Alineación de la letra a una melodía

La letra se interpreta en el modo \lyricmode y se imprime dentro del contexto llamado Lyrics, véase Explicación de los contextos.

\new Lyrics \lyricmode { … }

Dos variantes de \lyricmode además disponen un contexto asociado que se usa para sincronizar las sílabas de la letra con la música. \addlyrics, que es más conveniente, sigue inmediatamente al contenido musical del contexto de Voz con el que se debe sincronizar, creando implícitamente un contexto Lyrics completo. \lyricsto es más versátil y requiere tanto que se especifique el contexto Voice asociado por su nombre, como que se cree explícitamente un contexto contenedor Lyrics. Para ver más detalles, consulte Duración automática de las sílabas.

La letra se puede alinear con la melodía de dos maneras principales:

• Se puede alinear la letra automáticamente, tomándose las duraciones de las sílabas de otra voz de música, o (en circunstancias especiales) una melodía asociada, usando \addlyrics, \lyricsto, o estableciendo el valor de la propiedad associatedVoice. Para ver más detalles, consulte Duración automática de las sílabas.

  <<
    \new Staff <<
      \time 2/4
      \new Voice = "one" \relative {
        \voiceOne
        c''4 b8. a16 g4. r8 a4 ( b ) c2
      }
      \new Voice = "two" \relative {
        \voiceTwo
         s2 s4. f'8 e4 d c2
      }
    >>
  
  % takes durations and alignment from notes in "one"
    \new Lyrics \lyricsto "one" {
      Life is __ _ love, live __ life.
    }
  
  % takes durations and alignment from notes in "one" initially
  % then switches to "two"
    \new Lyrics \lyricsto "one" {
      No more let
      \set associatedVoice = "two"  % must be set one syllable early
      sins and sor -- rows grow.
    }
  >>
  

  

  La primera línea de letra muestra la forma normal de introducir la letra.

  La segunda línea de texto muestra cómo se puede cambiar la voz de la que se toman las duraciones para las sílabas. Esto es útil si el texto de las distintas estrofas corresponde a las mismas notas de formas diferentes, y todas las duraciones están disponibles dentro de contextos de voz. Para ver más detalles, consulte Versos.

• El texto se puede alinear independientemente de la duración de cualquier nota si las duraciones de las sílabas se especifican explícitamente, y se escriben con \lyricmode.

  <<
    \new Voice = "one" \relative {
      \time 2/4
      c''4 b8. a16 g4. f8 e4 d c2
    }
  
  % uses previous explicit duration of 2;
    \new Lyrics \lyricmode {
      Joy to the earth!
    }
  
  % explicit durations, set to a different rhythm
    \new Lyrics \lyricmode {
      Life4 is love,2. live4 life.2
    }
  >>
  

  

  El primer verso no está alineado con las notas porque no se especificaron las duraciones, y se utiliza el valor previo de 2 (blanca) para todas las sílabas.

  El segundo verso muestra cómo las palabras se pueden alinear de forma independiente de las notas. Esto es útil si el texto de los distintos versos se corresponde con las notas de maneras diferentes, pero las duraciones requeridas no están disponibles en un contexto de música. Para ver más detalles, consulte Duración manual de las sílabas. Esta técnica también es útil cuando se quiere preparar un diálogo encima de la música; para ver ejemplos que lo muestran, consulte Diálogos encima de la música.

Véase también

Manual de aprendizaje: Alineación de la letra a una melodía.

Referencia de la notación: Explicación de los contextos, Duración automática de las sílabas, Versos, Duración manual de las sílabas, Diálogos encima de la música, Duración manual de las sílabas.

Referencia de funcionamiento interno: Lyrics.

<< Volver al índice de la documentación

Referencia de la notación de GNU LilyPond v2.25.15 (rama de desarrollo).