicglyph A.12.4 Markup for music and musical symbols
\musicLength A.20 Funzioni musicali disponibili
\musicMap A.20 Funzioni musicali disponibili
musicologia, analisi Parentesi analitiche
musicQuotes parser variable
mutable mutable
mute bongo A.17 Note percussive
mute conga A.17 Note percussive
mute timbale A.17 Note percussive

N
\n Dinamiche
N.C. (No Chord), simbolo Stampa dei nomi degli accordi
\name 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
nascondere alterazioni, su note legate all’inizio del sistema Alterazioni
nascondere i righi Nascondere i righi
nascondere i righi antichi Nascondere i righi
nascondere i righi ritmici Nascondere i righi
nascondere i tetragrammi Nascondere i righi
nascondere la linea di estensione delle dinamiche Dinamiche
nascosta, nota Note nascoste
\natural A.12.4 Markup for music and musical symbols
naturali, armonici Armonici
neo-modern Alterazioni automatiche
neo-modern, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
neo-modern-cautionary Alterazioni automatiche
neo-modern-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
neo-modern-voice Alterazioni automatiche
neo-modern-voice, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
neo-modern-voice-cautionary Alterazioni automatiche
neo-modern-voice-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
neomensurale 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
nera, chiave mensurale Chiavi mensurali
nessun accordo, simbolo Stampa dei nomi degli accordi
neumi quadrati, legatura gregoriana Legature di neumi quadrati gregoriani
\new 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
\newSpacingSection 4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
niente, al, forcella Dinamiche
no-reset Alterazioni automatiche
no-reset, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
\noBeam Travature manuali
\noBreak 4.3.1 Interruzioni di linea
nome accordo, insieme ai diagrammi dei tasti Diagrammi dei tasti predefiniti
nome alternativo di un accordo Personalizzazione dei nomi degli accordi
nome altezza, altre lingue Nomi delle note in altre lingue
nome del cantante Aggiungere i nomi dei cantanti alle strofe
nome del personaggio Nomi dei personaggi
nome delle note in turco Nomi delle note in turco
nome di un accordo Panoramica sulla modalità accordo
nome di un accordo Stampa dei nomi degli accordi
nome di un’altezza Ottava assoluta
nome nota, altre lingue Nomi delle note in altre lingue
nome nota, olandese Alterazioni
nome nota, predefinito Alterazioni
nome strumento Nomi degli strumenti
nome strumento 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
nome strumento, abbreviato Nomi degli strumenti
nome strumento, aggiunta in altri contesti Nomi degli strumenti
nome strumento, centrare Nomi degli strumenti
nome strumento, complesso Nomi degli strumenti
nome strumento, modifica Nomi degli strumenti
nomi delle note in arabo Nomi delle note in arabo
nomi delle note, mostrare Nomi delle note
nonstaff-nonstaff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
nonstaff-relatedstaff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
nonstaff-unrelatedstaff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
\noPageBreak Interruzione di pagina manuale
\noPageBreak A.20 Funzioni musicali disponibili
\noPageTurn Voltata di pagina ottimale
\noPageTurn A.20 Funzioni musicali disponibili
\normal-size-sub A.12.1 Font markup
\normal-size-super Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\normal-size-super A.12.1 Font markup
\normal-text A.12.1 Font markup
\normal-weight A.12.1 Font markup
\normalsize Scelta della dimensione del tipo di carattere
\normalsize Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\normalsize A.12.1 Font markup
nota a piè di pagina 3.2.4 Creazione di note a piè di pagina
nota a piè di pagina basata su un evento Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota a piè di pagina basate sul tempo Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota a piè di pagina nel testo separato Note a piè di pagina nel testo separato
nota a piè di pagina, nelle espressioni musicali Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
nota che attraversa i righi Linee del cambio rigo
nota colorata Colorare gli oggetti
nota colorata in un accordo Colorare gli oggetti
nota di basso, per accordi Accordi estesi e alterati
nota doppiamente puntata Durata
nota fantasma Parentesi
nota fantasma, percussioni Ghost note
nota in corpo più piccolo Citare altre voci
nota in corpo più piccolo Formattazione delle notine
nota invisibile Note nascoste
nota muta, percussioni Ghost note
nota nascosta Note nascoste
nota più piccola Formattazione delle notine
nota puntata Durata
nota puntata, cambiare il numero di punti Durata
nota puntata, spostamento orizzontale Risoluzione delle collisioni
nota smorzata su strumento con tasti Indicazione di armonici e note smorzate
nota spaziatrice Pause invisibili
nota tra parentesi Parentesi
nota trasparente Note nascoste
nota trasversale ai righi Linee del cambio rigo
nota trasversale al rigo Modifica manuale del rigo
nota, altezza predefinita Durata
nota, continuazione 2.8.3 Notazione grafica
nota, divisione Divisione automatica delle note
nota, durata Durata
nota, durata predefinita Durata
nota, lunghezza Durata
nota, nome predefinito Alterazioni
nota, spaziatura orizzontale 4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
nota, spostamento Risoluzione delle collisioni
nota, spostamento orizzontale Risoluzione delle collisioni
nota, trasposizione di Trasposizione
notazione grafica Notazione grafica nel blocco markup
notazione semplificata Testa di nota con nome della nota
notazione semplificata, usando numeri Testa di nota con nome della nota
notazione, dentro il blocco markup Notazione musicale nel blocco markup
notazione, dimensione del tipo di carattere Scelta della dimensione del tipo di carattere
notazione, spiegare la Nuvoletta di aiuto
\note A.12.4 Markup for music and musical symbols
note a forma variabile Teste di nota a forma variabile
note head, Aiken, thin variant Teste di nota a forma variabile
note simultanee e alterazioni Alterazioni automatiche
note, nomi, mostrare Nomi delle note
note, within text, by duration A.12.4 Markup for music and musical symbols
note, within text, by log and dot-count A.12.4 Markup for music and musical symbols
\note-by-number A.12.4 Markup for music and musical symbols
note-event Citare altre voci
\notemode 5.4.1 Modalità di inserimento
noteNameFunction Nomi delle note
NoteNames Nomi delle note
noteNameSeparator Nomi delle note
Note_heads_engraver Divisione automatica delle note
Note_name_engraver Nomi delle note
notina Citare altre voci
notina Formattazione delle notine
notina, chiave Chiave
notina, formattazione Formattazione delle notine
notina, togliere Formattazione delle notine
\null Allineamento del testo
\null A.12.8 Other markup commands
NullVoice Polifonia con testo in comune
\number A.12.1 Font markup
numeri di battuta, alternativi, nelle ripetizioni Ripetizioni normali
numeri di battuta, con lettere, nelle ripetizioni Ripetizioni normali
numeri di battuta, controlli Controlli di battuta e del numero di battuta
numeri di corda, orientamento Indicazioni di diteggiatura
numeri di strofa Aggiungere i numeri di strofa
\numericTimeSignature Indicazione di tempo
numero del gruppo irregolare, modifiche del Gruppi irregolari
numero del gruppo irregolare, non predefinito Gruppi irregolari
numero della misura, e ripetizioni Ripetizioni normali
numero di battuta Numeri di battuta
numero di battuta Gestione del tempo
numero di battuta, a intervalli regolari Numeri di battuta
numero di battuta, allineamento Numeri di battuta
numero di battuta, cadenze Musica in tempo libero
numero di battuta, collisione Numeri di battuta
numero di battuta, disposizione a distanza regolare Numeri di battuta
numero di battuta, musica in tempo libero Musica in tempo libero
numero di battuta, nella prima misura Numeri di battuta
numero di battuta, stile Numeri di battuta
numero di battuta, togliere Numeri di battuta
numero di chiamata, sotto il rigo Indicazioni metronomiche
numero di corda Indicazioni di arcata
numero di corda Indicazioni di numero di corda
numero di corda vs. numero di diteggiatura Indicazioni di numero di corda
numero di misura Numeri di battuta
numero di misura, stile Numeri di battuta
numero di pagina, in numeri romani Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, indicare il primo Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, numerazione automatica Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di pagina, sopprimere Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
numero di ripetizione, modificare Indicazioni di ripetizione manuali
numero, in notazione semplificata Testa di nota con nome della nota
nuova spaziatura nel corso di un brano 4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
nuovo contesto 5.1.2 Creazione e citazione di un contesto
nuovo rigo Istanziare nuovi righi
nuvoletta Nuvoletta di aiuto
nuvoletta di aiuto Nuvoletta di aiuto

O
\octaveCheck Controlli di ottava
\octaveCheck A.20 Funzioni musicali disponibili
\offset 5.3.6 Il comando \offset
\offset A.20 Funzioni musicali disponibili
offset 5.3.6 Il comando \offset
oggetti variabili mutable
oggetto colorato Colorare gli oggetti
oggetto grafico grob
oggetto grafico incorporato Notazione grafica nel blocco markup
oggetto grafico, disegnare Notazione grafica nel blocco markup
oggetto grafico, includere Notazione grafica nel blocco markup
oggetto immutabile immutable
oggetto Scheme smob
oggetto, colorare Dipingere gli oggetti di bianco
oggetto, rotazione Rotazione degli oggetti della formattazione
oggetto, sovrascrivere Dipingere gli oggetti di bianco
oggetto, visibilità del 5.4.7 Visibilità degli oggetti
\omit Soppressione dello stampo
\omit A.20 Funzioni musicali disponibili
\on-the-fly Formattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
\on-the-fly A.12.8 Other markup commands
\once 5.3.2 Il comando \set
\once 5.3.3 Il comando \override
\once 5.3.6 Il comando \offset
\once Uso di \alterBroken
\once A.20 Funzioni musicali disponibili
\oneVoice Polifonia su un solo rigo
\open Articolazioni e abbellimenti
\open Indicazioni di arcata
\open Diteggiature
\open Punti coronati
open bongo A.17 Note percussive
open conga A.17 Note percussive
open high hat A.17 Note percussive
open timbale A.17 Note percussive
OpenType, font feature A.12.1 Font markup
opera 2.1.6 Opera e musical
operazione, inversione Inversione
operazione, inversione modale Trasposizioni modali
operazione, modale Trasposizioni modali
operazione, retrogradazione Retrogradazione
operazione, trasposizione Trasposizioni modali
oratorio 2.1.5 Musica corale
orchestra, archi 2.3 Strumenti a corde senza tasti
orchestra, musica Riferimenti per opera e musical
orchestra, notazione per Riferimenti per opera e musical
ordine di stampa Dipingere gli oggetti di bianco
ordine verticale degli script Articolazioni e abbellimenti
organo, segno del pedale Articolazioni e abbellimenti
organo, segno del pedale Punti coronati
orientamento dei diagrammi dei tasti, modifica Diagrammi dei tasti
orientamento dei numeri di corda Indicazioni di diteggiatura
orientamento del dito che pizzica Indicazioni di diteggiatura
orientamento delle diteggiature Indicazioni di diteggiatura
\oriscus Legature di neumi quadrati gregoriani
\oriscus Legature di neumi quadrati gregoriani
orizzontale, allineamento, testo vocale Posizionamento orizzontale delle sillabe
orizzontale, spaziatura 4.5 Spaziatura orizzontale
ornamento Abbellimenti
ornamento, down pralltriller Articolazioni
ornamento, gruppetto Articolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto barrato Articolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto Haydn Articolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppetto rovesciato Articolazioni e abbellimenti
ornamento, gruppo ritardato Articolazioni e abbellimenti
ornamento, Haydn turn Articolazioni
ornamento, lower mordent Articolazioni
ornamento, mordent Articolazioni
ornamento, mordent, lower Articolazioni
ornamento, mordent, upper Articolazioni
ornamento, mordente Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inferiore Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso inferiore Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso lungo Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente inverso, superiore Articolazioni e abbellimenti
ornamento, mordente superiore Articolazioni e abbellimenti
ornamento, pralltriller Articolazioni
ornamento, pralltriller, down Articolazioni
ornamento, pralltriller, long Articolazioni
ornamento, pralltriller, up Articolazioni
ornamento, reverse turn Articolazioni
ornamento, signum congruentiae Articolazioni e abbellimenti
ornamento, slash turn Articolazioni
ornamento, trill Articolazioni
ornamento, trillo Articolazioni e abbellimenti
ornamento, turn Articolazioni
ornamento, up pralltriller Articolazioni
ornamento, upper mordent Articolazioni
ossia Righi ossia
ossia Nascondere i righi
ossia, posizionamento Righi ossia
\ottava Segni di ottavazione
ottava Segni di ottavazione
\ottava A.20 Funzioni musicali disponibili
ottava assoluta Ottava assoluta
ottava relativa Ottava relativa
ottava relativa, e accordi Ottava relativa
ottava relativa, e trasposizione Ottava relativa
ottava, controllo Controlli di ottava
ottava, estensore, modifica dell’inclinazione Segni di ottavazione
ottava, per una sola voce Segni di ottavazione
ottava, testo Segni di ottavazione
ottavation Segni di ottavazione
ottavation-numbers Segni di ottavazione
ottavation-ordinals Segni di ottavazione
ottavation-simple-ordinals Segni di ottavazione
ottavationMarkups Segni di ottavazione
ottavazione Segni di ottavazione
ottomana, musica Riferimenti per la musica classica turca
outer-margin Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
output, definizione Definizioni di output – gerarchia dei contesti
output-count parser variable
output-def output-def
output-suffix parser variable
outside-staff-horizontal-padding 4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
outside-staff-padding 4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
outside-staff-priority 4.4.3 Elusione delle collisioni verticali
\oval A.12.3 Graphical markup
\overlay A.12.2 Markup for text alignment
\override 5.3.3 Il comando \override
\override 5.3.5 \set vs. \override
\override A.12.8 Other markup commands
\override-lines A.13 Comandi per una lista di markup
\overrideProperty 5.3.5 \set vs. \override
\overrideProperty A.20 Funzioni musicali disponibili
\overrideTimeSignatureSettings Indicazione di tempo
\overrideTimeSignatureSettings A.20 Funzioni musicali disponibili
overriding property within text markup A.12.8 Other markup commands
\overtie A.12.1 Font markup
overtie-ing text A.12.1 Font markup

P
\p Dinamiche
\pad-around Notazione grafica nel blocco markup
\pad-around A.12.2 Markup for text alignment
\pad-markup Notazione grafica nel blocco markup
\pad-markup A.12.2 Markup for text alignment
\pad-to-box Notazione grafica nel blocco markup
\pad-to-box A.12.2 Markup for text alignment
\pad-x Notazione grafica nel blocco markup
\pad-x A.12.2 Markup for text alignment
padding 5.2.3 Determinazione della proprietà del grob
padding intorno al testo Notazione grafica nel blocco markup
padding text A.12.2 Markup for text alignment
padding text horizontally A.12.2 Markup for text alignment
page breaking, manual Interruzione di pagina manuale
page-breaking Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
page-breaking-system-system-spacing Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
page-count Variabili di \paper per l’interruzione di pagina
\page-link A.12.8 Other markup commands
page-number-type Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
\page-ref 3.2.5 Riferimento ai numeri di pagina
\page-ref A.12.8 Other markup commands
page-spacing-weight Svariate variabili di \paper
\pageBreak Interruzione di pagina manuale
\pageBreak A.20 Funzioni musicali disponibili
\pageTurn Voltata di pagina ottimale
\pageTurn A.20 Funzioni musicali disponibili
pagina, formato 4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
pagina, interruzione 4.5.4 Larghezza della linea
pagina, interruzione, gestione con una voce apposita 4.3.1 Interruzioni di linea
pagina, orientamento Impostare il formato carta
\palmMute A.20 Funzioni musicali disponibili
\palmMuteOn A.20 Funzioni musicali disponibili
Pango Tipi di carattere in dettaglio
panning, posizione nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\paper 3.1.5 Struttura del file
\paper 4.1.2 Formato carta e ridimensionamento automatico
paper-height 4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
paper-width Variabili \paper per larghezze e margini
parallela, musica Scrivere la musica in parallelo
\parallelMusic Scrivere la musica in parallelo
\parallelMusic A.20 Funzioni musicali disponibili
parentesi Parentesi analitiche
parentesi del gruppo irregolare, visibilità Gruppi irregolari
parentesi dell’arpeggio trasversale ai righi Linee del cambio rigo
parentesi dell’arpeggio, contrassegnare voci divise Struttura di una partitura corale
parentesi della volta Indicazioni di ripetizione manuali
parentesi della volta, accorciare Ripetizioni normali
parentesi della volta, con testo Indicazioni di ripetizione manuali
parentesi della volta, e legatura di valore Legature di valore
parentesi della volta, in altri righi Ripetizioni normali
parentesi di analisi musicologica Parentesi analitiche
parentesi di analisi, con etichetta Parentesi analitiche
parentesi di raggruppamento delle note Parentesi analitiche
parentesi graffa, annidamento di Gruppi di righi annidati
parentesi orizzontale Parentesi analitiche
parentesi quadra Parentesi
parentesi quadra verticale Raggruppare i righi
parentesi quadra, all’inizio di un gruppo di righi Raggruppare i righi
parentesi quadra, annidamento di Gruppi di righi annidati
parentesi uncinata (o angolare) Note in un accordo
parentesi, all’inizio di un rigo singolo Raggruppare i righi
parentesi, fraseggio Parentesi analitiche
parentesi, stile nell’arpeggio attraverso il rigo Arpeggio
parentesi, verticale, contrassegnare voci divise Struttura di una partitura corale
\parenthesize Parentesi
\parenthesize A.12.3 Graphical markup
\parenthesize A.20 Funzioni musicali disponibili
parlato Musica parlata
parlato, testa di nota Teste di nota speciali
Parmesan, font A.8 Il font Emmentaler
parser parser
parser variable parser variable
\partCombine Combinazione automatica delle parti
\partCombine Polifonia con testo in comune
\partCombine A.20 Funzioni musicali disponibili
\partCombine e testo cantato Polifonia con testo in comune
\partCombine e testo vocale Combinazione automatica delle parti
\partCombineApart Combinazione automatica delle parti
\partCombineAutomatic Combinazione automatica delle parti
\partCombineChords Combinazione automatica delle parti
\partCombineDown A.20 Funzioni musicali disponibili
\partCombineForce A.20 Funzioni musicali disponibili
partCombineListener parser variable
\partCombineSoloI Combinazione automatica delle parti
\partCombineSoloII Combinazione automatica delle parti
\partCombineUnisono Combinazione automatica delle parti
\partCombineUp A.20 Funzioni musicali disponibili
parte a due Combinazione automatica delle parti
parte solista Combinazione automatica delle parti
\partial Anacrusi
\partial 1.4.1 Ripetizioni lunghe
\partial Ripetizioni normali
\partial A.20 Funzioni musicali disponibili
partitura completa 2.1.6 Opera e musical
partitura completa Riferimenti per opera e musical
partitura polimetrica 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
partitura senza i righi vuoti Nascondere i righi
partitura vocale 2.1.6 Opera e musical
partitura vocale, aggiungere suggerimenti Suggerimenti musicali
partitura, dentro il blocco markup Notazione musicale nel blocco markup
parziale, misura Anacrusi
parziale, misura, negli inni Misure parziali nei motivi degli inni
\path A.12.3 Graphical markup
path, drawing A.12.3 Graphical markup
\pattern A.12.8 Other markup commands
pausa Pause
pausa antica Pause mensurali
pausa d’intero Pause
pausa d’intero Pause d’intero
pausa di breve Pause
pausa di longa Pause
pausa di maxima Pause
pausa ecclesiastica Pause d’intero
pausa intera per una misura intera Pause d’intero
pausa invisibile Pause invisibili
pausa multipla Pause
pausa multipla Pause d’intero
pausa multipla con testo a margine Pause d’intero
pausa multipla, attaccare fermata Pause d’intero
pausa multipla, attaccare testo Pause d’intero
pausa multipla, contrazione Pause d’intero
pausa multipla, e diteggiature Pause d’intero
pausa multipla, espansione Pause d’intero
pausa multipla, numerazione Pause d’intero
pausa multipla, posizionamento Pause d’intero
pausa multipla, script Pause d’intero
pausa multipla, testo a margine Pause d’intero
pausa spaziatrice Pause invisibili
pausa, collisioni di Pause d’intero
pausa, divisione Divisione automatica delle note
pausa, inserire le durate Pause
pausa, segno Respiri
pausa, specificare la posizione verticale Pause
pausa, spostamento automatico Risoluzione delle collisioni
pausa, stile Pause
pause, condensare Pause d’intero
PDF, metadati 3.2.3 Creazione di metadati per i file di output
pedal high hat A.17 Note percussive
pedale del pianoforte Pedali del pianoforte
pedale dell’arpa Pedali dell’arpa
pedale di risonanza Pedali del pianoforte
pedale di risonanza, stile del Pedali del pianoforte
pedale high hat (charleston) Righi delle percussioni personalizzati
pedale sostenuto Pedali del pianoforte
pedale tonale Pedali del pianoforte
pedale, high hat (charleston) Articolazioni e abbellimenti
pedale, indicazione, misto Pedali del pianoforte
pedale, indicazione, parentesi Pedali del pianoforte
pedale, indicazione, testo Pedali del pianoforte
pedale, segno Articolazioni e abbellimenti
pedale, segno Punti coronati
pedale, segno, heel Punti coronati
pedale, segno, organo Punti coronati
pedale, segno, toe Punti coronati
pedalSustainStyle Pedali del pianoforte
pedice Scelta del tipo di carattere e della dimensione
percent Ripetizioni con percentuale
percentuale, ripetizione Ripetizioni con percentuale
percussioni Notazione di base per percussioni
percussioni Righi delle percussioni
percussioni personalizzate Righi delle percussioni personalizzati
percussioni, chiave Notazione di base per percussioni
percussioni, chiavi di A.11 Stili della chiave
percussioni, dead note Ghost note
percussioni, ghost note Ghost note
percussioni, nota fantasma Ghost note
percussioni, nota morta Ghost note
percussioni, nota muta Ghost note
percussioni, nota non suonata Ghost note
percussioni, varie A.17 Note percussive
personaggo, nome Nomi dei personaggi
personalizzazione del nome di un accordo Personalizzazione dei nomi degli accordi
\pes Legature di neumi quadrati gregoriani
Petrucci 2.9 Notazione antica
Petrucci 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
Petrucci, chiave Chiavi mensurali
Petrucci, chiave A.11 Stili della chiave
\phrasingSlurDashed Legature di frase
\phrasingSlurDashPattern Legature di frase
\phrasingSlurDashPattern A.20 Funzioni musicali disponibili
\phrasingSlurDotted Legature di frase
\phrasingSlurDown Legature di frase
\phrasingSlurHalfDashed Legature di frase
\phrasingSlurHalfSolid Legature di frase
\phrasingSlurNeutral Legature di frase
\phrasingSlurSolid Legature di frase
\phrasingSlurUp Legature di frase
\phrygian Armatura di chiave
piano Alterazioni automatiche
piano, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
piano-cautionary Alterazioni automatiche
piano-cautionary, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
pianoforte, musica, centrare le dinamiche Riferimenti per tastiere
pianoforte, pedale Pedali del pianoforte
pianoforte, rigo Riferimenti per tastiere
pianoforte, rigo per Raggruppare i righi
PianoStaff Riferimenti per tastiere
PianoStaff Modifica automatica del rigo
piatti, vari A.17 Note percussive
piatto China A.17 Note percussive
piatto crash A.17 Note percussive
piatto ride A.17 Note percussive
piatto splash A.17 Note percussive
\pitchedTrill Trilli
\pitchedTrill A.20 Funzioni musicali disponibili
pitchnames parser variable
Pitch_squash_engraver Mostrare i ritmi della melodia
pizzicato a schiocco Pizzicato alla Bartók
pizzicato alla Bartók Pizzicato alla Bartók
piè di pagina 3.2 Titoli e intestazioni
placing horizontal brackets, around text A.12.3 Graphical markup
placing parentheses, around text A.12.3 Graphical markup
placing vertical brackets, around text A.12.3 Graphical markup
PNG, image A.12.3 Graphical markup
\pointAndClickOff A.20 Funzioni musicali disponibili
\pointAndClickOn A.20 Funzioni musicali disponibili
\pointAndClickTypes A.20 Funzioni musicali disponibili
polifonia su un rigo singolo Polifonia su un solo rigo
polifonia, in intavolatura Intavolature predefinite
polifonia, testo cantato condiviso Polifonia con testo in comune
polifonia, voci ulteriori Risoluzione delle collisioni
polimetria 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
polimetria, indicazione Notazione polimetrica
pollice, diteggiatura Indicazioni di diteggiatura
pollice, diteggiatura Punti coronati
\polygon A.12.3 Graphical markup
\popContextProperty A.20 Funzioni musicali disponibili
portamenti indeterminati verso il basso (cadute) e verso l’alto Portamenti indeterminati discendenti (cadute) e ascendenti
\portato Articolazioni e abbellimenti
portato Articolazioni e abbellimenti
\portato A.15 Elenco delle articolazioni
posizionamento della parentesi quadra del gruppo irregolare Gruppi irregolari
posizionamento verticale delle dinamiche Dinamiche
posizionamento, diteggiatura mano destra Diteggiature della mano destra
posizionamento, testo vocale Posizionamento verticale del testo
posizione verticale dei grob Indicatori di direzione delle articolazioni
posizione, alterazione del basso continuo Inserimento del basso continuo
posizione, ossia Righi ossia
posizione, pausa multipla Pause d’intero
posizione, testo vocale Righi ossia
post-events A.15 Elenco delle articolazioni
\postscript Notazione grafica nel blocco markup
\postscript A.12.3 Graphical markup
postscript Notazione grafica nel blocco markup
power chord Indicazione di power chord
\pp Dinamiche
\ppp Dinamiche
\pppp Dinamiche
\ppppp Dinamiche
\prall Articolazioni e abbellimenti
\prall Articolazioni
\pralldown Articolazioni e abbellimenti
\pralldown Articolazioni
\prallmordent Articolazioni e abbellimenti
\prallmordent Articolazioni
\prallprall Articolazioni e abbellimenti
\prallprall Articolazioni
\prallup Articolazioni e abbellimenti
\prallup Articolazioni
\preBend Intavolature predefinite
\preBend A.20 Funzioni musicali disponibili
\preBendHold Intavolature predefinite
\preBendHold A.20 Funzioni musicali disponibili
predefinedDiagramTable Diagrammi dei tasti predefiniti
\predefinedFretboardsOff Diagrammi dei tasti automatici
\predefinedFretboardsOn Diagrammi dei tasti automatici
predefinita, altezza Durata
predefinito, offset 5.3.6 Il comando \offset
prima volta 1.4.1 Ripetizioni lunghe
principianti, musica Testa di nota con nome della nota
print-all-headers Svariate variabili di \paper
print-first-page-number Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
print-page-number Variabili di \paper per la numerazione delle pagine
printAccidentalNames Nomi delle note
printNotesLanguage Nomi delle note
printOctaveNames Nomi delle note
prob prob
\property-recursive A.12.8 Other markup commands
\propertyOverride A.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyRevert A.20 Funzioni musicali disponibili
\propertySet A.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyTweak A.20 Funzioni musicali disponibili
\propertyUnset A.20 Funzioni musicali disponibili
proprietà 5.3.2 Il comando \set
proprietà condivisa immutable
proprietà dei grob 5.3.3 Il comando \override
proprietà dell’oggetto prob
proprietà di contesto predefinita, modifica 5.1.5 Modifica delle impostazioni predefinite di un contesto
proprietà immutabile immutable
proprietà variabili mutable
\pt 5.4.3 Distanze e misurazioni
pull off Intavolature predefinite
puntata, nota, spostamento orizzontale Risoluzione delle collisioni
punte delle travature Travature manuali
punteggiatura, nel testo vocale Inserimento del testo vocale
punti di controllo, modifica con \tweak 5.3.4 Il comando \tweak
punto coronato Ornamenti
punto di aumentazione, cambiare numero Durata
punto di controllo, curva Bézier Modifica di legature di valore e di portamento
punto, nota Durata
\pushContextProperty A.20 Funzioni musicali disponibili
\pushToTag Uso delle etichette
\pushToTag A.20 Funzioni musicali disponibili
\put-adjacent A.12.2 Markup for text alignment
putting space around text A.12.2 Markup for text alignment

Q
q, ripetizione accordo Ripetizione di un accordo
q, ripetizione accordo Intavolature predefinite
QR code A.12.8 Other markup commands
\qr-code A.12.8 Other markup commands
quarto di tono Alterazioni
quarto di tono, alterazione Alterazioni
quarto di tono, intavolatura Intavolature personalizzate
\quilisma Legature di neumi quadrati gregoriani
\quilisma Legature di neumi quadrati gregoriani
quotedCueEventTypes Citare altre voci
quotedEventTypes Citare altre voci
\quoteDuring Citare altre voci
\quoteDuring Formattazione delle notine
\quoteDuring A.20 Funzioni musicali disponibili

R
r Pause
R Pause d’intero
ragged-bottom 4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
ragged-last Variabili \paper per larghezze e margini
ragged-last 4.5.4 Larghezza della linea
ragged-last-bottom 4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
ragged-right Variabili \paper per larghezze e margini
ragged-right 4.5.4 Larghezza della linea
raggruppamento di gruppi irregolari Gruppi irregolari
\raise Allineamento del testo
\raise A.12.2 Markup for text alignment
\raiseNote Inversioni di accordo e voicing
\raiseNote A.20 Funzioni musicali disponibili
raising text A.12.2 Markup for text alignment
Ratisbona, Editio 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
\reduceChords Mostrare i ritmi della melodia
\reduceChords A.20 Funzioni musicali disponibili
referencing page label, in text A.12.8 Other markup commands
referencing page number, in text A.12.8 Other markup commands
referencing page number, in text A.12.8 Other markup commands
registro della fisarmonica Simboli di discanto
relativa, ottava Ottava relativa
\relative Ottava relativa
\relative Ottava relativa
\relative Trasposizione
\relative Modifica automatica del rigo
\relative A.20 Funzioni musicali disponibili
relativo Ottava relativa
\remove 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
remove-grace-property Abbellimenti
\RemoveAllEmptyStaves Nascondere i righi
\RemoveAllEmptyStaves A.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\RemoveEmptyStaves Nascondere i righi
\RemoveEmptyStaves A.21 Identificatori delle modifiche di contesto
\removeWithTag Uso delle etichette
\removeWithTag A.20 Funzioni musicali disponibili
\repeat 1.4.1 Ripetizioni lunghe
\repeat percent Ripetizioni con percentuale
\repeat tremolo Ripetizioni con tremolo
repeatCommands Indicazioni di ripetizione manuali
repeatCountVisibility Ripetizioni con percentuale
\repeatTie Legature di valore
\repeatTie Ripetizioni normali
\repeatTie Testo e ripetizioni
\replace A.12.1 Font markup
\resetRelativeOctave Ottava relativa
\resetRelativeOctave A.20 Funzioni musicali disponibili
respiro, segno Respiri
respiro, simbolo, elenco di A.16 Elenco dei respiri
respiro, simbolo, modifica Respiri
\responsum Legature di neumi quadrati gregoriani
\responsum A.20 Funzioni musicali disponibili
\rest Pause
\rest A.12.4 Markup for music and musical symbols
rest, within text, by duration A.12.4 Markup for music and musical symbols
rest, within text, by log and dot-count A.12.4 Markup for music and musical symbols
\rest-by-number A.12.4 Markup for music and musical symbols
rest-event Citare altre voci
restNumberThreshold Pause d’intero
restrainOpenStrings Intavolature predefinite
retrogradazione, trasformazione Retrogradazione
\retrograde Retrogradazione
\retrograde A.20 Funzioni musicali disponibili
\reverseturn Articolazioni e abbellimenti
\reverseturn Articolazioni
\revert 5.3.3 Il comando \override
\revertTimeSignatureSettings Indicazione di tempo
\revertTimeSignatureSettings A.20 Funzioni musicali disponibili
\rfz Dinamiche
rgb, colore Colorare gli oggetti
rgb-color Colorare gli oggetti
\rheel Articolazioni e abbellimenti
\rheel Punti coronati
\rhythm A.12.4 Markup for music and musical symbols
rhythm, in text A.12.4 Markup for music and musical symbols
RhythmicStaff Istanziare nuovi righi
ricopiate, ripetizioni Ripetizioni ricopiate
ride bell A.17 Note percussive
ridimensionamento dei righi Righi ossia
righi, gruppo di Raggruppare i righi
\right-align Allineamento del testo
\right-align A.12.2 Markup for text alignment
right-aligning text A.12.2 Markup for text alignment
\right-brace A.12.8 Other markup commands
\right-column A.12.2 Markup for text alignment
right-margin Variabili \paper per larghezze e margini
\rightHandFinger Diteggiature della mano destra
\rightHandFinger A.20 Funzioni musicali disponibili
rigo del pianoforte Riferimenti per tastiere
rigo Gregoriano per trascrizione Istanziare nuovi righi
rigo multiplo Raggruppare i righi
rigo per batteria Istanziare nuovi righi
rigo per coro Raggruppare i righi
rigo per percussioni Istanziare nuovi righi
rigo per pianoforte Raggruppare i righi
rigo ritmico Istanziare nuovi righi
rigo temporaneo Righi ossia
rigo temporaneo Nascondere i righi
rigo vuoto Nascondere i righi
rigo, annidato Gruppi di righi annidati
rigo, batteria Istanziare nuovi righi
rigo, cambio automatico Modifica automatica del rigo
rigo, cambio del, linea Linee del cambio rigo
rigo, cambio manuale Modifica manuale del rigo
rigo, distanza 4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
rigo, impostare la dimensione 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
rigo, nascondere Nascondere i righi
rigo, nuovo Istanziare nuovi righi
rigo, percussioni Istanziare nuovi righi
rigo, ridimensionamento del Righi ossia
rigo, segno di metronomo sotto Indicazioni metronomiche
rigo, simbolo del Simbolo del rigo
rigo, singolo Istanziare nuovi righi
rigo, singolo, con parentesi Raggruppare i righi
rigo, strumenti a tastiera Riferimenti per tastiere
rigo, strumenti dotati di tasti Riferimenti per tastiere
rilegatura Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
rimozione, negli accordi Accordi estesi e alterati
rinascimentale, musica Raggruppare i righi
ripetere il testo vocale, con finali alternativi Testo e ripetizioni
ripetere una legatura di valore Legature di valore
ripetizione alternata Ripetizioni ricopiate
ripetizione annidata Ripetizioni normali
ripetizione con percentuale Ripetizioni con percentuale
ripetizione con volte, sotto gli accordi Personalizzazione dei nomi degli accordi
ripetizione della misura Ripetizioni con percentuale
ripetizione e glissando Glissando
ripetizione normale 1.4.1 Ripetizioni lunghe
ripetizione ricopiata Ripetizioni ricopiate
ripetizione, alternativa Ripetizioni ricopiate
ripetizione, ambigua Ripetizioni normali
ripetizione, breve Ripetizioni con percentuale
ripetizione, con anacrusi Ripetizioni normali
ripetizione, con controlli di battuta Ripetizioni normali
ripetizione, con finali alternativi 1.4.1 Ripetizioni lunghe
ripetizione, con legature di valore Ripetizioni normali
ripetizione, con segno Ripetizioni normali
ripetizione, contatore con segno percentuale Ripetizioni con percentuale
ripetizione, doppia, stile per la volta Ripetizioni normali
ripetizione, e glissandi Ripetizioni normali
ripetizione, e legatura di portamento Ripetizioni normali
ripetizione, e numero della misura Ripetizioni normali
ripetizione, e testo vocale Testo e ripetizioni
ripetizione, fine Indicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, informazioni sul tempo Ripetizioni normali
ripetizione, inizio Indicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, manuale Indicazioni di ripetizione manuali
ripetizione, numeri di battuta alternativi Ripetizioni normali
ripetizione, numeri di battuta con lettere Ripetizioni normali
ripetizione, percentuale, visibilità del conto Ripetizioni con percentuale
ripetizione, tremolo Ripetizioni con tremolo
ripetizione, unfold Ripetizioni ricopiate
ripetizione, usando q Intavolature predefinite
ripetizione, uso di q Ripetizione di un accordo
ripetizioni con segni percentuali isolati Ripetizioni con percentuale
ripetizioni nel MIDI 3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
ripetuti, accordi, soppressione Stampa dei nomi degli accordi
ripristinare le proprietà predefinite di un’indicazione di tempo Indicazione di tempo
ripristinare una modifica 5.3.3 Il comando \override
riquadro intorno all’oggetto 5.4.4 Dimensioni
risonanza, pedale di Pedali del pianoforte
ritmo di accompagnamento, mostrare Mostrare i ritmi della melodia
ritmo, mostrare la melodia Mostrare i ritmi della melodia
ritocco 5.3.4 Il comando \tweak
ritornello Stanghette
riverbero nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
\romanStringNumbers Indicazioni di arcata
\romanStringNumbers Indicazioni di numero di corda
romboidale, testa di nota Armonici
\rotate A.12.2 Markup for text alignment
rotating text A.12.2 Markup for text alignment
rotazione di un oggetto Rotazione degli oggetti della formattazione
\rounded-box Notazione grafica nel blocco markup
\rounded-box A.12.3 Graphical markup
\rtoe Articolazioni e abbellimenti
\rtoe Punti coronati
rullante A.17 Note percussive
rullante acustico A.17 Note percussive
rullante elettrico A.17 Note percussive

S
s Pause invisibili
Sacred Harp, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\sacredHarpHeads Teste di nota a forma variabile
\sacredHarpHeadsMinor Teste di nota a forma variabile
saltare le note nel teso vocale Testo e ripetizioni
\sans A.12.1 Font markup
SATB 2.1.5 Musica corale
scalable vector graphics, output 3.4.3 Formati di output alternativi
scalare la durata Scalare le durate
\scale A.12.3 Graphical markup
\scaleDurations Scalare le durate
\scaleDurations Notazione polimetrica
\scaleDurations A.20 Funzioni musicali disponibili
scaling markup A.12.3 Graphical markup
scaling text A.12.2 Markup for text alignment
scambio di rigo Linee del cambio rigo
scelta della dimensione del tipo di carattere (notazione) Scelta della dimensione del tipo di carattere
Scheme, contenitore impuro 5.5.6 Contenitori unpure-pure
Scheme, contenitore puro 5.5.6 Contenitori unpure-pure
Scheme, oggetto smob
schiocco, pizzicato Pizzicato alla Bartók
scivolare, diteggiatura Dita che scivolano
\score 3.1.1 Struttura di una partitura
\score 3.1.5 Struttura del file
\score A.12.4 Markup for music and musical symbols
\score-lines A.13 Comandi per una lista di markup
score-markup-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
score-system-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
scoreTitleMarkup Formattazione personalizzata dei titoli
script A.15 Elenco delle articolazioni
script su pausa multipla Pause d’intero
script, ordine verticale Articolazioni e abbellimenti
scritta Scritte
scrivere la musica in parallelo Scrivere la musica in parallelo
seconda volta 1.4.1 Ripetizioni lunghe
\sectionLabel A.20 Funzioni musicali disponibili
segni di tempo, per glissando Glissando
segni per la conduzione Impostare il comportamento delle travature automatiche
\segno Articolazioni e abbellimenti
segno Stanghette
segno Segni di chiamata
\segno A.12.4 Markup for music and musical symbols
\segno Segni specifici per strumento
segno del pedale Articolazioni e abbellimenti
segno del pedale dell’organo Articolazioni e abbellimenti
segno del pedale, dito del piede Articolazioni e abbellimenti
segno del pedale, tallone Articolazioni e abbellimenti
segno di bequadro Alterazioni
segno di bequadro, supplementare, impedire Alterazioni
segno di chiamata Segni di chiamata
segno di chiamata manuale Segni di chiamata
segno di chiamata personalizzato Segni di chiamata
segno di chiamata, formato Segni di chiamata
segno di chiamata, stile Segni di chiamata
segno di coda, variante Articolazioni e abbellimenti
segno di metronomo con testo personalizzato Indicazioni metronomiche
segno di modifica dell’ottava Ottava assoluta
segno di spunta Respiri
segno di tremolo Ripetizioni con tremolo
segno separatore del sistema Separare i sistemi
segno testuale, allineamento verticale Dinamiche
segno, coda Articolazioni e abbellimenti
segno, coda Segni specifici per strumento
segno, coda, variante Segni specifici per strumento
segno, con ripetizioni Ripetizioni normali
segno, di chiamata, formato Segni di chiamata
segno, di chiamata, stile Segni di chiamata
segno, numero di chiamata, sotto il rigo Indicazioni metronomiche
segno, snappizzicato Articolazioni e abbellimenti
segno, snappizzicato Punti coronati
segno, su ogni rigo Indicazioni testuali
segno, sulla stanghetta Indicazioni testuali
segno, variante coda Segni specifici per strumento
\segnoMark A.20 Funzioni musicali disponibili
segui voce Linee del cambio rigo
self-alignment-X Proprietà della spaziatura dentro un sistema
semai, forma Indicazioni di tempo arabe
semi-bemolle Alterazioni
semi-bemolle Nomi delle note in altre lingue
semi-diesis Alterazioni
semi-diesis Nomi delle note in altre lingue
semiaperto, high hat (charleston) Articolazioni e abbellimenti
semibemolle, simbolo, aspetto Nomi delle note in arabo
\semicirculus Segni di articolazione gregoriani
\semicirculus Segni di ripetizione
\semiflat A.12.4 Markup for music and musical symbols
\semiGermanChords Personalizzazione dei nomi degli accordi
\semisharp A.12.4 Markup for music and musical symbols
semitrasparenza Colorare gli oggetti
separatore dell’accordo, modifica Personalizzazione dei nomi degli accordi
\serif A.12.1 Font markup
sesqui-bemolle Nomi delle note in altre lingue
sesqui-diesis Nomi delle note in altre lingue
\sesquiflat A.12.4 Markup for music and musical symbols
\sesquisharp A.12.4 Markup for music and musical symbols
\set Impostare il comportamento delle travature automatiche
\set 5.3.2 Il comando \set
\set 5.3.5 \set vs. \override
set-global-fonts Tipi di carattere per l’intero documento
set-global-staff-size 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
settima maggiore, accordo, formattazione Personalizzazione dei nomi degli accordi
setting extent of text object A.12.8 Other markup commands
setting extent of text object A.12.8 Other markup commands
setting extent of text object A.12.8 Other markup commands
setting extent of text object A.12.8 Other markup commands
setting extent of text object A.12.8 Other markup commands
setting horizontal text alignment A.12.2 Markup for text alignment
setting subscript, in standard font size A.12.1 Font markup
setting superscript, in standard font size A.12.1 Font markup
\settingsFrom A.20 Funzioni musicali disponibili
\sf Dinamiche
\sff Dinamiche
\sfz Dinamiche
\shape Modifica di legature di valore e di portamento
\shape A.20 Funzioni musicali disponibili
\sharp A.12.4 Markup for music and musical symbols
\shiftDurations A.20 Funzioni musicali disponibili
\shiftOff Risoluzione delle collisioni
\shiftOn Risoluzione delle collisioni
\shiftOnn Risoluzione delle collisioni
\shiftOnnn Risoluzione delle collisioni
short-indent Nomi degli strumenti
short-indent Variabili \paper per spostamenti e indentazioni
\shortfermata Articolazioni e abbellimenti
\shortfermata Ornamenti
show-available-fonts Tipi di carattere per singolo oggetto
showFirstLength 3.4.2 Saltare la musica già corretta
showFirstLength parser variable
\showKeySignature Definizioni per cornamusa
showLastLength 3.4.2 Saltare la musica già corretta
showLastLength parser variable
\showStaffSwitch Linee del cambio rigo
sidestick A.17 Note percussive
\signumcongruentiae Articolazioni e abbellimenti
\signumcongruentiae Segni di ripetizione
sillabe, durata automatica Durate automatiche delle sillabe
simboli di settima maggiore Personalizzazione dei nomi degli accordi
simbolo arabo per semibemolle Nomi delle note in arabo
simbolo del rigo Simbolo del rigo
simbolo del rigo, impostazione del 5.4.5 Proprietà del simbolo del rigo
simbolo di respiro, modifica Respiri
simbolo non musicale Notazione grafica nel blocco markup
simbolo speciale di arpeggio Arpeggio
\simple A.12.1 Font markup
simple text string, with tie characters A.12.4 Markup for music and musical symbols
simultanea, legatura di portamento Legature di portamento
sincronizzazione degli abbellimenti Abbellimenti
\single Note a piè di pagina nelle espressioni musicali
\single 5.3.6 Il comando \offset
\single A.20 Funzioni musicali disponibili
sintassi di LilyPond parser
sintassi di markup Introduzione al testo a margine
sistema Raggruppare i righi
sistema, delimitatore di inizio annidato Gruppi di righi annidati
sistema, segno separatore Separare i sistemi
\skip Pause invisibili
\skip Pause invisibili
\skip Testo e ripetizioni
\skip A.20 Funzioni musicali disponibili
skipTypesetting 3.4.2 Saltare la musica già corretta
slashChordSeparator Personalizzazione dei nomi degli accordi
slashed digit A.12.8 Other markup commands
\slashed-digit A.12.8 Other markup commands
\slashedGrace Abbellimenti
\slashedGrace A.20 Funzioni musicali disponibili
\slashSeparator Svariate variabili di \paper
\slashturn Articolazioni e abbellimenti
\slashturn Articolazioni
slide, in intavolatura Intavolature predefinite
slur-event Citare altre voci
\slurDashed Legature di portamento
\slurDashPattern Legature di portamento
\slurDashPattern A.20 Funzioni musicali disponibili
\slurDotted Legature di portamento
\slurDown Legature di portamento
\slurHalfDashed Legature di portamento
\slurHalfSolid Legature di portamento
\slurNeutral Legature di portamento
\slurSolid Legature di portamento
\slurUp Legature di portamento
\small Scelta della dimensione del tipo di carattere
\small Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\small A.12.1 Font markup
\smallCaps A.12.1 Font markup
\smaller Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\smaller Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\smaller A.12.1 Font markup
smob smob
\snappizzicato Articolazioni e abbellimenti
\snappizzicato Punti coronati
Sol tenore, chiave di A.11 Stili della chiave
Sol, chiave di Chiave
Sol, chiave di A.11 Stili della chiave
Solesmes 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
soppressione degli accordi ripetuti Stampa dei nomi degli accordi
sopprimere accordi ripetuti Diagrammi dei tasti predefiniti
soprano, chiave di Chiave
soprano, chiave di A.11 Stili della chiave
sos. Pedali del pianoforte
sostenuto, pedale Pedali del pianoforte
\sostenutoOff Pedali del pianoforte
\sostenutoOn Pedali del pianoforte
\sourcefileline 3.1.5 Struttura del file
\sourcefilename 3.1.5 Struttura del file
Southern Harmony, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\southernHarmonyHeads Teste di nota a forma variabile
\southernHarmonyHeadsMinor Teste di nota a forma variabile
sovrascrivere un oggetto Dipingere gli oggetti di bianco
\sp Dinamiche
spacing 4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
spanner spanner
Span_stem_engraver Linee del cambio rigo
spaziatura del testo vocale Posizionamento orizzontale delle sillabe
spaziatura nuova nel corso di un brano 4.5.2 Nuova spaziatura nel corso di un brano
spaziatura orizzontale 4.5 Spaziatura orizzontale
spaziatura orizzontale, sovrascrivere la 5.5.6 Contenitori unpure-pure
spaziatura rigorosa e abbellimenti Abbellimenti
spaziatura verticale 4.4 Spaziatura verticale
spaziatura verticale 4.5.4 Larghezza della linea
spaziatura, visualizzazione della formattazione 4.6.1 Visualizzare la spaziatura
spazio bianco 3.1.5 Struttura del file
spazio, dentro i sistemi 4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
spazio, nel testo vocale Inserimento del testo vocale
spazio, nel testo vocale Più sillabe in una nota
spazio, tra i righi 4.4.1 Spaziatura verticale flessibile all’interno dei sistemi
spezzato, arpeggio Arpeggio
spostamento automatico di una pausa Risoluzione delle collisioni
spostamento orizzontale di una nota Risoluzione delle collisioni
spostamento relativo (offset) 5.3.6 Il comando \offset
spostare una nota Risoluzione delle collisioni
spostare una voce Risoluzione delle collisioni
\spp Dinamiche
Sprechgesang Musica parlata
spunta, segno di Respiri
\staccatissimo Articolazioni e abbellimenti
staccatissimo Articolazioni e abbellimenti
\staccatissimo A.15 Elenco delle articolazioni
\staccato Articolazioni e abbellimenti
staccato Articolazioni e abbellimenti
\staccato A.15 Elenco delle articolazioni
stacking text in a column A.12.2 Markup for text alignment
staff brace, in markup A.12.8 Other markup commands
staff-affinity Proprietà della spaziatura dentro un sistema
staff-padding Indicazioni di diteggiatura
\staff-space 5.4.3 Distanze e misurazioni
staff-staff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
Staff.midiInstrument 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
staffgroup-staff-spacing Proprietà della spaziatura dentro un sistema
\staffHighlight A.20 Funzioni musicali disponibili
StaffSymbol Simbolo del rigo
Staff_collecting_engraver Indicazioni testuali
Staff_symbol_engraver Nascondere i righi
stampa del nome di un accordo Stampa dei nomi degli accordi
stampare carattere riservato Introduzione al testo a margine
stampare carattere speciale Introduzione al testo a margine
stampo stencil
stampo, soppressione Soppressione dello stampo
stanghetta Stanghette
stanghetta di chiusura Stanghette
stanghetta doppia Stanghette
stanghetta invisibile Stanghette
stanghetta manuale Stanghette
stanghetta predefinita, modifica Stanghette
stanghetta, cadenze Musica in tempo libero
stanghetta, definire Stanghette
stanghetta, evitata dal testo vocale Posizionamento orizzontale delle sillabe
stanghetta, forcella, terminare a Dinamiche
stanghetta, in ChordNames Personalizzazione dei nomi degli accordi
stanghetta, musica in tempo libero Musica in tempo libero
stanghetta, simboli sulla Indicazioni testuali
stanghetta, soppressione Considerazioni speciali
stanghetta, tra i righi Raggruppare i righi
start-repeat Indicazioni di ripetizione manuali
startAcciaccaturaMusic Abbellimenti
startAppoggiaturaMusic Abbellimenti
startGraceMusic Abbellimenti
\startGroup Parentesi analitiche
\startStaff Simbolo del rigo
\startStaff Righi ossia
\startTrillSpan Trilli
\stdBass A.12.7 Accordion registers
\stdBassIV A.12.7 Accordion registers
\stdBassV A.12.7 Accordion registers
\stdBassVI A.12.7 Accordion registers
stem-spacing-correction 4.5.1 Panoramica sulla spaziatura orizzontale
\stemDown Gambi
stemLeftBeamCount Travature manuali
stemLeftBeamCount Travature manuali
\stemNeutral Gambi
stemRightBeamCount Travature manuali
stemRightBeamCount Travature manuali
\stemUp Gambi
\stencil A.12.8 Other markup commands
stencil stencil
stencil, soppressione Soppressione dello stampo
stereo, bilanciamento nel MIDI 3.5.8 Proprietà di contesto per gli effetti MIDI
stile delle alterazioni, neo-modern-voice-cautionary Alterazioni automatiche
stile alternativo delle note brevi Durata
stile del pedale di risonanza Pedali del pianoforte
stile del segno di chiamata Segni di chiamata
stile delle alterazioni default Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni modern Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni modern Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni modern-cautionary Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni neo-modern Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni neo-modern-cautionary Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni per insegnamento (teaching) Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni voice Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, choral Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, choral-cautionary Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonic Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonic-first Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, dodecaphonic-no-repeat Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, forget Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, modern-voice-cautionary Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, neo-modern-voice Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, no-reset Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, piano Alterazioni automatiche
stile delle alterazioni, piano-cautionary Alterazioni automatiche
stile delle dinamiche del testo Dinamiche
stile delle teste di nota A.9 Stili delle teste di nota
stile di alterazione Alterazioni automatiche
stile di alterazione predefinito Alterazioni automatiche
stile di chiave Chiavi mensurali
stile di indicazione del pedale Pedali del pianoforte
stile di voce Stili di voce
stile moderno dell’alterazione Alterazioni automatiche
stile, doppia ripetizione per la volta Ripetizioni normali
stile, legatura di portamento Legature di portamento
stile, pause Pause
stile, teste di nota Teste di nota speciali
stopAcciaccaturaMusic Abbellimenti
stopAppoggiaturaMusic Abbellimenti
stopGraceMusic Abbellimenti
\stopGroup Parentesi analitiche
\stopped Articolazioni e abbellimenti
\stopped Righi delle percussioni personalizzati
\stopped Diteggiature
\stopped Punti coronati
\stopStaff Simbolo del rigo
\stopStaff Righi ossia
\stopStaff Nascondere i righi
\stopTrillSpan Trilli
\storePredefinedDiagram Diagrammi dei tasti predefiniti
\storePredefinedDiagram Diagrammi dei tasti predefiniti
\storePredefinedDiagram A.20 Funzioni musicali disponibili
strappato Intavolature predefinite
strato Dipingere gli oggetti di bianco
strictBeatBeaming Impostare il comportamento delle travature automatiche
\string-lines A.13 Comandi per una lista di markup
stringNumberOrientations Indicazioni di diteggiatura
\stringTuning Intavolature personalizzate
\stringTuning A.20 Funzioni musicali disponibili
stringTunings Intavolature personalizzate
stringTunings Diagrammi dei tasti predefiniti
strofa, numeri di Aggiungere i numeri di strofa
strokeFingerOrientations Indicazioni di diteggiatura
strokeFingerOrientations Diteggiature della mano destra
\stropha Legature di neumi quadrati gregoriani
\stropha Legature di neumi quadrati gregoriani
strumenti a tastiera, rigo Riferimenti per tastiere
strumenti dotati di tasti, rigo Riferimenti per tastiere
strumento a fiato Riferimenti per strumenti aerofoni
strumento a tasti, diteggiatura della mano destra Diteggiature della mano destra
strumento aerofono Riferimenti per strumenti aerofoni
strumento con tasti, accordature predefinite Intavolature personalizzate
strumento con tasti, armonici Indicazione di armonici e note smorzate
strumento con tasti, forma di un accordo Diagrammi dei tasti predefiniti
strumento con tasti, indicare la posizione e il barré Indicazione di posizione e barré
strumento con tasti, nota smorzata Indicazione di armonici e note smorzate
strumento traspositore Trasposizione
strumento traspositore Trasporto strumentale
strumento, nome Nomi degli strumenti
strumento, nome 3.5.9 Miglioramento dell’output MIDI
strumento, nome complesso Nomi degli strumenti
\strut A.12.8 Other markup commands
stumento, equalizzazione nel MIDI, cambiare predefinita Impostazione del volume MIDI
\styledNoteHeads A.20 Funzioni musicali disponibili
\sub Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\sub A.12.1 Font markup
subbasso, chiave di Chiave
subdivideBeams Impostare il comportamento delle travature automatiche
subscript text A.12.1 Font markup
suddividere le travature Impostare il comportamento delle travature automatiche
suggerimento musicale Suggerimenti musicali
suggerimento, nella partitura vocale Suggerimenti musicali
suggestAccidentals Articolazioni e abbellimenti
suggestAccidentals Alterazioni suggerite (musica ficta)
\super Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\super A.12.1 Font markup
superscript text A.12.1 Font markup
sus Accordi estesi e alterati
\sustainOff Pedali del pianoforte
\sustainOn Pedali del pianoforte
SVG, output 3.4.3 Formati di output alternativi
swing A.12.4 Markup for music and musical symbols
system-count Variabili di \paper per l’interruzione di linea
system-separator-markup Svariate variabili di \paper
system-system-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
systems-per-page Variabili di \paper per l’interruzione di linea
sù, direzione (^) Indicatori di direzione delle articolazioni

T
\tabChordRepeats Intavolature predefinite
\tabChordRepeats A.20 Funzioni musicali disponibili
\tabChordRepetition A.20 Funzioni musicali disponibili
tabella alternativa, tastiera Diagrammi dei tasti predefiniti
\tabFullNotation Intavolature predefinite
tablatura Istanziare nuovi righi
tablatura 2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura e armonici Intavolature predefinite
tablatura per banjo 2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura per banjo Intavolature per banjo
tablatura per chitarra 2.4 Strumenti a corde con tasti
tablatura per liuto Intavolature per liuto
tablatura personalizzata Intavolature personalizzate
tablatura, accordature personalizzate Intavolature personalizzate
tablatura, accordature predefinite Intavolature personalizzate
tablatura, banjo Intavolature personalizzate
tablatura, base Intavolature predefinite
tablatura, basso Intavolature personalizzate
tablatura, basso elettrico Intavolature personalizzate
tablatura, chiave Intavolature personalizzate
tablatura, chiavi di A.11 Stili della chiave
tablatura, chitarra Intavolature personalizzate
tablatura, contrabbasso Intavolature personalizzate
tablatura, e armonici Intavolature predefinite
tablatura, e bending Intavolature predefinite
tablatura, e gambi Intavolature predefinite
tablatura, e polifonia Intavolature predefinite
tablatura, e slide Intavolature predefinite
tablatura, e travature Intavolature predefinite
tablatura, glissando di accordi Intavolature predefinite
tablatura, mandolino Intavolature personalizzate
tablatura, martellato Intavolature predefinite
tablatura, microtono Intavolature personalizzate
tablatura, predefinita Intavolature predefinite
tablatura, quarto di tono Intavolature personalizzate
tablatura, strappato Intavolature predefinite
tablatura, ukulele Intavolature personalizzate
tablatura, viola Intavolature personalizzate
tablatura, violino Intavolature personalizzate
tablatura, violoncello Intavolature personalizzate
\table A.13 Comandi per una lista di markup
\table-of-contents 3.2.6 Indice
\table-of-contents A.13 Comandi per una lista di markup
TabStaff Istanziare nuovi righi
TabStaff Intavolature predefinite
TabVoice Intavolature predefinite
\tag Uso delle etichette
\tag A.20 Funzioni musicali disponibili
tag Uso delle etichette
\tagGroup Uso delle etichette
\tagGroup A.20 Funzioni musicali disponibili
tagliata, testa di nota Improvvisazione
taglio addizionale Simbolo del rigo
taglio addizionale, funzionamento interno Simbolo del rigo
taglio addizionale, modificare Simbolo del rigo
tam tam A.17 Note percussive
tamburello A.17 Note percussive
tante voci Risoluzione delle collisioni
\taor Definizioni per cornamusa
taqasim Indicazioni di tempo arabe
tasti, diagramma personalizzato Diagrammi dei tasti
tasti, diagramma personalizzato, aggiungere Diagrammi dei tasti predefiniti
tasti, diagramma, trasposizione Diagrammi dei tasti predefiniti
tasti, diagrammi automatici Diagrammi dei tasti automatici
tasti, strumento a, diteggiatura della mano destra Diteggiature della mano destra
tastiera del diagramma dei tasti, personalizzata Diagrammi dei tasti predefiniti
tastiera, definire predefinita Diagrammi dei tasti predefiniti
tastiera, diagramma Diagrammi dei tasti
tastiera, diagramma personalizzato Diagrammi dei tasti
tastiera, tabella alternativa Diagrammi dei tasti predefiniti
tasto Intavolature predefinite
tasto, strumento con, armonici Indicazione di armonici e note smorzate
tasto, strumento con, nota smorzata Indicazione di armonici e note smorzate
teaching Alterazioni automatiche
teaching, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
\teeny Scelta della dimensione del tipo di carattere
\teeny Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\teeny A.12.1 Font markup
\tempo Indicazioni metronomiche
tempo Indicazione di tempo
tempo Indicazioni metronomiche
tempo composto, indicazione Notazione polimetrica
tempo polimetrico Notazione polimetrica
tempo polimetrico, con travature Notazione polimetrica
tempo, in una partitura Gestione del tempo
tempo, modifica, senza il segno di metronomo Indicazioni metronomiche
tempo, stile Indicazione di tempo
tempo, with rhythm A.12.4 Markup for music and musical symbols
\temporary 5.3.6 Il comando \offset
\temporary Uso di \alterBroken
\temporary A.20 Funzioni musicali disponibili
tenere la musica etichettata Uso delle etichette
tenore, chiave di Chiave
tenore, chiave di A.11 Stili della chiave
\tenuto Articolazioni e abbellimenti
tenuto Articolazioni e abbellimenti
\tenuto A.15 Elenco delle articolazioni
terzina Gruppi irregolari
terzina, formattazione della Gruppi irregolari
testa di nota Scelta della dimensione del tipo di carattere
testa di nota antica Teste di nota mensurali
testa di nota romboidale Armonici
testa di nota, Aiken Teste di nota a forma variabile
testa di nota, armonico Teste di nota speciali
testa di nota, barrata Teste di nota speciali
testa di nota, chitarra Teste di nota speciali
testa di nota, Christian Harmony Teste di nota a forma variabile
testa di nota, esercizio Testa di nota con nome della nota
testa di nota, facile da suonare Testa di nota con nome della nota
testa di nota, forma Teste di nota a forma variabile
testa di nota, Funk Teste di nota a forma variabile
testa di nota, Harmonia Sacra Teste di nota a forma variabile
testa di nota, improvvisazione Improvvisazione
testa di nota, notazione semplificata Testa di nota con nome della nota
testa di nota, parlato Teste di nota speciali
testa di nota, romboidale Teste di nota speciali
testa di nota, Sacred Harp Teste di nota a forma variabile
testa di nota, Southern Harmony Teste di nota a forma variabile
testa di nota, speciale Teste di nota speciali
testa di nota, stile A.9 Stili delle teste di nota
testa di nota, stili Teste di nota speciali
testa di nota, tagliata Improvvisazione
testa di nota, Walker Teste di nota a forma variabile
teste di nota antiche Note della notazione di Kiev
testo a capo automaticamente Allineamento del testo
testo a due colonne Testo separato
testo a margine Introduzione al testo a margine
testo a margine, pausa multipla Pause d’intero
testo al livello superiore Testo separato
testo cantato, condiviso tra voci Polifonia con testo in comune
testo cantato, su abbellimenti Strofe con ritmi diversi
testo condizionale Formattazione personalizzata di intestazioni e piè di pagina
testo dell’ottava Segni di ottavazione
testo formattato su più pagine Testo formattato su più pagine
testo giustificato Allineamento del testo
testo indipendente Testo separato
testo multilinea Allineamento del testo
testo separato Testo separato
testo su pausa multipla Pause d’intero
testo tra virgolette Scritte
testo tra virgolette, in modalità markup Introduzione al testo a margine
testo vocale alternato Testi alternati
testo vocale diviso Testi alternati
testo vocale e melodie Durate automatiche delle sillabe
testo vocale, allineamento a una melodia Allineamento del testo alla melodia
testo vocale, allineamento con una melodia sporadica 5.1.3 Conservazione di un contesto
testo vocale, allineamento orizzontale Posizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, aumentare lo spazio tra Posizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, citazione Inserimento del testo vocale
testo vocale, con travatura Impostare il comportamento delle travature automatiche
testo vocale, e markup Inserimento del testo vocale
testo vocale, e note legate Testo e ripetizioni
testo vocale, evitare le stanghette Posizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, formattazione Inserimento del testo vocale
testo vocale, mantenere dentro il margine Posizionamento orizzontale delle sillabe
testo vocale, posizionamento Righi ossia
testo vocale, punteggiatura Inserimento del testo vocale
testo vocale, ripetizioni Testo e ripetizioni
testo vocale, ripetizioni con finali alternativi Testo e ripetizioni
testo vocale, saltare le note Testo e ripetizioni
testo vocale, spazi Inserimento del testo vocale
testo vocale, spaziatura della versione 2.12 Posizionamento verticale del testo
testo vocale, tenerlo dentro il margine Scritte
testo vocale, uso delle variabili Lavorare con testo e variabili
testo, allineamento Allineamento del testo
testo, allineamento orizzontale Allineamento del testo
testo, allineamento verticale Allineamento del testo
testo, altre lingue 1.8.1 Inserimento del testo
testo, assegnato a una voce Polifonia su un solo rigo
testo, centrare sulla pagina Allineamento del testo
testo, comando di allineamento Allineamento del testo
testo, decorazione Notazione grafica nel blocco markup
testo, dentro le legature di portamento Legature di portamento
testo, dimensione Scelta del tipo di carattere e della dimensione
testo, elemento non vuoto Scritte
testo, esteso su più pagine Testo formattato su più pagine
testo, fuori dal margine Scritte
testo, in colonne Testo separato
testo, in colonne Allineamento del testo
testo, incorniciatura Notazione grafica nel blocco markup
testo, indicazione Indicazioni testuali
testo, inserimento Inserimento del testo vocale
testo, nella parentesi della volta Indicazioni di ripetizione manuali
testo, padding Notazione grafica nel blocco markup
testo, posizionamento Posizionamento verticale del testo
testo, \skip Pause invisibili
testo, sulla stanghetta Indicazioni testuali
testo, tenerlo dentro il margine Scritte
text Pedali del pianoforte
text column, left-aligned A.12.2 Markup for text alignment
text column, right-aligned A.12.2 Markup for text alignment
\textEndMark A.20 Funzioni musicali disponibili
\textLengthOff Pause d’intero
\textLengthOff Pause d’intero
\textLengthOff Scritte
\textLengthOn Pause d’intero
\textLengthOn Pause d’intero
\textLengthOn Dinamiche
\textLengthOn Scritte
\textMark A.20 Funzioni musicali disponibili
\textSpannerDown Estensori del testo
\textSpannerNeutral Estensori del testo
\textSpannerUp Estensori del testo
\thumb Articolazioni e abbellimenti
\thumb Indicazioni di diteggiatura
\tie A.12.1 Font markup
tie-ing text A.12.1 Font markup
TieColumn Legature di valore
\tied-lyric A.12.4 Markup for music and musical symbols
\tieDashed Legature di valore
\tieDashPattern Legature di valore
\tieDashPattern A.20 Funzioni musicali disponibili
\tieDotted Legature di valore
\tieDown Legature di valore
\tieHalfDashed Legature di valore
\tieHalfSolid Legature di valore
\tieNeutral Legature di valore
\tieSolid Legature di valore
\tieUp Legature di valore
tieWaitForNote Legature di valore
timbales A.17 Note percussive
\time Indicazione di tempo
\time Impostare il comportamento delle travature automatiche
\time A.20 Funzioni musicali disponibili
\times A.20 Funzioni musicali disponibili
timeSignatureFraction Notazione polimetrica
\tiny Scelta della dimensione del tipo di carattere
\tiny Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\tiny A.12.1 Font markup
tipi di carattere disponibili, elenco Tipi di carattere per singolo oggetto
tipi di carattere, famiglia Scelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattere Tipi di carattere in dettaglio
tipo di carattere A.8 Il font Emmentaler
tipo di carattere glyph
tipo di carattere (notazione), dimensione standard Scelta della dimensione del tipo di carattere
tipo di carattere, cambiare Scelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattere, dimensione Scelta del tipo di carattere e della dimensione
tipo di carattere, impostare la dimensione 4.2.2 Impostare la dimensione del rigo
tipo di carattere, modificarli per l’intero documento Tipi di carattere per l’intero documento
tipo di carattere, ridimensionamento Scelta della dimensione del tipo di carattere
tipo di carattere, trovare disponibilità Tipi di carattere per singolo oggetto
titolo 3.2 Titoli e intestazioni
\tocItem 3.2.6 Indice
\tocItem A.20 Funzioni musicali disponibili
\tocItemWithDotsMarkup 3.2.6 Indice
togliere i numeri di battuta Numeri di battuta
togliere la musica etichettata Uso delle etichette
togliere le citazioni in corpo più piccolo Formattazione delle notine
tom A.17 Note percussive
tom alto A.17 Note percussive
tom basso A.17 Note percussive
tom medio A.17 Note percussive
tonale, pedale Pedali del pianoforte
top-margin 4.1.3 Variabili \paper della spaziatura verticale fissa
top-markup-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
top-system-spacing Elenco delle variabili \paper flessibili della spaziatura verticale
toplevel-bookparts parser variable
toplevel-scores parser variable
tracce MIDI 3.5.7 Mappatura dei canali MIDI
transizione delle vocali Cambi graduali di vocale
\translate Allineamento del testo
\translate A.12.2 Markup for text alignment
\translate-scaled Allineamento del testo
\translate-scaled A.12.2 Markup for text alignment
translating text A.12.2 Markup for text alignment
translating text A.12.2 Markup for text alignment
\transparent A.12.8 Other markup commands
\transpose Ottava relativa
\transpose Trasposizione
\transpose Trasposizione
\transpose A.20 Funzioni musicali disponibili
\transposedCueDuring Formattazione delle notine
\transposedCueDuring A.20 Funzioni musicali disponibili
\transposition Trasporto strumentale
\transposition Citare altre voci
\transposition A.20 Funzioni musicali disponibili
trascrizione di musica mensurale Raggruppare i righi
trascrizione moderna, della musica gregoriana Impostare un canto
trascrizione, da mensurale a moderno Antico e moderno da un unico sorgente
trasformazione retrograda Retrogradazione
trasparente, nota Note nascoste
trasparenti, rendere gli oggetti Rendere gli oggetti trasparenti
trasparenza, semi Colorare gli oggetti
trasporre Trasposizione
traspositore, strumento Trasposizione
trasposizione Trasposizione
trasposizione del diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti predefiniti
trasposizione dell’ottava Chiave
trasposizione modale Trasposizioni modali
trasposizione modale Trasposizioni modali
trasposizione opzionale dell’ottava Chiave
trasposizione, altezze, “intelligente” Trasposizione
trasposizione, chiave Chiave
trasposizione, delle altezze Trasposizione
trasposizione, delle note Trasposizione
trasposizione, e ottava relativa Ottava relativa
trasposizione, MIDI Trasporto strumentale
trasposizione, strumento Trasporto strumentale
trasversale ai righi, accordo Linee del cambio rigo
trasversale ai righi, gambo Linee del cambio rigo
trasversale ai righi, linea Linee del cambio rigo
trasversale ai righi, nota Linee del cambio rigo
trasversale ai righi, parentesi dell’arpeggio Linee del cambio rigo
trasversale, nota Modifica manuale del rigo
trasversale, travatura Modifica manuale del rigo
tratteggio, modelli, legatura di portamento Legature di portamento
tratteggio, modelli, legatura di portamento Legature di portamento
tratti di suddivisione della travatura, direzione Impostare il comportamento delle travature automatiche
trattino Estensori e trattini
travatura a raggiera Travature a raggiera
travatura angolare Travature automatiche
travatura con angolazione Travature automatiche
travatura con angolazione, modifica Travature automatiche
travatura convergente o divergente Travature a raggiera
travatura del tremolo Ripetizioni con tremolo
travatura manuale Travature automatiche
travatura manuale, abbellimenti Travature manuali
travatura manuale, scorciatoia per impostare la direzione Travature manuali
travatura trasversala al rigo Modifica manuale del rigo
travatura, cadenze Musica in tempo libero
travatura, con melisma Travature automatiche
travatura, con tempi polimetrici Notazione polimetrica
travatura, con testo vocale Impostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, estremità, in una partitura Impostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, estremità, in voci multiple Impostare il comportamento delle travature automatiche
travatura, gruppo irregolare, interruzione di linea Gruppi irregolari
travatura, in intavolatura Intavolature predefinite
travatura, interruzioni di linea Travature automatiche
travatura, interruzioni di linea Travature automatiche
travatura, musica in tempo libero Musica in tempo libero
travatura, \partCombine con \autoBeamOff Travature automatiche
travatura, personalizzazione delle regole Travature automatiche
travatura, punta Travature manuali
travatura, suddivisione Impostare il comportamento delle travature automatiche
travature manuali Travature manuali
tre corde Pedali del pianoforte
\treCorde Pedali del pianoforte
tremolo Ripetizioni con tremolo
tremolo Ripetizioni con tremolo
tremolo tra due righi Ripetizioni con tremolo
tremolo, segno Ripetizioni con tremolo
triade Accordi comuni
\triangle Notazione grafica nel blocco markup
\triangle A.12.3 Graphical markup
triangolo A.17 Note percussive
\trill Articolazioni e abbellimenti
\trill Trilli
\trill Articolazioni
trillo Trilli
trillo con alterazione Trilli
trillo con altezza Trilli
trillo con notina Trilli
trillo con notina e alterazione Trilli
trovare i tipi di carattere disponibili Tipi di carattere per singolo oggetto
true (#t) A.23 Tipi di predicati predefiniti
\tuplet Gruppi irregolari
\tuplet Notazione polimetrica
\tuplet A.20 Funzioni musicali disponibili
\tupletDown Gruppi irregolari
\tupletNeutral Gruppi irregolari
TupletNumber Gruppi irregolari
\tupletSpan Gruppi irregolari
\tupletSpan A.20 Funzioni musicali disponibili
tupletSpannerDuration Gruppi irregolari
\tupletUp Gruppi irregolari
turca, musica Riferimenti per la musica classica turca
turco, nome delle note in Nomi delle note in turco
\turn Articolazioni e abbellimenti
\turn Articolazioni
\tweak 5.3.4 Il comando \tweak
\tweak 5.3.5 \set vs. \override
\tweak A.20 Funzioni musicali disponibili
\tweak, modificare i punti di controllo 5.3.4 Il comando \tweak
tweak, relazione con \override 5.3.5 \set vs. \override
two-sided Variabili \paper per la modalità due pagine per foglio
\type 5.1.6 Definizione di nuovi contesti
\typewriter A.12.1 Font markup

U
U.C. Pedali del pianoforte
ukulele, diagramma dei tasti Diagrammi dei tasti
una corda Pedali del pianoforte
\unaCorda Pedali del pianoforte
\underline Scelta del tipo di carattere e della dimensione
\underline A.12.1 Font markup
underlining text A.12.1 Font markup
\undertie A.12.1 Font markup
undertie-ing text A.12.1 Font markup
\undo 5.3.6 Il comando \offset
\undo A.20 Funzioni musicali disponibili
unfold Ripetizioni ricopiate
unfold, finali alternativi Ripetizioni ricopiate
unfold, ripetizione Ripetizioni ricopiate
\unfolded A.20 Funzioni musicali disponibili
\unfoldRepeats 3.5.6 Uso delle ripetizioni nel MIDI
\unfoldRepeats A.20 Funzioni musicali disponibili
\unHideNotes Note nascoste
Unicode Unicode
unione delle parti Combinazione automatica delle parti
unire le note Risoluzione delle collisioni
universal-color A.7 Elenco dei colori
\unless A.12.5 Conditional markup
\unset 5.3.2 Il comando \set
\upbow Articolazioni e abbellimenti
\upbow Indicazioni di arcata
\upbow Punti coronati
\upmordent Articolazioni e abbellimenti
\upmordent Articolazioni
\upprall Articolazioni e abbellimenti
\upprall Articolazioni
\upright A.12.1 Font markup
URL link, as QR code A.12.8 Other markup commands
UTF-8 Codifica del testo

V
varbaritono, chiave di Chiave
\varcoda Articolazioni e abbellimenti
\varcoda A.12.4 Markup for music and musical symbols
\varcoda Segni specifici per strumento
variabile dell’analizzatore sintattico parser variable
variabile globale parser variable
variabile Scheme parser variable
variabili 3.1.5 Struttura del file
variabili, oggetti e proprietà mutable
variabili, uso delle Uso delle variabili
variante del segno di “coda” Articolazioni e abbellimenti
variante, ‘coda’, segno Segni specifici per strumento
Vaticana, Editio 2.9.1 Panoramica degli stili supportati
VaticanaStaff Istanziare nuovi righi
VaticanaStaff Contesti del canto gregoriano
VaticanaVoice Contesti del canto gregoriano
\vcenter A.12.2 Markup for text alignment
\verbatim-file A.12.8 Other markup commands
\version 3.1.5 Struttura del file
\versus Legature di neumi quadrati gregoriani
\versus A.20 Funzioni musicali disponibili
VerticalAxisGroup Proprietà della spaziatura dentro un sistema
verticale, direzione forzata, dei grob Indicatori di direzione delle articolazioni
verticale, spaziatura 4.4 Spaziatura verticale
verticale, spaziatura 4.5.4 Larghezza della linea
vertically centering text A.12.2 Markup for text alignment
\verylongfermata Articolazioni e abbellimenti
\verylongfermata Ornamenti
\veryshortfermata Articolazioni e abbellimenti
\veryshortfermata Ornamenti
vibraslap A.17 Note percussive
violino, chiave di Chiave
violino, chiave di A.11 Stili della chiave
\virga Legature di neumi quadrati gregoriani
\virga Legature di neumi quadrati gregoriani
virgolette, nel testo vocale Più sillabe in una nota
\virgula Divisiones
visibilità dell’indicazione di tempo Indicazione di tempo
visibilità dell’oggetto 5.4.7 Visibilità degli oggetti
visibilità della chiave trasposta Considerazioni speciali
visibilità della parentesi del gruppo irregolare Gruppi irregolari
vocale, partitura, aggiungere suggerimenti Suggerimenti musicali
vocale, transizione Cambi graduali di vocale
voce Polifonia su un solo rigo
voce apposita per gestire le interruzioni 4.3.1 Interruzioni di linea
voce, ambitus Ambitus
voce, citare Citare altre voci
voce, citare Formattazione delle notine
voce, con ottavazione Segni di ottavazione
voce, divisa Struttura di una partitura corale
voce, \partCombine con \autoBeamOff Travature automatiche
voce, seguire Linee del cambio rigo
voce, spostamento Risoluzione delle collisioni
voce, stile di Stili di voce
voce, ulteriore, nella musica polifonica Risoluzione delle collisioni
voci, multiple Risoluzione delle collisioni
voice Alterazioni automatiche
voice Alterazioni automatiche
Voice Polifonia su un solo rigo
voice, stile delle alterazioni Alterazioni automatiche
\voiceFour Polifonia su un solo rigo
\voiceFourStyle Stili di voce
\voiceNeutralStyle Stili di voce
\voiceOne Polifonia su un solo rigo
\voiceOneStyle Stili di voce
\voices Polifonia su un solo rigo
\voices A.20 Funzioni musicali disponibili
\voiceThree Polifonia su un solo rigo
\voiceThreeStyle Stili di voce
\voiceTwo Polifonia su un solo rigo
\voiceTwoStyle Stili di voce
\void 3.6.1 Mostrare la notazione LilyPond
\void A.20 Funzioni musicali disponibili
volta 1.4.1 Ripetizioni lunghe
\volta A.20 Funzioni musicali disponibili
volta della ripetizione, modificare Indicazioni di ripetizione manuali
volta, parentesi Indicazioni di ripetizione manuali
volta, parentesi accorciate Ripetizioni normali
volta, prima 1.4.1 Ripetizioni lunghe
volta, seconda 1.4.1 Ripetizioni lunghe
volta, stile della doppia ripetizione Ripetizioni normali
\volta-number A.12.1 Font markup
Volta_engraver Ripetizioni normali
volume MIDI 3.5.4 Gestione delle dinamiche nel MIDI
\vshape A.20 Funzioni musicali disponibili
\vspace A.12.2 Markup for text alignment
vuoto, accordo Abbellimenti
vuoto, accordo Modifica manuale del rigo

W
Walker, testa di nota Teste di nota a forma variabile
\walkerHeads Teste di nota a forma variabile
\walkerHeadsMinor Teste di nota a forma variabile
whichBar Stanghette
whistle A.17 Note percussive
\whiteout A.12.8 Other markup commands
whiteout Dipingere gli oggetti di bianco
\whiteTriangleMarkup Personalizzazione dei nomi degli accordi
\with 5.1.4 Modifica dei componenti aggiuntivi di un contesto
\with Modifica di un solo contesto specifico
\with-color Colorare gli oggetti
\with-color A.12.8 Other markup commands
\with-dimension A.12.8 Other markup commands
\with-dimension-from A.12.8 Other markup commands
\with-dimensions A.12.8 Other markup commands
\with-dimensions-from A.12.8 Other markup commands
\with-link A.12.8 Other markup commands
\with-outline A.12.8 Other markup commands
\with-string-transformer A.12.1 Font markup
\with-true-dimension A.12.8 Other markup commands
\with-true-dimensions A.12.8 Other markup commands
\with-url A.12.3 Graphical markup
\withMusicProperty A.20 Funzioni musicali disponibili
\withRelativeDir A.20 Funzioni musicali disponibili
woodblock A.17 Note percussive
\woodwind-diagram A.12.6 Instrument-specific markup
\wordwrap Allineamento del testo
\wordwrap A.12.2 Markup for text alignment
\wordwrap-field A.12.2 Markup for text alignment
\wordwrap-lines Testo formattato su più pagine
\wordwrap-lines A.13 Comandi per una lista di markup
\wordwrap-string A.12.2 Markup for text alignment

X
X-offset Proprietà della spaziatura dentro un sistema
x11, colore Colorare gli oggetti
x11-color Colorare gli oggetti
x11-color Colorare gli oggetti
x11-color A.7 Elenco dei colori
\xNote Teste di nota speciali
\xNote A.20 Funzioni musicali disponibili
\xNotesOff Teste di nota speciali
\xNotesOn Teste di nota speciali

Jump to:   !   "   #   %   '   (   )   ,   -   .   /   1   8   :   <   =   >   ?   [   ]   ^   _   |   ~      
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X  

Guida alla Notazione di LilyPond v2.25.15 (ramo di sviluppo).