E. Índice de LilyPond

Además de todas las instrucciones y palabras clave de LilyPond, este índice es una lista de términos musicales y las palabras que tienen relación con cada uno de ellos, con enlaces a aquellas secciones del manual que describen o se ocupan de dicho término. Cada uno de los enlaces consta de dos partes. La primera parte apunta a la situación exacta del manual en que aparece el término; la segunda parte apunta al comienzo de la sección correspondiente del manual en la que se discute dicho término.

Saltar a:   !   "   %   '   (   )   ,   -   .   /   1   8   :   <   =   >   ?   [   \   ]   ^   _   `   |   ~   Á   Í   Ó  
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Z  
Entrada de índice Sección

!
!Alteraciones accidentales

"
"|"Comprobación de compás y de número de compás

%
%3.1.1 Estructura de una partitura
%3.1.5 Estructura del archivo
%{ … %}3.1.1 Estructura de una partitura
%{ … %}3.1.5 Estructura del archivo

'
'Escritura de octava absoluta

(
(Ligaduras de expresión

)
)Ligaduras de expresión

,
,Escritura de octava absoluta

-
-Articulaciones y ornamentos
--A.14 Lista de articulaciones
-!A.14 Lista de articulaciones
-+Indicaciones de calderón
-.A.14 Lista de articulaciones
->A.14 Lista de articulaciones
-^A.14 Lista de articulaciones
-_A.14 Lista de articulaciones

.
.Duración de las notas

/
/Acordes extendidos y alterados
/+Acordes extendidos y alterados

1
15maCorchetes de octava
15mbCorchetes de octava

8
8vaCorchetes de octava
8vbCorchetes de octava

:
:Repeticiones de trémolo

<
<Notas en acorde
<...>Notas en acorde
<>Notas en acorde
<>Cambiar de pentagrama manualmente

=
=Comprobación de octava

>
>Notas en acorde

?
?Alteraciones accidentales

[
[Barras manuales

\
\!Matices dinámicos
\(Ligaduras de fraseo
\)Ligaduras de fraseo
\<Matices dinámicos
\=Ligaduras de expresión
\=A.17 Funciones musicales disponibles
\>Matices dinámicos
\abs-fontsizeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\abs-fontsizeA.11.1 Font
\absoluteA.17 Funciones musicales disponibles
\accentArticulaciones y ornamentos
\accentA.14 Lista de articulaciones
\accentusArticulaciones del canto gregoriano
\accentusIndicaciones de repetición
\accepts5.1.6 Definir contextos nuevos
\accepts5.1.6 Definir contextos nuevos
\accepts5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\acciaccaturaNotas de adorno
\acciaccaturaA.17 Funciones musicales disponibles
\accidentalA.11.4 Music
\accidentalStyleAlteraciones accidentales automáticas
\accidentalStyleA.17 Funciones musicales disponibles
\addChordShapeDiagramas predefinidos de trastes
\addChordShapeA.17 Funciones musicales disponibles
\addInstrumentDefinitionA.17 Funciones musicales disponibles
\addlyricsAlineación de la letra a una melodía
\addlyricsDuración automática de las sílabas
\addlyricsUso de \addlyrics
\addQuoteCitar otras voces
\addQuoteA.17 Funciones musicales disponibles
\aeolianArmadura de la tonalidad
\afterA.17 Funciones musicales disponibles
\afterGraceNotas de adorno
\afterGraceA.17 Funciones musicales disponibles
\aikenHeadsCabezas de notas con formas diversas
\aikenHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\aikenThinHeadsCabezas de notas con formas diversas
\aikenThinHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\alias5.1.6 Definir contextos nuevos
\allowPageTurnInstrucciones predefinidas
\allowPageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\allowVoltaHookA.17 Funciones musicales disponibles
\alterBrokenUso de \alterBroken
\alterBrokenA.17 Funciones musicales disponibles
\alternative1.4.1 Repeticiones largas
\ambitusAfterA.17 Funciones musicales disponibles
\appendToTagUso de etiquetas
\appendToTagA.17 Funciones musicales disponibles
\applyContext5.1.2 Crear y referenciar contextos
\applyContextA.17 Funciones musicales disponibles
\applyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\applyOutputA.17 Funciones musicales disponibles
\appoggiaturaNotas de adorno
\appoggiaturaA.17 Funciones musicales disponibles
\arabicStringNumbersIndicación de los números de cuerda
\arpeggioArpegio
\arpeggioArrowDownArpegio
\arpeggioArrowUpArpegio
\arpeggioBracketArpegio
\arpeggioNormalArpegio
\arpeggioParenthesisArpegio
\arpeggioParenthesisDashedArpegio
\arrow-headNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\arrow-headA.11.3 Graphic
\articulate3.5.10 El script Articulate
\ascendensLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\ascendensInstrucciones predefinidas
\assertBeamQuantA.17 Funciones musicales disponibles
\assertBeamSlopeA.17 Funciones musicales disponibles
\auctumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\auctumInstrucciones predefinidas
\augmentumInstrucciones predefinidas
\auto-footnoteA.11.8 Other
\autoBeamOffBarras automáticas
\autoBeamOffFragmentos de código seleccionados
\autoBeamOnBarras automáticas
\autoBreaksOff4.3.1 Saltos de línea
\autoBreaksOn4.3.1 Saltos de línea
\autoChangeCambiar de pentagrama automáticamente
\autoChangeA.17 Funciones musicales disponibles
\autoChange y el modo relativoCambiar de pentagrama automáticamente
\autoLineBreaksOff4.3.1 Saltos de línea
\autoLineBreaksOn4.3.1 Saltos de línea
\autoPageBreaksOffSaltos de página manuales
\autoPageBreaksOnSaltos de página manuales
\backslashed-digitA.11.8 Other
\balloonGrobTextGlobos de ayuda
\balloonGrobTextA.17 Funciones musicales disponibles
\balloonLengthOffGlobos de ayuda
\balloonLengthOnGlobos de ayuda
\balloonTextGlobos de ayuda
\balloonTextA.17 Funciones musicales disponibles
\barBarras de compás
\barBarras de compás
\barA.17 Funciones musicales disponibles
\barNumberCheckComprobación de compás y de número de compás
\barNumberCheckA.17 Funciones musicales disponibles
\bassFigureExtendersOffIntroducir el bajo cifrado
\bassFigureExtendersOnIntroducir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentDownImprimir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentNeutralImprimir el bajo cifrado
\bassFigureStaffAlignmentUpImprimir el bajo cifrado
\beamA.11.3 Graphic
\beamExceptionsEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\beamExceptionsA.17 Funciones musicales disponibles
\bendAfterCaídas y elevaciones
\bendAfterA.17 Funciones musicales disponibles
\bendHoldA.17 Funciones musicales disponibles
\bendStartLevelA.17 Funciones musicales disponibles
\blackTriangleMarkupNombres de acorde personalizados
\boldSeleccionar la tipografía y su tamaño
\boldA.11.1 Font
\book3.1.2 Varias partituras en un libro
\book3.1.2 Varias partituras en un libro
\book3.1.5 Estructura del archivo
\bookOutputName3.1.4 Nombres de los archivos de salida
\bookOutputNameA.17 Funciones musicales disponibles
\bookOutputSuffix3.1.4 Nombres de los archivos de salida
\bookOutputSuffixA.17 Funciones musicales disponibles
\bookpart3.1.2 Varias partituras en un libro
\bookpart3.1.5 Estructura del archivo
\bookpartSaltos de página manuales
\boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\boxA.11.1 Font
\bracketIndicaciones dinámicas nuevas
\bracketNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\bracketA.11.3 Graphic
\break4.3.1 Saltos de línea
\breatheMarcas de respiración
\breatheA.17 Funciones musicales disponibles
\breveDuración de las notas
\breveSilencios
\cadenzaOffMúsica sin compasear
\cadenzaOnMúsica sin compasear
\caesuraInstrucciones predefinidas
\capsA.11.1 Font
\cavumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\cavumInstrucciones predefinidas
\center-alignAlineación de texto
\center-alignA.11.2 Align
\center-columnAlineación de texto
\center-columnA.11.2 Align
\changeCambiar de pentagrama manualmente
\charA.11.8 Other
\chordmodeVéase también
\chordmodeVéase también
\chordmodeDiagramas predefinidos de trastes
\chordmode Modo de acordes
\chordRepeatsTablaturas predeterminadas
\chordRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\chordsImpresión de los nombres de acorde
\chords Modo de acordes
\circleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\circleA.11.3 Graphic
\circulusArticulaciones del canto gregoriano
\circulusIndicaciones de repetición
\clefClave
\clefA.17 Funciones musicales disponibles
\cm5.4.3 Distancias y medidas
\codaArticulaciones y ornamentos
\codaIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\columnAlineación de texto
\columnA.11.2 Align
\column-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\combineNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\combineA.11.2 Align
\compound-meterA.11.4 Music
\compoundMeter Pentagramas con distintas indicaciones de compás y longitudes de compás distintas
\compoundMeterA.17 Funciones musicales disponibles
\compressEmptyMeasuresCompresión de los compases vacíos
\compressMMRestsSilencios de compás completo
\compressMMRestsSilencios de compás completo
\compressMMRestsCompresión de los compases vacíos
\compressMMRestsA.17 Funciones musicales disponibles
\concatA.11.2 Align
\consists5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\consists5.1.6 Definir contextos nuevos
\context5.1.2 Crear y referenciar contextos
\contextCambiar todos los contextos del mismo tipo
\context dentro de un bloque \layoutCambiar todos los contextos del mismo tipo
\crMatices dinámicos
\crescMatices dinámicos
\crescHairpinMatices dinámicos
\crescTextCrescMatices dinámicos
\crossStaffFragmentos de código seleccionados
\crossStaffA.17 Funciones musicales disponibles
\cueClefFormateo de las notas guía
\cueClefA.17 Funciones musicales disponibles
\cueClefUnsetFormateo de las notas guía
\cueClefUnsetA.17 Funciones musicales disponibles
\cueDuringFormateo de las notas guía
\cueDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\cueDuringWithClefFormateo de las notas guía
\cueDuringWithClefA.17 Funciones musicales disponibles
\customTabClefA.11.4 Music
\dashBangFragmentos de código seleccionados
\dashDashFragmentos de código seleccionados
\dashDotFragmentos de código seleccionados
\dashHatFragmentos de código seleccionados
\dashLargerFragmentos de código seleccionados
\dashPlusFragmentos de código seleccionados
\dashUnderscoreFragmentos de código seleccionados
\deadNoteCabezas de nota especiales
\deadNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\deadNotesOffCabezas de nota especiales
\deadNotesOnCabezas de nota especiales
\decrMatices dinámicos
\decrescMatices dinámicos
\defaultLlamadas de ensayo
\default Panorámica de las notas al pie
\defaultchild5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\defaultTimeSignatureIndicación de compás
\defineBarLineBarras de compás
\defineBarLineA.17 Funciones musicales disponibles
\deminutumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\deminutumInstrucciones predefinidas
\denies5.1.6 Definir contextos nuevos
\denies5.1.6 Definir contextos nuevos
\denies5.1.7 Orden de disposición de los contextos
\descendensLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\descendensInstrucciones predefinidas
\dimMatices dinámicos
\dimHairpinMatices dinámicos
\dimTextDecrMatices dinámicos
\dimTextDecrescMatices dinámicos
\dimTextDimMatices dinámicos
\dir-columnA.11.2 Align
\discantA.11.7 Accordion Registers
\displayLilyMusic3.6.1 Displaying LilyPond notation
\displayLilyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\displayMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\displaySchemeA.17 Funciones musicales disponibles
\divisioMaiorInstrucciones predefinidas
\divisioMaximaInstrucciones predefinidas
\divisioMinimaInstrucciones predefinidas
\dorianArmadura de la tonalidad
\dotsDownDuración de las notas
\dotsNeutralDuración de las notas
\dotsUpDuración de las notas
\doubleflatA.11.4 Music
\doublesharpA.11.4 Music
\downbowArticulaciones y ornamentos
\downbowIndicaciones de arco
\downbowIndicaciones de calderón
\downmordentArticulaciones y ornamentos
\downmordentIndicaciones de articulación
\downprallArticulaciones y ornamentos
\downprallIndicaciones de articulación
\draw-circleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\draw-circleA.11.3 Graphic
\draw-dashed-lineA.11.3 Graphic
\draw-dotted-lineA.11.3 Graphic
\draw-hlineA.11.3 Graphic
\draw-lineNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\draw-lineA.11.3 Graphic
\draw-squiggle-lineA.11.3 Graphic
\dropNoteInversiones de acorde y realizaciones especiales
\dropNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\drummodeCrear instancias de pentagramas nuevos
\drummodeNotación básica de percusión
\drummode Modo de percusión
\drumsNotación básica de percusión
\drums Modo de percusión
\dwnNombres de nota árabes
\dynamicIndicaciones dinámicas nuevas
\dynamicA.11.1 Font
\dynamicDownMatices dinámicos
\dynamicNeutralMatices dinámicos
\dynamicUpMatices dinámicos
\easyHeadsOffCabezas de notas de Notación Fácil
\easyHeadsOnCabezas de notas de Notación Fácil
\ellipseA.11.3 Graphic
\endcrMatices dinámicos
\enddecrMatices dinámicos
\endSpannersUso del line-spanner-interface
\endSpannersA.17 Funciones musicales disponibles
\episemFinisArticulaciones del canto gregoriano
\episemInitiumArticulaciones del canto gregoriano
\epsfileNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\epsfileA.11.3 Graphic
\espressivoArticulaciones y ornamentos
\espressivoMatices dinámicos
\espressivoA.14 Lista de articulaciones
\etc5.6.2 Ejemplos de funciones de sustitución
\eventChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\expandEmptyMeasuresCompresión de los compases vacíos
\eyeglassesA.11.8 Other
\fMatices dinámicos
\featherDurationsBarras progresivas
\featherDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\fermataArticulaciones y ornamentos
\fermataA.11.4 Music
\fermataIndicaciones de adornos
\ffMatices dinámicos
\fffMatices dinámicos
\ffffMatices dinámicos
\fffffMatices dinámicos
\figuremodeIntroducción al bajo cifrado
\figuremode Modo de cifras
\figuresIntroducción al bajo cifrado
\figures Modo de cifras
\fill-lineAlineación de texto
\fill-lineA.11.2 Align
\fill-with-pattern3.2.6 Índice general
\fill-with-patternA.11.2 Align
\filled-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\filled-boxA.11.3 Graphic
\finalisInstrucciones predefinidas
\fingerIndicaciones de digitación
\fingerA.11.1 Font
\fingerA.17 Funciones musicales disponibles
\first-visibleA.11.8 Other
\fixedEscritura de octava absoluta
\fixedA.17 Funciones musicales disponibles
\flageoletArticulaciones y ornamentos
\flageoletFragmentos de código seleccionados
\flageoletIndicaciones de calderón
\flatA.11.4 Music
\flexaInstrucciones predefinidas
\fontCapsA.11.1 Font
\fontsizeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\fontsizeA.11.1 Font
\footnoteNotas al pie dentro de expresiones musicales
\footnoteA.11.8 Other
\footnoteA.17 Funciones musicales disponibles
\fpMatices dinámicos
\fractionA.11.8 Other
\freeBassA.11.7 Accordion Registers
\frenchChordsNombres de acorde personalizados
\fret-diagramMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagramA.11.6 Instrument Specific Markup
\fret-diagram-terseMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagram-terseA.11.6 Instrument Specific Markup
\fret-diagram-verboseMarcas de diagramas de trastes
\fret-diagram-verboseA.11.6 Instrument Specific Markup
\frompropertyA.11.8 Other
\funkHeadsCabezas de notas con formas diversas
\funkHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\general-alignAlineación de texto
\general-alignA.11.2 Align
\germanChordsNombres de acorde personalizados
\glissandoGlissando
\glissandoMapGlissando
\graceNotas de adorno
\graceA.17 Funciones musicales disponibles
\grobdescriptionsA.17 Funciones musicales disponibles
\halfopenArticulaciones y ornamentos
\halfopenPautas de percusión personalizadas
\halfopenIndicaciones de calderón
\halignAlineación de texto
\halignA.11.2 Align
\harmonicCabezas de nota especiales
\harmonicArmónicos
\harmonicTablaturas predeterminadas
\harmonicByFretTablaturas predeterminadas
\harmonicByFretA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicByRatioTablaturas predeterminadas
\harmonicByRatioA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\harmonicsOffArmónicos
\harmonicsOnArmónicos
\harmonicsOnA.17 Funciones musicales disponibles
\harp-pedalA.11.6 Instrument Specific Markup
\haydnturnArticulaciones y ornamentos
\haydnturnIndicaciones de articulación
\hbracketNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\hbracketA.11.3 Graphic
\hcenter-inA.11.2 Align
\header3.1.5 Estructura del archivo
\henzelongfermataArticulaciones y ornamentos
\henzelongfermataIndicaciones de adornos
\henzeshortfermataArticulaciones y ornamentos
\henzeshortfermataIndicaciones de adornos
\hideHacer transparentes los objetos
\hideA.17 Funciones musicales disponibles
\hideKeySignatureDefiniciones para la gaita
\hideNotesNotas ocultas
\hideSplitTiedTabNotesTablaturas predeterminadas
\hideStaffSwitchLíneas de cambio de pentagrama
\hspaceAlineación de texto
\hspaceA.11.2 Align
\hugeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\hugeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\hugeA.11.1 Font
\ictusArticulaciones del canto gregoriano
\ictusIndicaciones de repetición
\ifA.11.5 Conditionals
\iijLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\IIJLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\ijLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\IJLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\improvisationOffImprovisación
\improvisationOffMostrar los ritmos de la melodía
\improvisationOnImprovisación
\improvisationOnMostrar los ritmos de la melodía
\in5.4.3 Distancias y medidas
\incipitIncipits
\incipitA.17 Funciones musicales disponibles
\inclinatumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\inclinatumInstrucciones predefinidas
\include3.1.5 Estructura del archivo
\include3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
\inherit-acceptability5.1.6 Definir contextos nuevos
\inherit-acceptabilityA.17 Funciones musicales disponibles
\inStaffSegnoRepeticiones normales
\inStaffSegnoA.17 Funciones musicales disponibles
\instrumentSwitchA.17 Funciones musicales disponibles
\inversionInversión
\inversionA.17 Funciones musicales disponibles
\invertChordsInversiones de acorde y realizaciones especiales
\invertChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\ionianArmadura de la tonalidad
\italianChordsNombres de acorde personalizados
\italicSeleccionar la tipografía y su tamaño
\italicA.11.1 Font
\justified-linesElementos de marcado de varias páginas
\justified-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\justifyAlineación de texto
\justifyA.11.2 Align
\justify-fieldA.11.2 Align
\justify-lineA.11.2 Align
\justify-stringA.11.2 Align
\keepWithTagUso de etiquetas
\keepWithTagA.17 Funciones musicales disponibles
\keyArmadura de la tonalidad
\keyCabezas de notas con formas diversas
\keyA.17 Funciones musicales disponibles
\kievanOffNotas del canto kievano
\kievanOnNotas del canto kievano
\killCuesFormateo de las notas guía
\killCuesA.17 Funciones musicales disponibles
\labelInstrucciones predefinidas
\labelA.17 Funciones musicales disponibles
\laissezVibrerLigaduras de unión
\languageA.17 Funciones musicales disponibles
\languageRestoreA.17 Funciones musicales disponibles
\languageSaveAndChangeA.17 Funciones musicales disponibles
\largeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\largeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\largeA.11.1 Font
\largerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\largerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\largerA.11.1 Font
\layout3.1.5 Estructura del archivo
\layout4.2.1 El bloque \layout
\layoutDefiniciones de salida - estructura de los contextos
\layoutCambiar todos los contextos del mismo tipo
\left-alignAlineación de texto
\left-alignA.11.2 Align
\left-braceA.11.8 Other
\left-columnA.11.2 Align
\lheelArticulaciones y ornamentos
\lheelIndicaciones de calderón
\lineA.11.2 Align
\lineaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\lineaInstrucciones predefinidas
\lineprallArticulaciones y ornamentos
\lineprallIndicaciones de articulación
\locrianArmadura de la tonalidad
\longaDuración de las notas
\longaSilencios
\longfermataArticulaciones y ornamentos
\longfermataIndicaciones de adornos
\lookupA.11.8 Other
\lowerAlineación de texto
\lowerA.11.2 Align
\ltoeArticulaciones y ornamentos
\ltoeIndicaciones de calderón
\lydianArmadura de la tonalidad
\lyricmodeIntroducir la letra
\lyricmodeAlineación de la letra a una melodía
\lyricmode Modo de letra
\lyrics Modo de letra
\lyricstoAlineación de la letra a una melodía
\lyricstoDuración automática de las sílabas
\lyricstoUso de \lyricsto
\magnifySeleccionar la tipografía y su tamaño
\magnifyA.11.1 Font
\magnifyMusicSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\magnifyMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\magnifyStaff4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
\magnifyStaffA.17 Funciones musicales disponibles
\majorArmadura de la tonalidad
\makeClustersRacimos (clusters)
\makeClustersA.17 Funciones musicales disponibles
\makeDefaultStringTuningA.17 Funciones musicales disponibles
\map-markup-commandsA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\marcatoArticulaciones y ornamentos
\marcatoA.14 Lista de articulaciones
\markLlamadas de ensayo
\markIndicaciones de texto
\markA.17 Funciones musicales disponibles
\markalphabetA.11.8 Other
\markLengthOffIndicaciones metronómicas
\markLengthOffIndicaciones de texto
\markLengthOnIndicaciones metronómicas
\markLengthOnIndicaciones de texto
\markletterA.11.8 Other
\markupPanorámica de los objetos de texto
\markupIndicaciones de texto
\markupTexto separado
\markupTexto separado
\markupIntroducción al marcado de texto
\markup Modo de marcado
\markuplistTexto separado
\markuplistElementos de marcado de varias páginas
\markuplistVéase también
\markupMapA.17 Funciones musicales disponibles
\maximaDuración de las notas
\maximaSilencios
\mediumA.11.1 Font
\melismaVarias notas sobre una sílaba
\melismaEndVarias notas sobre una sílaba
\mergeDifferentlyDottedOffResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyDottedOnResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyHeadedOffResolución de las colisiones
\mergeDifferentlyHeadedOnResolución de las colisiones
\mfMatices dinámicos
\midi3.1.5 Estructura del archivo
\midiDefiniciones de salida - estructura de los contextos
\minorArmadura de la tonalidad
\mixolydianArmadura de la tonalidad
\mm5.4.3 Distancias y medidas
\modalInversion Inversión modal
\modalInversionA.17 Funciones musicales disponibles
\modalTranspose Transposición modal
\modalTransposeA.17 Funciones musicales disponibles
\mordentArticulaciones y ornamentos
\mordentIndicaciones de articulación
\mpMatices dinámicos
\multi-measure-rest-by-numberA.11.4 Music
\musicglyphLlamadas de ensayo
\musicglyphA.11.4 Music
\musicMapA.17 Funciones musicales disponibles
\nMatices dinámicos
\name5.1.6 Definir contextos nuevos
\naturalA.11.4 Music
\new5.1.2 Crear y referenciar contextos
\newSpacingSection4.5.2 Sección de espaciado nueva
\noBeamBarras manuales
\noBreak4.3.1 Saltos de línea
\noPageBreakSaltos de página manuales
\noPageBreakA.17 Funciones musicales disponibles
\noPageTurnInstrucciones predefinidas
\noPageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\normal-size-subA.11.1 Font
\normal-size-superSeleccionar la tipografía y su tamaño
\normal-size-superA.11.1 Font
\normal-textA.11.1 Font
\normalsizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\normalsizeSeleccionar la tipografía y su tamaño
\normalsizeA.11.1 Font
\noteA.11.4 Music
\note-by-numberA.11.4 Music
\notemode Modo de notas
\nullAlineación de texto
\nullA.11.8 Other
\numberA.11.1 Font
\numericTimeSignatureIndicación de compás
\octaveCheckComprobación de octava
\octaveCheckA.17 Funciones musicales disponibles
\offset5.3.6 La instrucción \offset
\offsetA.17 Funciones musicales disponibles
\omitEliminar el sello
\omitA.17 Funciones musicales disponibles
\on-the-flyDisposición personalizada de cabeceras y pies de página
\on-the-flyA.11.8 Other
\once5.3.2 La instrucción \set
\once5.3.3 La instrucción \override
\onceoffset como sobreescritura
\onceUso de \alterBroken
\onceA.17 Funciones musicales disponibles
\oneVoicePolifonía en un solo pentagrama
\openArticulaciones y ornamentos
\openIndicaciones de arco
\openFragmentos de código seleccionados
\openIndicaciones de calderón
\oriscusLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\oriscusInstrucciones predefinidas
\ottavaCorchetes de octava
\ottavaA.17 Funciones musicales disponibles
\ovalA.11.3 Graphic
\overlayA.11.2 Align
\override5.3.3 La instrucción \override
\override5.3.5 \set frente a \override
\overrideA.11.8 Other
\override-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\overrideProperty5.3.5 \set frente a \override
\overridePropertyA.17 Funciones musicales disponibles
\overrideTimeSignatureSettingsIndicación de compás
\overrideTimeSignatureSettingsA.17 Funciones musicales disponibles
\overtieA.11.1 Font
\pMatices dinámicos
\pad-aroundNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-aroundA.11.2 Align
\pad-markupNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-markupA.11.2 Align
\pad-to-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-to-boxA.11.2 Align
\pad-xNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\pad-xA.11.2 Align
\page-linkA.11.8 Other
\page-refInstrucciones predefinidas
\page-refA.11.8 Other
\pageBreakSaltos de página manuales
\pageBreakInstrucciones predefinidas
\pageBreakA.17 Funciones musicales disponibles
\pageTurnInstrucciones predefinidas
\pageTurnA.17 Funciones musicales disponibles
\palmMuteA.17 Funciones musicales disponibles
\palmMuteOnA.17 Funciones musicales disponibles
\paper3.1.5 Estructura del archivo
\paper4.1.2 Tamaño del papel y escalado automático
\parallelMusicEscribir música en paralelo
\parallelMusicA.17 Funciones musicales disponibles
\parenthesizeParéntesis
\parenthesizeA.11.3 Graphic
\parenthesizeA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineCombinación automática de las partes
\partCombinePolifonía con letras compartidas
\partCombineA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombine y letra Uso de \partCombine con letra
\partCombine y letraPolifonía con letras compartidas
\partCombineApartCombinación automática de las partes
\partCombineAutomaticCombinación automática de las partes
\partCombineChordsCombinación automática de las partes
\partCombineDownA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineForceA.17 Funciones musicales disponibles
\partCombineSoloICombinación automática de las partes
\partCombineSoloIICombinación automática de las partes
\partCombineUnisonoCombinación automática de las partes
\partCombineUpA.17 Funciones musicales disponibles
\partialAnacrusas
\partial1.4.1 Repeticiones largas
\partialRepeticiones normales
\partialA.17 Funciones musicales disponibles
\pathA.11.3 Graphic
\patternA.11.8 Other
\pesInstrucciones predefinidas
\phrasingSlurDashedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDashPatternLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\phrasingSlurDottedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurDownLigaduras de fraseo
\phrasingSlurHalfDashedLigaduras de fraseo
\phrasingSlurHalfSolidLigaduras de fraseo
\phrasingSlurNeutralLigaduras de fraseo
\phrasingSlurSolidLigaduras de fraseo
\phrasingSlurUpLigaduras de fraseo
\phrygianArmadura de la tonalidad
\pitchedTrillTrinos
\pitchedTrillA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickOffA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickOnA.17 Funciones musicales disponibles
\pointAndClickTypesA.17 Funciones musicales disponibles
\polygonA.11.3 Graphic
\portatoArticulaciones y ornamentos
\portatoA.14 Lista de articulaciones
\postscriptNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\postscriptA.11.3 Graphic
\ppMatices dinámicos
\pppMatices dinámicos
\ppppMatices dinámicos
\prallArticulaciones y ornamentos
\prallIndicaciones de articulación
\pralldownArticulaciones y ornamentos
\pralldownIndicaciones de articulación
\prallmordentArticulaciones y ornamentos
\prallmordentIndicaciones de articulación
\prallprallArticulaciones y ornamentos
\prallprallIndicaciones de articulación
\prallupArticulaciones y ornamentos
\prallupIndicaciones de articulación
\preBendA.17 Funciones musicales disponibles
\preBendHoldA.17 Funciones musicales disponibles
\predefinedFretboardsOffDiagramas de traste automáticos
\predefinedFretboardsOnDiagramas de traste automáticos
\property-recursiveA.11.8 Other
\propertyOverrideA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyRevertA.17 Funciones musicales disponibles
\propertySetA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyTweakA.17 Funciones musicales disponibles
\propertyUnsetA.17 Funciones musicales disponibles
\pt5.4.3 Distancias y medidas
\pushToTagUso de etiquetas
\pushToTagA.17 Funciones musicales disponibles
\put-adjacentA.11.2 Align
\quilismaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\quilismaInstrucciones predefinidas
\quoteDuringCitar otras voces
\quoteDuringFormateo de las notas guía
\quoteDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\raiseAlineación de texto
\raiseA.11.2 Align
\raiseNoteInversiones de acorde y realizaciones especiales
\raiseNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\reduceChordsMostrar los ritmos de la melodía
\reduceChordsA.17 Funciones musicales disponibles
\relativeEscritura de octava relativa
\relativeVéase también
\relativeVéase también
\relativeCambiar de pentagrama automáticamente
\relativeA.17 Funciones musicales disponibles
\remove5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\RemoveAllEmptyStavesOcultar pentagramas
\RemoveAllEmptyStavesA.18 Identificadores de modificación de contextos
\RemoveEmptyStavesOcultar pentagramas
\RemoveEmptyStavesA.18 Identificadores de modificación de contextos
\removeWithTagUso de etiquetas
\removeWithTagA.17 Funciones musicales disponibles
\repeat1.4.1 Repeticiones largas
\repeat percentRepeticiones de compás o parte de ellos
\repeat tremoloRepeticiones de trémolo
\repeatTieLigaduras de unión
\repeatTieRepeticiones normales
\repeatTieRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
\replaceA.11.1 Font
\resetRelativeOctaveEscritura de octava relativa
\resetRelativeOctaveA.17 Funciones musicales disponibles
\responsumLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\restSilencios
\restA.11.4 Music
\rest-by-numberA.11.4 Music
\retrogradeRetrogradación
\retrogradeA.17 Funciones musicales disponibles
\reverseturnArticulaciones y ornamentos
\reverseturnIndicaciones de articulación
\revert5.3.3 La instrucción \override
\revertTimeSignatureSettingsIndicación de compás
\revertTimeSignatureSettingsA.17 Funciones musicales disponibles
\rfzMatices dinámicos
\rheelArticulaciones y ornamentos
\rheelIndicaciones de calderón
\right-alignAlineación de texto
\right-alignA.11.2 Align
\right-braceA.11.8 Other
\right-columnA.11.2 Align
\rightHandFingerDigitaciones de la mano derecha
\rightHandFingerA.17 Funciones musicales disponibles
\romanA.11.1 Font
\romanStringNumbersIndicaciones de arco
\romanStringNumbersIndicación de los números de cuerda
\rotateA.11.2 Align
\rounded-boxNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\rounded-boxA.11.3 Graphic
\rtoeArticulaciones y ornamentos
\rtoeIndicaciones de calderón
\sacredHarpHeadsCabezas de notas con formas diversas
\sacredHarpHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\sansA.11.1 Font
\scaleA.11.3 Graphic
\scaleDurationsEscalar las duraciones
\scaleDurationsNotación polimétrica
\scaleDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\score3.1.1 Estructura de una partitura
\score3.1.5 Estructura del archivo
\scoreA.11.4 Music
\score-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\segnoArticulaciones y ornamentos
\segnoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\semicirculusArticulaciones del canto gregoriano
\semicirculusIndicaciones de repetición
\semiflatA.11.4 Music
\semiGermanChordsNombres de acorde personalizados
\semisharpA.11.4 Music
\sesquiflatA.11.4 Music
\sesquisharpA.11.4 Music
\setEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\set5.3.2 La instrucción \set
\set5.3.5 \set frente a \override
\settingsFromA.17 Funciones musicales disponibles
\sfMatices dinámicos
\sffMatices dinámicos
\sfzMatices dinámicos
\shape Especificar desplazamientos a partir de los puntos de control actuales
\shapeA.17 Funciones musicales disponibles
\sharpA.11.4 Music
\shiftDurationsA.17 Funciones musicales disponibles
\shiftOffResolución de las colisiones
\shiftOnResolución de las colisiones
\shiftOnnResolución de las colisiones
\shiftOnnnResolución de las colisiones
\shortfermataArticulaciones y ornamentos
\shortfermataIndicaciones de adornos
\showKeySignatureDefiniciones para la gaita
\showStaffSwitchLíneas de cambio de pentagrama
\signumcongruentiaeArticulaciones y ornamentos
\signumcongruentiaeIndicaciones de repetición
\simpleA.11.1 Font
\single notas al pie basadas en tiempo
\singleoffset como sobreescritura
\singleA.17 Funciones musicales disponibles
\skipSilencios invisibles
\skipRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
\skipA.17 Funciones musicales disponibles
\slashed-digitA.11.8 Other
\slashedGraceNotas de adorno
\slashedGraceA.17 Funciones musicales disponibles
\slashSeparatorVariables de \paper diversas
\slashturnArticulaciones y ornamentos
\slashturnIndicaciones de articulación
\slurDashedLigaduras de expresión
\slurDashPatternLigaduras de expresión
\slurDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\slurDottedLigaduras de expresión
\slurDownLigaduras de expresión
\slurHalfDashedLigaduras de expresión
\slurHalfSolidLigaduras de expresión
\slurNeutralLigaduras de expresión
\slurSolidLigaduras de expresión
\slurUpLigaduras de expresión
\smallSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\smallSeleccionar la tipografía y su tamaño
\smallA.11.1 Font
\smallCapsA.11.1 Font
\smallerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\smallerSeleccionar la tipografía y su tamaño
\smallerA.11.1 Font
\snappizzicatoArticulaciones y ornamentos
\snappizzicatoIndicaciones de calderón
\sostenutoOffPedales de piano
\sostenutoOnPedales de piano
\sourcefileline3.1.5 Estructura del archivo
\sourcefilename3.1.5 Estructura del archivo
\southernHarmonyHeadsCabezas de notas con formas diversas
\southernHarmonyHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\spMatices dinámicos
\sppMatices dinámicos
\staccatissimoArticulaciones y ornamentos
\staccatissimoA.14 Lista de articulaciones
\staccatoArticulaciones y ornamentos
\staccatoA.14 Lista de articulaciones
\staff-space5.4.3 Distancias y medidas
\startGroupCorchetes de análisis
\startStaffEl símbolo del pentagrama
\startStaffPentagramas de Ossia
\startTrillSpanTrinos
\stdBassA.11.7 Accordion Registers
\stdBassIVA.11.7 Accordion Registers
\stdBassVA.11.7 Accordion Registers
\stdBassVIA.11.7 Accordion Registers
\stemDownPlicas
\stemNeutralPlicas
\stemUpPlicas
\stencilA.11.8 Other
\stopGroupCorchetes de análisis
\stoppedArticulaciones y ornamentos
\stoppedPautas de percusión personalizadas
\stoppedFragmentos de código seleccionados
\stoppedIndicaciones de calderón
\stopStaffEl símbolo del pentagrama
\stopStaffPentagramas de Ossia
\stopStaffOcultar pentagramas
\stopTrillSpanTrinos
\storePredefinedDiagramDiagramas predefinidos de trastes
\storePredefinedDiagramCambios de acorde de posiciones de trastes
\storePredefinedDiagramA.17 Funciones musicales disponibles
\string-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\stringTuningTablaturas personalizadas
\stringTuningA.17 Funciones musicales disponibles
\strophaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\strophaInstrucciones predefinidas
\strutA.11.8 Other
\styledNoteHeadsA.17 Funciones musicales disponibles
\subSeleccionar la tipografía y su tamaño
\subA.11.1 Font
\superSeleccionar la tipografía y su tamaño
\superA.11.1 Font
\sustainOffPedales de piano
\sustainOnPedales de piano
\tabChordRepeatsTablaturas predeterminadas
\tabChordRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\tabChordRepetitionA.17 Funciones musicales disponibles
\tabFullNotationTablaturas predeterminadas
\tableA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\table-of-contentsInstrucciones predefinidas
\table-of-contentsA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\tagUso de etiquetas
\tagA.17 Funciones musicales disponibles
\tagGroupUso de etiquetas
\tagGroupA.17 Funciones musicales disponibles
\taorDefiniciones para la gaita
\teenySeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\teenySeleccionar la tipografía y su tamaño
\teenyA.11.1 Font
\tempoIndicaciones metronómicas
\temporaryoffset como sobreescritura
\temporaryUso de \alterBroken
\temporaryA.17 Funciones musicales disponibles
\tenutoArticulaciones y ornamentos
\tenutoA.14 Lista de articulaciones
\textA.11.1 Font
\textLengthOffSilencios de compás completo
\textLengthOffPosicionar los silencios multicompás
\textLengthOffGuiones de texto
\textLengthOnSilencios de compás completo
\textLengthOnPosicionar los silencios multicompás
\textLengthOnImprimir reguladores en diversos estilos
\textLengthOnGuiones de texto
\textSpannerDownExtensiones de texto
\textSpannerNeutralExtensiones de texto
\textSpannerUpExtensiones de texto
\thumbArticulaciones y ornamentos
\thumbIndicaciones de digitación
\tieA.11.1 Font
\tied-lyricA.11.4 Music
\tieDashedLigaduras de unión
\tieDashPatternLigaduras de unión
\tieDashPatternA.17 Funciones musicales disponibles
\tieDottedLigaduras de unión
\tieDownLigaduras de unión
\tieHalfDashedLigaduras de unión
\tieHalfSolidLigaduras de unión
\tieNeutralLigaduras de unión
\tieSolidLigaduras de unión
\tieUpLigaduras de unión
\timeIndicación de compás
\timeEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
\timeA.17 Funciones musicales disponibles
\timesA.17 Funciones musicales disponibles
\tinySeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
\tinySeleccionar la tipografía y su tamaño
\tinyA.11.1 Font
\tocItemInstrucciones predefinidas
\tocItemA.17 Funciones musicales disponibles
\tocItemWithDotsMarkup3.2.6 Índice general
\translateAlineación de texto
\translateA.11.2 Align
\translate-scaledAlineación de texto
\translate-scaledA.11.2 Align
\transparentA.11.8 Other
\transposeVéase también
\transposeTransposición
\transposeVéase también
\transposeA.17 Funciones musicales disponibles
\transposedCueDuringFormateo de las notas guía
\transposedCueDuringA.17 Funciones musicales disponibles
\transpositionTransposición de los instrumentos
\transpositionCitar otras voces
\transpositionA.17 Funciones musicales disponibles
\treCordePedales de piano
\triangleNotación gráfica dentro de elementos de marcado
\triangleA.11.3 Graphic
\trillArticulaciones y ornamentos
\trillTrinos
\trillIndicaciones de articulación
\tupletGrupos especiales
\tupletNotación polimétrica
\tupletA.17 Funciones musicales disponibles
\tupletDownGrupos especiales
\tupletNeutralGrupos especiales
\tupletSpanFragmentos de código seleccionados
\tupletSpanA.17 Funciones musicales disponibles
\tupletUpGrupos especiales
\turnArticulaciones y ornamentos
\turnIndicaciones de articulación
\tweak5.3.4 La instrucción \tweak
\tweak5.3.5 \set frente a \override
\tweakA.17 Funciones musicales disponibles
\type5.1.6 Definir contextos nuevos
\typewriterA.11.1 Font
\unaCordaPedales de piano
\underlineSeleccionar la tipografía y su tamaño
\underlineA.11.1 Font
\undertieA.11.1 Font
\undooffset como sobreescritura
\undoA.17 Funciones musicales disponibles
\unfoldedA.17 Funciones musicales disponibles
\unfoldRepeats3.5.6 Uso de las repeticiones con el MIDI
\unfoldRepeatsA.17 Funciones musicales disponibles
\unHideNotesNotas ocultas
\unlessA.11.5 Conditionals
\unset5.3.2 La instrucción \set
\upbowArticulaciones y ornamentos
\upbowIndicaciones de arco
\upbowIndicaciones de calderón
\upmordentArticulaciones y ornamentos
\upmordentIndicaciones de articulación
\upprallArticulaciones y ornamentos
\upprallIndicaciones de articulación
\uprightA.11.1 Font
\varcodaArticulaciones y ornamentos
\varcodaIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
\vcenterA.11.2 Align
\verbatim-fileA.11.8 Other
\version3.1.5 Estructura del archivo
\versusLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\verylongfermataArticulaciones y ornamentos
\verylongfermataIndicaciones de adornos
\veryshortfermataArticulaciones y ornamentos
\veryshortfermataIndicaciones de adornos
\virgaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
\virgaInstrucciones predefinidas
\virgulaInstrucciones predefinidas
\voiceFourPolifonía en un solo pentagrama
\voiceFourStyleEstilos de voz
\voiceNeutralStyleEstilos de voz
\voiceOnePolifonía en un solo pentagrama
\voiceOneStyleEstilos de voz
\voices Orden de las voces
\voicesA.17 Funciones musicales disponibles
\voiceThreePolifonía en un solo pentagrama
\voiceThreeStyleEstilos de voz
\voiceTwoPolifonía en un solo pentagrama
\voiceTwoStyleEstilos de voz
\void3.6.1 Displaying LilyPond notation
\voidA.17 Funciones musicales disponibles
\voltaA.17 Funciones musicales disponibles
\vshapeA.17 Funciones musicales disponibles
\vspaceAlineación de texto
\vspaceA.11.2 Align
\walkerHeadsCabezas de notas con formas diversas
\walkerHeadsMinorCabezas de notas con formas diversas
\whiteoutA.11.8 Other
\whiteTriangleMarkupNombres de acorde personalizados
\with5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
\withCambiar solamente un contexto determinado
\with-colorColorear objetos
\with-colorA.11.8 Other
\with-dimensionsA.11.8 Other
\with-dimensions-fromA.11.8 Other
\with-linkA.11.8 Other
\with-outlineA.11.8 Other
\with-urlA.11.3 Graphic
\withMusicPropertyA.17 Funciones musicales disponibles
\woodwind-diagramA.11.6 Instrument Specific Markup
\wordwrapAlineación de texto
\wordwrapA.11.2 Align
\wordwrap-fieldA.11.2 Align
\wordwrap-internalA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\wordwrap-linesElementos de marcado de varias páginas
\wordwrap-linesA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\wordwrap-stringA.11.2 Align
\wordwrap-string-internalA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
\xNoteCabezas de nota especiales
\xNoteA.17 Funciones musicales disponibles
\xNotesOffCabezas de nota especiales
\xNotesOnCabezas de nota especiales
\[Ligaduras
\]Ligaduras

]
]Barras manuales

^
^Acordes extendidos y alterados

_
_Varias sílabas sobre una nota

`
‘abierta’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘abierta’, articulaciónFragmentos de código seleccionados
‘abierta’, articulaciónIndicaciones de calderón
‘accentus’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘accentus’, articulación, gregorianaIndicaciones de repetición
‘acento’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘acento’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘acro arriba’, indicación de arcoArticulaciones y ornamentos
‘arco abajo’, indicación de arcoIndicaciones de calderón
‘arco arriba’, indicación de arcoIndicaciones de calderón
‘circulus’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘circulus’, articulación, gregorianaIndicaciones de repetición
‘coda de variación’, signoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
‘coda de variante’, signoArticulaciones y ornamentos
‘coda’, signoLlamadas de ensayo
‘coda’, signoArticulaciones y ornamentos
‘coda’, signoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
‘coda’, sobre la línea divisoriaIndicaciones de texto
‘down pralltriller’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘down-bow’, indicación de arcoArticulaciones y ornamentos
‘episemFinis’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘episemInitium’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘espressivo’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘espressivo’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘flageolet’, armónicosArticulaciones y ornamentos
‘flageolet’, armónicos deIndicaciones de calderón
‘grupeto circular barrado’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘grupeto circular barrado’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘grupeto circular de Haydn’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘grupeto circular invertido’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘grupeto circular invertido’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘grupeto circular’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘grupeto circular’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘grupeto de Haydn’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘ictus’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘ictus’, articulación, gregorianaIndicaciones de repetición
‘marcato’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘marcato’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘mordente ascendente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘mordente descendente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘mordente descendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘mordente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘mordente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘mordente, ascendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘mordente, descendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘nota tapada’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘portato’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘portato’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘pralltriller’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘pralltriller, ascendente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘pralltriller, descendente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘pralltriller, largo’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘pulgar’, digitaciónArticulaciones y ornamentos
‘pulgar’, digitaciónIndicaciones de digitación
‘pulgar’, digitaciónIndicaciones de calderón
‘punta’, indicación de pedalIndicaciones de calderón
‘punta’, marca de pedalArticulaciones y ornamentos
‘segno’, con repeticionesRepeticiones normales
‘segno’, signoLlamadas de ensayo
‘segno’, signoArticulaciones y ornamentos
‘segno’, signoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
‘segno’, signo deBarras de compás
‘segno’, sobre la línea divisoriaIndicaciones de texto
‘semi abierta’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘semiabierta’, articulaciónIndicaciones de calderón
‘semicirculus’, articulación gregorianaArticulaciones del canto gregoriano
‘semicirculus’, articulación, gregorianaIndicaciones de repetición
‘semitrino ascendente’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘semitrino ascendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘semitrino descendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘semitrino’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘semitrino’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘semitrino, ascendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘semitrino, descendente’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘semitrino, largo’, ornamentoIndicaciones de articulación
‘signum congruentiae’, notación mensuralIndicaciones de repetición
‘signum congruentiae’, ornamentoArticulaciones y ornamentos
‘snappizzicato’, signArticulaciones y ornamentos
‘snappizzicato’, signo deIndicaciones de calderón
‘staccatissimo’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘staccatissimo’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘staccato’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘staccato’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘talón’, indicación de pedalIndicaciones de calderón
‘talón’, marca de pedalArticulaciones y ornamentos
‘tapada’, articulaciónFragmentos de código seleccionados
‘tapada’, articulaciónIndicaciones de calderón
‘tenuto’, articulaciónArticulaciones y ornamentos
‘tenuto’, articulaciónA.14 Lista de articulaciones
‘trino’, ornamentoIndicaciones de articulación

|
|Comprobación de compás y de número de compás
|Comprobación de compás y de número de compás

~
~Ligaduras de unión

A
a dueVéase también
a due, partesCombinación automática de las partes
abajo, arcoIndicaciones de arco
abierto, high hatArticulaciones y ornamentos
abierto, high hatIndicaciones antiguas
absolutaEscritura de octava absoluta
absoluta, especificación, de la octavaEscritura de octava absoluta
absoluta, introducción, de la octavaEscritura de octava absoluta
absolutos, maticesMatices dinámicos
acampanado, reguladorImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
accentVéase también
acciaccaturaVéase también
acciaccatura, de varias notasAdvertencias y problemas conocidos
AccidentalVéase también
accidentalVéase también
AccidentalVéase también
accidentalVéase también
AccidentalAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
accidentalVéase también
accidental-interfaceVéase también
accidental-suggestion-interfaceVéase también
AccidentalCautionaryVéase también
AccidentalPlacementVéase también
AccidentalSuggestionControlar la ordenación vertical de las inscripciones
AccidentalSuggestionVéase también
Accidental_engraverVéase también
Accidental_engraverVéase también
Accidental_engraverVéase también
Accordion RegistersSímbolos de Discanto
acentoArticulaciones y ornamentos
Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligadurasVéase también
Acerca de la no anidabilidad de llaves y ligadurasVéase también
acordeNotas en acorde
acorde2.7.1 Modo de acordes
acordeImpresión de los nombres de acorde
acorde alteradoAcordes extendidos y alterados
acorde arpegiadoArpegio
acorde de jazzPanorámica del modo de acordes
acorde de jazzNombres de acorde personalizados
acorde extendidoAcordes extendidos y alterados
acorde quebradoArpegio
acorde, alteraciones dentro deVéase también
acorde, alteración de notasAcordes extendidos y alterados
acorde, de pentagrama cruzadoFragmentos de código seleccionados
acorde, de potenciaIndicación de acordes de potencia o de quinta vacía
acorde, de quinta vacíaIndicación de acordes de potencia o de quinta vacía
acorde, diagrama automático deDiagramas de traste automáticos
acorde, diagramas de trastes con nombres deDiagramas predefinidos de trastes
acorde, digitación deIndicaciones de digitación
acorde, división entre pentagramas con \autoChangeAdvertencias y problemas conocidos
acorde, eliminar repetidosFragmentos de código seleccionados
acorde, formas de, en instrumentos de trastesDiagramas predefinidos de trastes
acorde, glissando en tablaturaDeslizamientos en tablatura
acorde, hoja guía deImprimir los acordes cuando se produce un cambio
acorde, introducción relativa de la octava enEscritura de octava relativa
acorde, inversiónInversiones de acorde y realizaciones especiales
acorde, mayor 7, disposiciónExcepciones para los nombres de acorde
acorde, modificación de una nota5.3.4 La instrucción \tweak
acorde, modo dePanorámica del modo de acordes
acorde, nombre alternativoNombres de acorde personalizados
acorde, nombre deImpresión de los nombres de acorde
acorde, nombres dePanorámica del modo de acordes
acorde, nombres de, excepcionesFragmentos de código seleccionados
acorde, realizaciónInversiones de acorde y realizaciones especiales
acorde, repetición de volta, por debajoAñadir barras de compás al contexto de nombres de acorde (ChordNames)
acorde, rotaciónInversiones de acorde y realizaciones especiales
acorde, separador, modificaciónCorchetes de primera y segunda vez debajo de los acordes
acorde, supresión enAcordes extendidos y alterados
acorde, suprimir repetidoDefinición de posiciones predefinidas para otros instrumentos
acorde, vacíoTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
acorde, vacíoNotas en acorde
acorde, vacíoCambiar de pentagrama manualmente
acorde, variantes deAcordes más usuales
acorde, y altura relativaNotas en acorde
acorde, y ligaduraLigaduras de unión
acordes, bajo deAcordes extendidos y alterados
acordes, diagramas deMarcas de diagramas de trastes
acordes, repetición deRepetición de acordes
acordes, repetición deTablaturas predeterminadas
acordeón2.2.3 Acordeón
acordeón, cambios en elSímbolos de Discanto
acordeón, signo de cambio en elSímbolos de Discanto
acordeón, signo de discantoSímbolos de Discanto
acordeón, símbolo de registroSímbolos de Discanto
acortar, corchete de primera y segunda vezFragmentos de código seleccionados
add-grace-propertyUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
add-stem-supportControlar la colocación de las digitaciones de acordes
add-toc-item!3.2.6 Índice general
adding white background, to textA.11.8 Other
additionalPitchPrefixNombres de acorde personalizados
adicional, evitar becuadroOcultar las alteraciones sobre notas ligadas al principio de un sistema nuevo
adicional, interna, líneaEl símbolo del pentagrama
adicional, líneaEl símbolo del pentagrama
adicional, modificar líneaEl símbolo del pentagrama
adicional, voz, en música polifónciaFragmentos de código seleccionados
adicional, voz, para gestionar saltosFragmentos de código seleccionados
adición en acordesAcordes extendidos y alterados
adorno, letra y notas deAplicar sílabas a notas de adorno
adorno, nota de, seguimientoNotas de adorno
adorno, nota, trucajeUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
adorno, nota, y espaciado estrictoRedefinición de los valores globales predeterminados para notas de adorno
adorno, sincronización de notas deAdvertencias y problemas conocidos
afinación del laúdTablaturas de laúd
afinación, del banjoTablaturas de banjo
afinación, no occidentalExtensión de la notación y los sistemas de afinación
afterGraceFractionvariable del analizador sintáctico
agogóIndicaciones antiguas
agrupación de grupes especialesGrupos especiales
agrupar, pulsosBarras que se atienen al pulso estrictamente
Aiken, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
Aiken, cabezas de nota, variante finaFragmentos de código seleccionados
aislada, alturaDuración de las notas
aislada, duraciónDuración de las notas
ajustado a palabras, textoAlineación de texto
ajuste de línea, texto conAlineación de texto
ajuste del símbolo del pentagrama5.4.5 Propiedades del símbolo del pentagrama
al aire, indicación de cuerdaIndicaciones de arco
al nienteVéase también
al niente, reguladorMoving the ends of hairpins
alfa, transparenciaColorear objetos
alignAboveContextFragmentos de código seleccionados
alignAboveContext5.1.7 Orden de disposición de los contextos
alignBelowContextFragmentos de código seleccionados
alignBelowContextRepeticiones sencillas
alignBelowContext5.1.7 Orden de disposición de los contextos
alineación a un objetoUso del break-alignable-interface
alineación a una cadenza (cadencia)Alinear con una cadenza
Alineación de la letra a una melodíaVéase también
Alineación de la letra a una melodíaVéase también
alineación vertical de inscripciones de textoImprimir reguladores en diversos estilos
alineación vertical, maticesImprimir reguladores en diversos estilos
alineación, compás, númeroNumeración de compases alternativa
alineación, horizontal, letraFragmentos de código seleccionados
alineación, instrucciones de textoAlineación de texto
alineación, vertical, de textoAlineación de texto
alinear, elementos de marcadoAlineación de texto
alinear, textoAlineación de texto
alinear, texto de marcadoAlineación de texto
alistalist (lista-A)
All layout objects Cambiar el temaño de los objetos individuales
All layout objectsVéase también
All layout objectsPropiedades que admiten el desplazamiento
All layout objectsPropiedades que admiten el desplazamiento
All layout objectsVéase también
All layout objectsVéase también
alteraciones de la musica fictaAlteraciones de anotación (musica ficta)
alteraciones estilo modernoAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones gregorianasAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
alteraciones kievanasAlteraciones accidentales del canto kievano
alteraciones, estilo de, neo-modernoAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones, estilo predeterminadoAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones, estilo teaching (enseñanza)Alteraciones accidentales automáticas
alteraciones, estilo, moderno-precauciónAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones, estilo, neo-moderno de precauciónAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones, estilo, neo-moderno de vozAlteraciones accidentales automáticas
alteraciones,estilo, neo-modern-voice-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
alteración con paréntesisAlteraciones accidentales
alteración de cuartos de tonoVéase también
alteración de precauciónAlteraciones accidentales
alteración en nota ligadaAlteraciones accidentales
alteración mensuralAlteraciones y armaduras de la música mensural
alteración no restablecer, estilo deAlteraciones accidentales automáticas
alteración recordatoriaAlteraciones accidentales
alteración, accidentalAlteraciones accidentales automáticas
alteración, automáticaAlteraciones accidentales automáticas
alteración, bajo cifrado, posiciónFragmentos de código seleccionados
alteración, cadenciasMúsica sin compasear
alteración, coral con precauciónAlteraciones accidentales automáticas
alteración, en acordesVéase también
alteración, en varias vocesAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo coralAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo deAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo de pianoAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo de voz deAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo de voz de precaución modernoAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo de, olvidarAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo dodecafónico sin repetirAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo dodecafónico-primeroAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo modernoAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo moderno deAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo moderno de precauciónAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo predeterminado deAlteraciones accidentales automáticas
alteración, estilo, dodecafónicoAlteraciones accidentales automáticas
alteración, modernaAlteraciones accidentales automáticas
alteración, música sin metroMúsica sin compasear
alteración, ocultar, en notas ligadas al principio de un sistemaFragmentos de código seleccionados
alteración, piano de precaución, estilo deAlteraciones accidentales automáticas
alteración, trino conTrinos
alteración, y notas simultáneasVéase también
alternativa, tabla de trastesCambios de acorde de posiciones de trastes
alternativo, estilo de la breveFragmentos de código seleccionados
alternativo, finales, en repeticiones explícitasRepeticiones explícitas
alternativo, nombre de acordeNombres de acorde personalizados
alto varC, claveA.10 Estilos de clave
alto, claveA.10 Estilos de clave
alto, clave deClave
alturaEscritura de octava absoluta
altura, aisladaDuración de las notas
altura, nombres de, otros idiomasNombres de las notas en otros idiomas
altura, predeterminadaDuración de las notas
altura, transporte deTransposición
altura, transposición ‘inteligente’Fragmentos de código seleccionados
Alturas yArmadura de la tonalidad
Alturas y armadurasAlteraciones accidentales
Alturas y armadurasVéase también
Alturas y armadurasVéase también
Alturas y armadurasVéase también
Amazing Grace, ejemplo de gaitaEjemplo de música de gaita
AmbitusVéase también
ambitusVéase también
ambitusVéase también
ambitus-interfaceVéase también
AmbitusAccidentalVéase también
AmbitusLineÁmbitos con varias voces
AmbitusNoteHeadVéase también
Ambitus_engraverVéase también
anacrusaAnacrusas
anacrusa, en repeticionesRepeticiones normales
anacrusisVéase también
analizador léxicolexer (analizador léxico)
analizador sintácticoparser (analizador sintáctico)
anidada, repeticiónAdvertencias y problemas conocidos
Anidado de expresionesPentagramas de Ossia
Anidado de expresiones musicalesVéase también
Anidado de expresiones musicales5.1.7 Orden de disposición de los contextos
Anidado de expresiones musicalesVéase también
anidados, corchetes de pentagramaGrupos de pentagramas anidados
anidamiento, de pentagramasGrupos de pentagramas anidados
annotate-spacing4.6.1 Mostrar el espaciado
anthem2.1.5 Música coral
antiguas, clavesClave
análisis musicológicoCorchetes de análisis
análisis, corchete de, con etiquetaCorchetes de análisis encima del pentagrama
Aparece un pentagrama de másRepeticiones normales
Aparece un pentagrama de másRepeticiones explícitas
Aparece un pentagrama de másVéase también
appoggiaturaVéase también
Arabic key signaturesArmaduras de tonalidad árabes
arco abajoArticulaciones y ornamentos
arco abajoIndicaciones de calderón
arco arribaArticulaciones y ornamentos
arco arribaIndicaciones de calderón
arco, abajo, indicaciónIndicaciones de arco
arco, arriba, indicaciónIndicaciones de arco
arco, indicaciónIndicaciones de arco
Armadura de la tonalidadArmadura de la tonalidad
armadura gregorianaAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
armadura mensuralAlteraciones y armaduras de la música mensural
armadura, evitar becuadrosFragmentos de código seleccionados
armadura, no tradicionalEvitar que se impriman becuadros cuando cambia la armadura
armadura, visibilidad después de un cambio explícito Visibilidad después de un cambio explícito
armónico, en instrumento de trastesIndicar armónicos y notas tapadas
armónico, en tablaturasPolifonía en tablaturas
armónico, flageoletArticulaciones y ornamentos
armónico, naturalArmónicos
armónicos artificialesArmónicos
armónicos de flageoletIndicaciones de calderón
armónicos en tablaturaTablaturas predeterminadas
armónicos, cabezas de notaCabezas de nota especiales
arpaReferencias para notación de arpa
arpa sacra, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
arpa, diagrama de pedalPedales de arpa
arpa, pedalPedales de arpa
arpeggioVéase también
ArpeggioVéase también
ArpeggioPropiedades que admiten el desplazamiento
arpeggio-directionArpegio
arpegiado, acorde, símbolos especialesArpegio
arpegioArpegio
arpegio con paréntesis de pentagrama cruzadoAdvertencias y problemas conocidos
arpegio, corchete de pentagrama cruzadoPlicas de pentagrama cruzado
arpegio, corchete, señalar voces divididasFragmentos de código seleccionados
arpegio, entre pautasFragmentos de código seleccionados
arpegio, entre vocesCreación de arpegios que se cruzan entre pentagramas dentro de otros contextos
arpegio, y ligaduraFragmentos de código seleccionados
Arquitectura flexiblePanorámica de los objetos de texto
Arquitectura flexibleVéase también
Arreglar notación con superposicionesCambiar de pentagrama manualmente
Arreglar notación con superposicionesCambiar de pentagrama manualmente
Arreglar notación con superposicionesVéase también
arriba, arcoIndicaciones de arco
articulacionesA.14 Lista de articulaciones
articulaciones gregorianasArticulaciones del canto gregoriano
Articulaciones y matices dinámicosVéase también
articulaciónArticulaciones y ornamentos
articulación, abiertaArticulaciones y ornamentos
articulación, abiertaFragmentos de código seleccionados
articulación, abiertaIndicaciones de calderón
articulación, acentoArticulaciones y ornamentos
articulación, acentoA.14 Lista de articulaciones
articulación, espressivoArticulaciones y ornamentos
articulación, espressivoA.14 Lista de articulaciones
articulación, gregoriana, accentusIndicaciones de repetición
articulación, gregoriana, circulusIndicaciones de repetición
articulación, gregoriana, ictusIndicaciones de repetición
articulación, gregoriana, semicirculusIndicaciones de repetición
articulación, gregoriano, accentusArticulaciones del canto gregoriano
articulación, gregoriano, circulusArticulaciones del canto gregoriano
articulación, gregoriano, episemFinisArticulaciones del canto gregoriano
articulación, gregoriano, episemInitiumArticulaciones del canto gregoriano
articulación, gregoriano, ictusArticulaciones del canto gregoriano
articulación, gregoriano, semicirculusArticulaciones del canto gregoriano
articulación, marcatoArticulaciones y ornamentos
articulación, marcatoA.14 Lista de articulaciones
articulación, nota tapadaArticulaciones y ornamentos
articulación, portatoArticulaciones y ornamentos
articulación, portatoA.14 Lista de articulaciones
articulación, semiabiertaArticulaciones y ornamentos
articulación, semiabiertaIndicaciones de calderón
articulación, staccatissimoArticulaciones y ornamentos
articulación, staccatissimoA.14 Lista de articulaciones
articulación, staccatoArticulaciones y ornamentos
articulación, staccatoA.14 Lista de articulaciones
articulación, tapadaFragmentos de código seleccionados
articulación, tapadaIndicaciones de calderón
articulación, tenutoArticulaciones y ornamentos
articulación, tenutoA.14 Lista de articulaciones
articulación, valores predeterminados, modificaciónFragmentos de código seleccionados
articulate script3.5.10 El script Articulate
articulate, script3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
articulate.ly3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
articulate.ly3.5.10 El script Articulate
articulation-eventCitar otras voces
artificiales, armónicosArmónicos
aspas, cabezas de notaCabezas de nota especiales
associatedVoiceAlineación de la letra a una melodía
associatedVoiceDuración automática de las sílabas
associatedVoiceCambio a una melodía alternativa
augAcordes más usuales
auto-first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
autobarrado, propiedades para indicaciones de compásIndicación de compás
autoBeamingEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
autoBeamingDefiniciones de salida - estructura de los contextos
AutoChangeMusicVéase también
automaticBars Líneas divisorias automáticas
automática, alteraciónAlteraciones accidentales automáticas
automática, combinación de partesCombinación automática de las partes
automático, cambio de pentagramaCambiar de pentagrama automáticamente
automático, diagrama de acordesDiagramas de traste automáticos
automático, diagrama de trasteDiagramas de traste automáticos
Auto_beam_engraverVéase también
Auto_beam_engraverVéase también
Axis_group_engraverVéase también
Axis_group_engraverEspaciado de las líneas que no son pautas
ayuda, globos deGlobos de ayuda
Añadir y eliminar grabadoresVéase también

B
Backend5.2.1 Navegar por la referencia del programa
BackendVéase también
BackendVéase también
backslashed digitA.11.8 Other
bajoIndicaciones antiguas
bajo acústicoIndicaciones antiguas
bajo cifradoIntroducción al bajo cifrado
bajo cifrado, alineaciónInstrucciones predefinidas
bajo cifrado, líneas de extensiónInstrucciones predefinidas
bajo de los acordesAcordes extendidos y alterados
bajo, claveA.10 Estilos de clave
bajo, clave deClave
balance en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
balloon-interfaceVéase también
BalloonTextVéase también
Balloon_engraverGlobos de ayuda
banjo, afinación delTablaturas de banjo
banjo, tablatura de2.4 Instrumentos de cuerda con trastes
banjo, tablatura deTablaturas de banjo
banjo-c-tuningTablaturas de banjo
banjo-modal-tuningTablaturas de banjo
banjo-open-d-tuningTablaturas de banjo
banjo-open-dm-tuningTablaturas de banjo
barCheckSynchronizeComprobación de compás y de número de compás
BarLineVéase también
BarNumberNumeración de compases
BarNumberAdvertencias y problemas conocidos
barNumberVisibilityNumeración de compases
barra cruzadaBarras de compás
barra de compás, música sin metroMúsica sin compasear
barra horizontalFragmentos de código seleccionados
barra, cadenciasMúsica sin compasear
barra, de compásBarras de compás
barra, de pentagrama cruzadoCambiar de pentagrama manualmente
barra, de trémoloRepeticiones de trémolo
barra, doblada, cambiarBarras que atraviesan saltos de línea
barra, dobleBarras de compás
barra, en saltos de líneaInstrucciones predefinidas
barra, en tablaturaFragmentos de código seleccionados
barra, en ánguloInstrucciones predefinidas
barra, estrictaSubdivisión de barras
barra, finalBarras de compás
barra, finales con varias vocesSímbolos de dirección y símbolos de agrupación de compás
barra, finales en la partituraSímbolos de dirección y símbolos de agrupación de compás
barra, grupo especial, cortar líneaControlar la visibilidad de los corchetes de grupo especial
barra, manualBarras automáticas
barra, manualBarras manuales
barra, manual, abreviatura de direcciónBarras manuales
barra, manual, notas de adornoBarras manuales
barra, música sin metroMúsica sin compasear
barra, progresivaBarras progresivas
barra, reglas personalizadasBarras automáticas
barra, salto de líneaFragmentos de código seleccionados
barra, secundaria, orientación deSubdivisión de barras
barra, subdivisiónFragmentos de código seleccionados
barra, y letraEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
barra, y melismasBarras automáticas
barra, \partCombine con \autoBeamOffCambiar el salto de las barras en ángulo
barradas, cabezas de notaImprovisación
barrado, propiedades predefinidas para el compásIndicación de compás
barras de compás manualesBarras de compás
barras, en música polimétrica Pentagramas con distintas indicaciones de compás y compases de igual longitud
bartypeBarras de compás
Bartók pizzicatoSnap (Bartók) pizzicato
Bar_engraverVéase también
Bar_number_engraverVéase también
barítono varC, claveA.10 Estilos de clave
barítono varF, claveA.10 Estilos de clave
barítono, clave deClave
base-shortest-duration4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
baseMomentEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
baseMomentFragmentos de código seleccionados
BassFigureVéase también
BassFigureVéase también
BassFigureAlignmentVéase también
BassFigureAlignmentVéase también
BassFigureBracketVéase también
BassFigureBracketVéase también
BassFigureContinuationVéase también
BassFigureContinuationVéase también
BassFigureLineVéase también
BassFigureLineVéase también
basso continuoIntroducción al bajo cifrado
bateríaNotación básica de percusión
bateríaPautas de percusión
bayatiVéase también
BeamVéase también
BeamVéase también
BeamVéase también
BeamVéase también
BeamVéase también
beam-interfaceVéase también
beam-interfaceVéase también
beam-interfaceVéase también
BeamEventVéase también
BeamEventVéase también
BeamForbidEventVéase también
BeamForbidEventVéase también
Beam_engraverVéase también
Beam_engraverVéase también
beatStructureEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
beatStructureFragmentos de código seleccionados
becuadroAlteraciones accidentales
becuadro, adicional, evitarOcultar las alteraciones sobre notas ligadas al principio de un sistema nuevo
becuadro, evitar en armaduraFragmentos de código seleccionados
bemolAlteraciones accidentales
bemol, dobleAlteraciones accidentales
binding-offsetVariables de \paper para el modo de doble cara
bisbiglandoReferencias para notación de arpa
Bisonparser (analizador sintáctico)
blackmensural, claveClaves de la música mensural
blackmensural, claveA.10 Estilos de clave
blank-after-score-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
blank-last-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
blank-page-penaltyVariables de \paper para los saltos de página
BNFparser (analizador sintáctico)
bongóIndicaciones antiguas
bongó abiertoIndicaciones antiguas
bongó agudoIndicaciones antiguas
bongó graveIndicaciones antiguas
bongó tapadoIndicaciones antiguas
bookTitleMarkupPersonalización de los títulos
bottom-margin4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
braceVéase también
bracketPedales de piano
break-align-symbolsUso del break-alignable-interface
break-visibilityUso de break-visibility (visibilidad en el salto)
breakableInstrucciones predefinidas
breakbeforePresentación predeterminada de los títulos de partes de libro y partitura
BreathingEventVéase también
BreathingSignFragmentos de código seleccionados
BreathingSignVéase también
Breathing_sign_engraverVéase también
breveVéase también
breveVéase también
breve, nota, estilo alternativoFragmentos de código seleccionados
breve, silencio deSilencios
buscar, fuentes tipográficas disponiblesFuentes de un solo elemento
Bézier, curva de, puntos de controlModificación de ligaduras de unión y de expresión

C
cabasaIndicaciones antiguas
cabezas de nota antiguasCabezas de nota de la música mensural
cabezas de nota antiguasNotas del canto kievano
cadenciaMúsica sin compasear
cadencia, alteracionesMúsica sin compasear
cadencia, barrasMúsica sin compasear
cadencia, barras de compásMúsica sin compasear
cadencia, números de compásMúsica sin compasear
cadencia, saltos de línea enVéase también
cadencia, saltos de página enVéase también
cadenzaVéase también
cadenzaVéase también
cadenza (cadencia)Alinear con una cadenza
cadenza (cadencia), alinear aAlinear con una cadenza
caesuraVéase también
caesuraVéase también
cajaIndicaciones antiguas
caja acústicaIndicaciones antiguas
caja chinaIndicaciones antiguas
caja circundante5.4.4 Dimensiones
caja electrónicaIndicaciones antiguas
calderónLlamadas de ensayo
calderónArticulaciones y ornamentos
calderón cortoArticulaciones y ornamentos
calderón de HenzeArticulaciones y ornamentos
calderón de HenzeIndicaciones de adornos
calderón largoArticulaciones y ornamentos
calderón o fermataIndicaciones de adornos
calderón, cortoIndicaciones de adornos
calderón, largoIndicaciones de adornos
calderón, sobre la línea divisoriaIndicaciones de texto
calderón, sobre un silencio multicompásSilencios de compás completo
callbackcallback
cambiar una propiedad5.3.2 La instrucción \set
cambiar, nombre de instrumentoNombres de instrumentos
cambio automático de pentagramaCambiar de pentagrama automáticamente
cambio de dedoIndicaciones de digitación
cambio de la fuente tipográficaSeleccionar la tipografía y su tamaño
cambio, de pentagrama, manualCambiar de pentagrama manualmente
cambio, de tempo, sin indicación metronómicaImpresión de indicaciones metronómicas y letras de ensayo debajo del pentagrama
campanaIndicaciones antiguas
CancionesVéase también
CancionesVéase también
canción, a varias voces2.1.5 Música coral
cantante, nombre delAñadir el nombre de los cantantes a los versos
capaPintar los objetos de blanco
capoMarcas de diagramas de trastes
caracteres especiales3.3.3 Caracteres especiales
caracteres no ASCII3.3.3 Caracteres especiales
carácter, especial, en modo de marcadoIntroducción al marcado de texto
caída de tono (fall)Caídas y elevaciones
cejillaMarcas de diagramas de trastes
cejilla, indicación deMarcas de diagramas de trastes
cencerroIndicaciones antiguas
centering column of textA.11.2 Align
centrado, matices, en música de pianoReferencias para teclados
centrar texto en la páginaAlineación de texto
cerraduraclosure (cerradura)
cesuraUsar una raya corta como símbolo de respiración
changing direction of text columnA.11.2 Align
chart, fingeringSímbolos de digitación para instrumentos de viento
check-consistencyVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ChoirStaffVéase también
ChoirStaffVéase también
ChoirStaffVéase también
choralAlteraciones accidentales automáticas
choral-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
chordVéase también
chordVéase también
chordVéase también
chordChangesDefinición de posiciones predefinidas para otros instrumentos
chordChangesFragmentos de código seleccionados
ChordNameVéase también
chordNameExceptionsNombres de acorde personalizados
chordNameExceptionsFragmentos de código seleccionados
chordNameLowercaseMinorNombres de acorde personalizados
ChordNamesDiagramas predefinidos de trastes
ChordNamesVéase también
ChordNames, con líneas de compásNombre de acorde maj7
chordNameSeparatorNombres de acorde personalizados
chordNameSeparatorCorchetes de primera y segunda vez debajo de los acordes
chordNoteNamerNombres de acorde personalizados
chordPrefixSpacerNombres de acorde personalizados
chordRootNamerNombres de acorde personalizados
Chord_name_engraverVéase también
chorus en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
Christian Harmony, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
church modeVéase también
cifrado americanoPanorámica del modo de acordes
cifrado, bajoIntroducción al bajo cifrado
cifrado, bajo, alteración, posiciónFragmentos de código seleccionados
circling textA.11.3 Graphic
citar otras vocesCitar otras voces
citar otras vocesFormateo de las notas guía
claveClave
claveClaves de canto gregoriano
claveClaves del canto kievano
clave blackmensuralClaves de la música mensural
clave de música antiguaClaves de la música mensural
clave de percusiónNotación básica de percusión
clave de PetrucciClaves de la música mensural
clave de tablaturaTablaturas personalizadas
clave kievanaClaves de la música mensural
clave mensuralClaves de la música mensural
clave moderntabTablaturas personalizadas
clave transpositoraClave
clave, altoA.10 Estilos de clave
clave, alto varCA.10 Estilos de clave
clave, antiguaClave
clave, bajoA.10 Estilos de clave
clave, baritone varFA.10 Estilos de clave
clave, barítono varCA.10 Estilos de clave
clave, blackmensuralA.10 Estilos de clave
clave, de altoClave
clave, de bajoClave
clave, de barítonoClave
clave, de contrabajoClave
clave, de DoClave
clave, de FaClave
clave, de guíaClave
clave, de mezzosopranoClave
clave, de SolClave
clave, de sopranoClave
clave, de tenorClave
clave, de violínClave
clave, DoA.10 Estilos de clave
clave, estiloA.10 Estilos de clave
clave, estilosClaves de la música mensural
clave, FaA.10 Estilos de clave
clave, francesaClave
clave, francesaA.10 Estilos de clave
clave, G2A.10 Estilos de clave
clave, GGA.10 Estilos de clave
clave, kievanaA.10 Estilos de clave
clave, mensuralA.10 Estilos de clave
clave, mezzosopranoA.10 Estilos de clave
clave, música antiguaA.10 Estilos de clave
clave, percusiónA.10 Estilos de clave
clave, PetrucciA.10 Estilos de clave
clave, SolA.10 Estilos de clave
clave, sopranoA.10 Estilos de clave
clave, subbajoA.10 Estilos de clave
clave, tablaturaA.10 Estilos de clave
clave, tenorA.10 Estilos de clave
clave, tenor SolA.10 Estilos de clave
clave, tenor varCA.10 Estilos de clave
clave, trebleA.10 Estilos de clave
clave, trucaje de propiedadesFragmentos de código seleccionados
clave, varbaritoneA.10 Estilos de clave
clave, varCA.10 Estilos de clave
clave, violínA.10 Estilos de clave
clave, visibilidad de la transposición Claves transportadas
clave, visibilidad después de un cambio explícito Visibilidad después de un cambio explícito
clavesIndicaciones antiguas
ClefVéase también
clefVéase también
ClefVéase también
clefVéase también
clefVéase también
clef-interfaceVéase también
clef-interfaceVéase también
ClefModifierVéase también
ClefModifierVéase también
Clef_engraverVéase también
Clef_engraverVéase también
clip-regions3.4 Controlar la salida
clusterVéase también
ClusterSpannerVéase también
ClusterSpannerBeaconVéase también
Cluster_spanner_engraverVéase también
codaArticulaciones y ornamentos
coda de varianteArticulaciones y ornamentos
coda de variante, símboloArticulaciones y ornamentos
colisiónResolución de las colisiones
colisión, del número de compásVéase también
colisión, ignorarExpresiones simultáneas
colisión, ignorarVéase también
colisión, voces de pentagrama cruzadoCambiar de pentagrama manualmente
Colocación de los objetosArticulaciones y ornamentos
Colocación de los objetosVéase también
Colocación de los objetosGuiones de texto
Colocación de los objetosVéase también
colocación, de los silencios multicompásMulti-measure rest length control
colorColorear objetos
color de x11Colorear objetos
color en acordesVéase también
color rgbColorear objetos
color, códigos de CSSColorear objetos
color, vozEstilos de voz
coloreada, notaColorear objetos
coloreada, nota de acordeVéase también
coloreado de un objetoPintar los objetos de blanco
coloreado, objetoColorear objetos
colorear notasColorear objetos
colorear objetosColorear objetos
colores semitransparentesColorear objetos
colores, lista deColores normales
coloring textA.11.8 Other
columna, texto enFragmentos de código seleccionados
columnas, textoAlineación de texto
coma, intervalos deReferencias para música clásica de Turquía
Combinar notas para formar acordesVéase también
combinar, partes, cambiar el textoCombinar dos partes sobre el mismo pentagrama
comentario3.1.1 Estructura de una partitura
comentario3.1.5 Estructura del archivo
comentario de bloque3.1.1 Estructura de una partitura
comentario de bloque3.1.5 Estructura del archivo
comentario de una línea3.1.1 Estructura de una partitura
comentario de una línea3.1.5 Estructura del archivo
comentario de varias líneas3.1.1 Estructura de una partitura
comentario de varias líneas3.1.5 Estructura del archivo
comienzo de repeticiónMarcas de repetición manual
comienzo del sistemaAgrupar pentagramas
comillas, en la letraIntroducir la letra
comillas, en la letraVarias sílabas sobre una nota
Common Practice PeriodVéase también
Common Practice PeriodVéase también
common-shortest-duration4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
compases distintos al mismo tiempo5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
Completion_heads_engraverDivisión automática de las notas
Completion_rest_engraverDivisión automática de las notas
compresión de músicaEscalar las duraciones
comprobación de compás con repeticionesRepeticiones normales
compuesto, indicación de compás Pentagramas con distintas indicaciones de compás y longitudes de compás distintas
compás de anacrusaAnacrusas
compás parcialAnacrusas
compás polimétricoNotación polimétrica
compás, agrupaciónBarras que se atienen al pulso estrictamente
compás, barras, invisiblesBarras de compás
compás, completo, silencios deSilencios de compás completo
compás, comprobaciónComprobación de compás y de número de compás
compás, comprobación deComprobación de compás y de número de compás
compás, compuesto, indicación de Pentagramas con distintas indicaciones de compás y longitudes de compás distintas
compás, definir línea deBarras de compás
compás, dobleNotación polimétrica
compás, estilo de la indicación deIndicación de compás
compás, indicación de, ajustes predeterminadosIndicación de compás
compás, indicación de, en medio de un compásAnacrusas
compás, indicación de, estilos deIndicaciones de compás de la música mensural
compás, indicación de, imprimir solo el numeradorFragmentos de código seleccionados
compás, indicación de, mensuralIndicaciones de compás de la música mensural
compás, línea de, dentro de ChordNamesNombre de acorde maj7
compás, número deGestión del tiempo
compás, número de, formatoPrinting bar numbers with changing regular intervals
compás, número, alineaciónNumeración de compases alternativa
compás, número, comprobaciónComprobación de compás y de número de compás
compás, número, eliminarAlineación de los números de compás
compás, número, imprimir a intervalos regularesImprimir el número de compás en el primer compás
compás, número, imprimir en el primer compásFragmentos de código seleccionados
compás, números deNumeración de compases
compás, parcial, en himnosCompases parciales en melodías de himno
compás, propiedades, restaurar los valores predeterminadosIndicación de compás
compás, repeticiones y números deAdvertencias y problemas conocidos
compás, repetición deRepeticiones de compás o parte de ellos
compás, sub-agruparBarras que se atienen al pulso estrictamente
compás, visibilidad de la indicación deIndicación de compás
concatenating textA.11.2 Align
concert pitchVéase también
condensar silenciosAdvertencias y problemas conocidos
conformar ligaduras Especificar desplazamientos a partir de los puntos de control actuales
congaIndicaciones antiguas
conga abiertaIndicaciones antiguas
conga agudaIndicaciones antiguas
conga graveIndicaciones antiguas
conga tapadaIndicaciones antiguas
constante, regulador de tipoImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
Construcción de elementos de marcado en SchemeIndicaciones dinámicas nuevas
Construcción de elementos de marcado en SchemeVéase también
Construcción de elementos de marcado en Scheme3.2.6 Índice general
contador, repetición de porcentajeFragmentos de código seleccionados
contador, visibilidad de repetición de porcentajeContador de repeticiones de tipo porcentaje
contemporáneo, glissandoFragmentos de código seleccionados
context-spec-musicFragmentos de código seleccionados
ContextChangeVéase también
contexto implícito5.1.7 Orden de disposición de los contextos
contexto, cambiar propiedades predeterminadas de5.1.5 Cambiar los valores por omisión de los contextos
contexto, definiciones con MIDIEstablecimiento de las propiedades del bloque MIDI
contexto, definición de nuevos5.1.6 Definir contextos nuevos
contexto, orden de disposición5.1.7 Orden de disposición de los contextos
Contextos y grabadores La construcción de la doble barra invertida
Contextos y grabadoresVéase también
contextos, creación y referenciación de5.1.2 Crear y referenciar contextos
contextos, mantener vivos5.1.3 Mantener vivos los contextos
contextos, tiempo de vida5.1.3 Mantener vivos los contextos
ContextsPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
ContextsVéase también
ContextsVéase también
ContextsVéase también
Contexts5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
continua, ligaduraLigaduras de expresión
contrabajo, clave deClave
control, alturas deComprobación de octava
control, trucar un punto deAdvertencias y problemas conocidos
controlling general text alignmentA.11.2 Align
controlpitchComprobación de octava
Convenciones de nombres de objetos y propiedadesVéase también
Convenciones de nombres de objetos y propiedadesVéase también
copyright, símbolo deUnicode
coral, clave de tenorClave
coral, estilo de alteraciones accidentalesAlteraciones accidentales automáticas
coral, estilo de alteraciones con precauciónAlteraciones accidentales automáticas
corcheteParéntesis
corcheteCorchetes de análisis
corchete de fraseoCorchetes de análisis
corchete de fraseo con etiquetaCorchetes de análisis encima del pentagrama
corchete de primera y segunda vezMarcas de repetición manual
corchete horizontalCorchetes de análisis
corchete mensuralCorchetes de la música mensural
corchete verticalAgrupar pentagramas
corchete, al comienzo de un pentagrama únicoUso del corchete recto al comienzo de un grupo de pentagramas
corchete, cuadrado, al inicio de un grupoFragmentos de código seleccionados
corchete, de casilla de repetición, con textoMarcas de repetición manual
corchete, de pentagrama cruzadoPlicas de pentagrama cruzado
corchete, rectoFragmentos de código seleccionados
corchete, vertical, señalar voces divididasFragmentos de código seleccionados
corchetes, anidadosGrupos de pentagramas anidados
coro, sistema deAgrupar pentagramas
corto, calderónArticulaciones y ornamentos
corto, calderónIndicaciones de adornos
countPercentRepeatsFragmentos de código seleccionados
creating a tableA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
creating empty text objectA.11.8 Other
creating horizontal space, in textA.11.2 Align
creating text fractionA.11.8 Other
creating vertical space, in textA.11.2 Align
creating vertical space, in textA.11.8 Other
crescendoVéase también
crescendo-eventCitar otras voces
crescendoSpannerOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
crescendoTextOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
crossCabezas de nota especiales
cruce de pentagramasLíneas de cambio de pentagrama
cruzado, acordes de pentagramaFragmentos de código seleccionados
cruzado, línea de pentagramaLíneas de cambio de pentagrama
cruzado, notas de pentagramaFragmentos de código seleccionados
cruzado, pentagramaLíneas de cambio de pentagrama
cruzado, pentagrama, barras deCambiar de pentagrama manualmente
cruzado, pentagrama, colisión de vocesCambiar de pentagrama manualmente
cruzado, pentagrama, corchete de arpegioPlicas de pentagrama cruzado
cruzado, pentagrama, notas deCambiar de pentagrama manualmente
cruzado, plicas de pentagramaFragmentos de código seleccionados
CSS, códis de colorColorear objetos
cuadrado, corchete, al inicio de un grupoFragmentos de código seleccionados
cuadrado, ligadura de neumaLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
cuartos de tonoAlteraciones accidentales
cuartos de tono, alteracionesVéase también
cuartos de tono, tablaturaTablaturas personalizadas
cue-notesVéase también
cuerda al aire, indicación deIndicaciones de arco
cuerda, númeroIndicaciones de arco
cuerda, número de laIndicación de los números de cuerda
cuerda, números de, orientaciónFragmentos de código seleccionados
cuerdas orquestales2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes
cuerdas, escribir música para2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes
CueVoiceVéase también
CueVoiceVéase también
cuicaIndicaciones antiguas
currentBarNumberNumeración de compases
currentBarNumberGestión del tiempo
custodesCustos
CustosVéase también
custosVéase también
custosVéase también
cántico2.1.7 Cánticos salmos e himnos
cánticoFragmentos de código seleccionados
Cómo funcionan los archivos de entrada de LilyPondVéase también
Cómo funcionan los archivos de entrada de LilyPondVéase también

D
D.S. al FineLlamadas de ensayo
decorar textoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
decrescendoVéase también
decrescendoSpannerOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
decrescendoTextOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
defaultAlteraciones accidentales automáticas
defaultAlteraciones accidentales automáticas
default-staff-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
defaultBarTypeBarras de compás
Default_bar_line_engraverVéase también
Definición de nuevas instrucciones de lista de marcadoVéase también
definición, traste predefinidoPersonalizar los diagramas de posiciones
definir línea de compásBarras de compás
derecha, mano, digitaciones para instrumentos de trasteDigitaciones de la mano derecha
derecha, mano, digitación, posicionamientoFragmentos de código seleccionados
derecho, pedalPedales de piano
deslizamiento en notación de tablaturaArmónicos sobre cuerdas pisadas en tablatura
desplazamientoSilencios invisibles
desplazamiento5.3.6 La instrucción \offset
desplazamiento, de silencios, automáticoResolución de las colisiones
desplazamiento, de vocesResolución de las colisiones
desplazamiento, silencio automático deResolución de las colisiones
desplazar notaResolución de las colisiones
desplegar, repeticiónRepeticiones explícitas
diagrama de acordesDiagramas predefinidos de trastes
diagrama de acordes para instrumentos de trastesMarcas de diagramas de trastes
diagrama de posicionesDiagramas predefinidos de trastes
diagrama de posiciones, de mandolinaDiagramas predefinidos de trastes
diagrama de posiciones, de ukeleleDiagramas predefinidos de trastes
diagrama de traste, transporte deDiagramas predefinidos de trastes
diagrama de trastesMarcas de diagramas de trastes
diagrama de trastes personalizadoMarcas de diagramas de trastes
diagrama de trastes personalizados, añadirDiagramas predefinidos de trastes
dibujar el símbolo del pentagrama5.4.5 Propiedades del símbolo del pentagrama
dibujar, objeto gráficoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
digitaciónIndicaciones de digitación
digitación de acordesIndicaciones de digitación
digitación de pulgarArticulaciones y ornamentos
digitación frente a números de cuerdaIndicación de los números de cuerda
digitación, añadir, a diagramas de trastesDiagramas de traste automáticos
digitación, de la mano derecha para instrumentos de trastesDigitaciones de la mano derecha
digitación, dentro del pentagramaControlar la colocación de las digitaciones de acordes
digitación, instrucciones de, para acordesIndicaciones de digitación
digitación, orientaciónFragmentos de código seleccionados
digitación, orientaciónFragmentos de código seleccionados
digitación, posicionamiento, mano derechaFragmentos de código seleccionados
digitación, pulgarIndicaciones de digitación
digitación, pulgarIndicaciones de calderón
digitación, símbolos para instrumentos de vientoFragmentos de código seleccionados
digitación, y plicasControlar la colocación de las digitaciones de acordes
digitación, y silencios multicompásVéase también
dimAcordes más usuales
dimensión5.4.4 Dimensiones
diminuendoMatices dinámicos
dinámicaMatices dinámicos
dinámica del MIDI3.5.4 Control de las dinámicas del MIDI
dinámica personalizada en MIDIFragmentos de código seleccionados
dinámica, indicaciones centradas en música de teclaReferencias para teclados
dinámica, posición verticalMatices dinámicos
dinámica, varias indicaciones sobre una notaMatices dinámicos
dinámicas indicaciones editorialesIndicaciones dinámicas nuevas
dinámicas, indicaciones entre paréntesisIndicaciones dinámicas nuevas
dinámicas, indicaciones, nuevasIndicaciones dinámicas nuevas
dirección automática de la plica sobre la línea mediaDirección predeterminada de las plicas sobre la tercera línea del pentagrama
dirección predeterminada de la plica sobre la línea mediaFragmentos de código seleccionados
dirección, símbolosBarras que se atienen al pulso estrictamente
discanto, signo de, del acordeónSímbolos de Discanto
discontinua, ligaduraLigaduras de unión
discontinua, ligaduraLigaduras de expresión
discontinuas, ligaduras de fraseoLigaduras de fraseo
discontinuidad, definir patrón de, ligadura de expresiónSituar los elementos de marcado de texto por dentro de las ligaduras
diseño de página4.5.4 Longitud de la línea
diseño «mensurstriche»Mostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
disponibles, listar las fuentes tipográficasFuentes de un solo elemento
disposición, acorde mayor 7Excepciones para los nombres de acorde
disposición, archivo de4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
distancia absoluta5.4.3 Distancias y medidas
distancia escalada5.4.3 Distancias y medidas
distancia, entre pentagramas4.4.1 Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas
distancia, entre pentagramas en música de pianoFragmentos de código seleccionados
dividida, letraLetras en divisi
dividida, vozFragmentos de código seleccionados
dividido, modificación de un objeto de extensiónUso de \alterBroken
dividir en música etiquetadaUso de etiquetas
divisi, pentagramasOcultar pentagramas
divisible, glissandoAñadir marcas de tiempo a glissandos largos
divisioVéase también
divisionesDivisiones
división, de notasDivisión automática de las notas
división, de silenciosDivisión automática de las notas
Do, claveA.10 Estilos de clave
Do, clave deClave
doblada, barraInstrucciones predefinidas
doblada, barra, cambiarBarras que atraviesan saltos de línea
doble bemolAlteraciones accidentales
doble compásNotación polimétrica
doble ligadura de expresión para acordes legatoFragmentos de código seleccionados
doble puntillo, nota conDuración de las notas
doble sostenidoAlteraciones accidentales
doble, barraBarras de compás
dodecafónico sin repetir, estilo de alteraciónAlteraciones accidentales automáticas
dodecafónico, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
dodecafónico-primero, estilo de alteraciónAlteraciones accidentales automáticas
dodecaphonicAlteraciones accidentales automáticas
dodecaphonic-firstAlteraciones accidentales automáticas
dodecaphonic-no-repeatAlteraciones accidentales automáticas
doitVéase también
doit (elevación de tono)Caídas y elevaciones
DotColumnVéase también
DotsVéase también
double flatVéase también
double sharpVéase también
DoublePercentEventVéase también
DoublePercentRepeatVéase también
DoublePercentRepeatCounterVéase también
DoubleRepeatSlashVéase también
doubleSlursFragmentos de código seleccionados
Double_percent_repeat_engraverVéase también
drawing beam, within textA.11.3 Graphic
drawing box, with rounded cornersA.11.3 Graphic
drawing box, with rounded corners, around textA.11.3 Graphic
drawing circle, within textA.11.3 Graphic
drawing dashed line, within textA.11.3 Graphic
drawing dotted line, within textA.11.3 Graphic
drawing ellipse, around textA.11.3 Graphic
drawing line, across a pageA.11.3 Graphic
drawing line, within textA.11.3 Graphic
drawing oval, around textA.11.3 Graphic
drawing pathA.11.3 Graphic
drawing polygonA.11.3 Graphic
drawing solid box, within textA.11.3 Graphic
drawing squiggled line, within textA.11.3 Graphic
drawing triangle, within textA.11.3 Graphic
drumPitchNamesPautas de percusión personalizadas
drumPitchTablePautas de percusión personalizadas
DrumStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
DrumStaffPautas de percusión
DrumStaffVéase también
drumStyleTablePautas de percusión personalizadas
DrumVoicePautas de percusión
DrumVoicePautas de percusión
DrumVoiceVéase también
duración aisladaDuración de las notas
duración predeterminadaDuración de las notas
duración, de las notasDuración de las notas
duración, escalado deEscalar las duraciones
Duration names notes and restsVéase también
dynamic-eventCitar otras voces
DynamicLineSpannerMatices dinámicos
DynamicLineSpannerImprimir reguladores en diversos estilos
DynamicsVéase también
DynamicTextVéase también
Dynamic_performerCreating custom dynamics in MIDI output
Dynamic_performerVéase también
Dynamic_performerVéase también
dórico, modoArmadura de la tonalidad

E
ecualización predeterminada, instrumento MIDI, sustitución de laFragmentos de código seleccionados
editoriales, indicaciones dinámicasIndicaciones dinámicas nuevas
efectos en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
Ejemplos reales deResolución de las colisiones
Ejemplos reales de músicaVéase también
Ejemplos reales de músicaReferencias para teclados
Ejemplos reales de músicaVéase también
Elaborar canciones sencillasReferencias para música vocal
Elaborar canciones sencillasVéase también
elevación de tono (doit)Caídas y elevaciones
eliminación de acordes repetidosFragmentos de código seleccionados
eliminar, notas guíaFormateo de las notas guía
eliminar, número de compásAlineación de los números de compás
Emmentaler, tipografíaA.8 La tipografía Emmentaler
encabezamiento3.2 Títulos y encabezamientos
enclosing text in box, with rounded cornersA.11.3 Graphic
enclosing text within a boxA.11.1 Font
encuadernaciónVariables de \paper para el modo de doble cara
Engravers and PerformersVéase también
Engravers and Performers5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
enmarcar textoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
ensayo, letra de, estiloLlamadas de ensayo
ensayo, letra de, formatoLlamadas de ensayo
ensayo, letra de, manualLlamadas de ensayo
ensayo, letras deLlamadas de ensayo
ensayo, marca de, debajo del pentagramaFragmentos de código seleccionados
ensemble, música deReferencias para ópera y musicales
eolio, modoArmadura de la tonalidad
eonio, modoArmadura de la tonalidad
EpisemaVéase también
EpisemaEventVéase también
Episema_engraverVéase también
EPS, salida3.4.3 Formatos de salida alternativos
escala, duraciónEscalar las duraciones
escalado, del pentagramaPentagramas de Ossia
escribir música en paraleloEscribir música en paralelo
espaciado horizontal4.5 Espaciado horizontal
espaciado vertical4.4 Espaciado vertical
Espaciado óptico4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
Espaciado ópticoVéase también
espaciado, de la letraColocación horizontal de las sílabas
espaciado, nueva seccción de4.5.2 Sección de espaciado nueva
espaciado, presentación del4.6.1 Mostrar el espaciado
espacio, dentro de los sistemas4.4.1 Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas
espacio, en la letraIntroducir la letra
espacio, en la letraVarias sílabas sobre una nota
espacio, entre pentagramas4.4.1 Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas
espacios en blanco3.1.5 Estructura del archivo
especial, símbolos de arpegioArpegio
especiales, cabezas de figuraCabezas de nota especiales
espressivoArticulaciones y ornamentos
espressivo, articulaciónMatices dinámicos
estilo de la ligaduraLigaduras de expresión
estilo, de cabeza de notaCabezas de nota especiales
estilo, de la letra de ensayoLlamadas de ensayo
estilo, de silencioFragmentos de código seleccionados
estilo, matiz de, de textoOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
estilo, número de compásPrinting bar numbers with changing regular intervals
estilo, repetición doble para primera y segunda vezAñadir corchetes de primera y segunda vez a más pentagramas
estilo, silencios multicompásNumbering single measure rests
estilo, vozEstilos de voz
estricta, barraSubdivisión de barras
estricto, espaciado, notas de adorno yRedefinición de los valores globales predeterminados para notas de adorno
Estructura de un elemento de notaA.14 Lista de articulaciones
estándar, tamaño de la tipografía (de notación) Comprensión de la propiedad fontSize
estéreo, balance en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
etiquetaUso de etiquetas
evento, contenedorNotas en acorde
excepción, nombres de acordeFragmentos de código seleccionados
expansión de músicaEscalar las duraciones
Explicación de las expresiones musicalesVéase también
Explicación de los grabadoresVéase también
explicitClefVisibility Visibilidad después de un cambio explícito
explicitKeySignatureVisibility Visibilidad después de un cambio explícito
explícita, repeticiónRepeticiones explícitas
explícita, trinos de notaTrinos
expresión en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
expresión, de marcadoIntroducción al marcado de texto
extensión, matiz, ocultar línea deIndicaciones dinámicas y textuales alineadas verticalmente
extensión, modificación de un objeto deUso de \alterBroken
extensora, líneaLíneas de extensión y guiones
extra-offsetPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
Ez_numbers_engraverFragmentos de código seleccionados

F
Fa, claveA.10 Estilos de clave
Fa, clave deClave
fallVéase también
fall (caída de tono)Caídas y elevaciones
falsa, percusión, notaNotas fantasma
fantasma, notaParéntesis
fantasma, percusión , notaNotas fantasma
fermata o calderónArticulaciones y ornamentos
fermata o calderónIndicaciones de adornos
Ferneyhough, regulador deImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
Feta, tipografíaA.8 La tipografía Emmentaler
fifthVéase también
figura, cabeza de laCabezas de nota especiales
figured bassVéase también
FiguredBassVéase también
FiguredBassVéase también
FiguredBassVéase también
figuredBassAlterationDirectionFragmentos de código seleccionados
figuredBassPlusDirectionFragmentos de código seleccionados
final de repeticiónMarcas de repetición manual
final, barraBarras de compás
finales alternativos1.4.1 Repeticiones largas
finales alternativos y letraRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
finalisDivisiones
finger-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
FingeringVéase también
FingeringVéase también
Fingering5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering5.2.2 Interfaces de la presentación
Fingering5.2.2 Interfaces de la presentación
fingering chartSímbolos de digitación para instrumentos de viento
fingering-eventVéase también
fingering-event5.2.1 Navegar por la referencia del programa
fingering-event5.2.1 Navegar por la referencia del programa
FingeringEventVéase también
FingeringEvent5.2.1 Navegar por la referencia del programa
fingeringOrientationsFragmentos de código seleccionados
Fingering_engraverVéase también
Fingering_engraver5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering_engraver5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering_engraver5.2.1 Navegar por la referencia del programa
Fingering_engraver5.2.3 Determinar la propiedad del grob
first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
flagVéase también
flagVéase también
flageoletArticulaciones y ornamentos
flageolet, cambiar tamañoFragmentos de código seleccionados
flatVéase también
Flexlexer (analizador léxico)
followVoiceLíneas de cambio de pentagrama
font-encodingExplicación de las fuentes tipográficas
font-interface Comprensión de la propiedad fontSize
font-interfaceExplicación de las fuentes tipográficas
font-interfaceA.11.8 Other
font-sizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
font-size Comprensión de la propiedad fontSize
fontSizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
FootnoteVéase también
footnote-separator-markupVariables de \paper diversas
FootnoteEventVéase también
Footnote_engraverVéase también
Forbid_line_break_engraverControlar la visibilidad de los corchetes de grupo especial
forgetAlteraciones accidentales automáticas
formas, notas conCabezas de notas con formas diversas
formato, de la letraIntroducir la letra
formato, de la letra de ensayoLlamadas de ensayo
formato, de los elementos de extensión de textoExtensiones de texto
forte, pedalPedales de piano
four-string-banjoTablaturas de banjo
fragmentoFormateo de las notas guía
fragmento de música3.4 Controlar la salida
fragmento, citarCitar otras voces
francesa, claveClave
francesa, claveA.10 Estilos de clave
francesa, partituras a laOcultar pentagramas
francesa, pentagrama a laPentagramas de Ossia
francesa, pentagrama a laOcultar pentagramas
fraseo, corchetes deCorchetes de análisis
fraseo, en la letraVarias notas sobre una sílaba
fraseo, ligadura deLigaduras de expresión
fraseo, ligadura deLigaduras de fraseo
fraseo, ligadura de, definir patrones de discontinuidadLigaduras de fraseo
fraseo, ligadura de, mitad continua y mitad discontinuaLigaduras de fraseo
fraseo, ligadura de, simultáneasLigaduras de fraseo
fraseo, ligadura de, variasLigaduras de fraseo
fraseo, ligaduras de, discontinuasLigaduras de fraseo
fraseo, ligaduras de, punteadasLigaduras de fraseo
fraseo, marca deLigaduras de fraseo
Frenched scoreVéase también
Frenched staffVéase también
Frenched staffVéase también
Frenched stavesVéase también
fret-diagram, marcado conMarcas de diagramas de trastes
fret-diagram-interfaceMarcas de diagramas de trastes
fret-diagram-interfaceVéase también
fret-diagram-interfaceDiagramas predefinidos de trastes
fret-diagram-interfaceVéase también
fret-diagram-interfaceDiagramas de traste automáticos
fret-diagram-interfaceVéase también
fret-diagram-terse, marcado conMarcas de diagramas de trastes
fret-diagram-verbose, marcado conMarcas de diagramas de trastes
FretBoardsDiagramas predefinidos de trastes
frigio, modoArmadura de la tonalidad
fuente tipográficaglifo
fuente tipográfica (de notación), tamañoSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
fuente tipográfica (de notación), tamaño estándar de Comprensión de la propiedad fontSize
fuente tipográfica, buscar, disponiblesFuentes de un solo elemento
fuente tipográfica, cambiarSeleccionar la tipografía y su tamaño
fuente tipográfica, cambiar para todo el documentoFuentes tipográficas del documento completo
fuente tipográfica, de símbolos en marcadoExplicación de las fuentes tipográficas
fuente tipográfica, explicaciónExplicación de las fuentes tipográficas
fuente tipográfica, explicaciónExplicación de las fuentes tipográficas
fuente tipográfica, familias deSeleccionar la tipografía y su tamaño
fuente tipográfica, tamaño deSeleccionar la tipografía y su tamaño
fuente, establecer la familia deFuentes tipográficas del documento completo
fuente, notación musicalExplicación de las fuentes tipográficas
fuentes externasExplicación de las fuentes tipográficas
Funciones de callbackVéase también
Funciones de marcadoVéase también
Funciones de SchemeTablaturas personalizadas
Funciones de SchemeVéase también
Funciones de sustitución intermediasoffset como sobreescritura
Funciones de sustitución intermediasUso de \alterBroken
Funciones musicales5.6 Uso de las funciones musicales
Funciones musicalesVéase también
fundamental de un acordeAcordes más usuales
Funk, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
fácil, notación, cabezas de nota deCabezas de notas de Notación Fácil
fácil, notación, con númerosFragmentos de código seleccionados

G
gaitaDefiniciones para la gaita
gaita escocesa de highlandDefiniciones para la gaita
gaita, ejemplo deEjemplo de música de gaita
glifoglifo
glifo, musicalesLlamadas de ensayo
glissandoVéase también
GlissandoVéase también
GlissandoVéase también
glissando contemporáneoFragmentos de código seleccionados
glissando, a través de repeticiónHacer que los glissandos se puedan dividir en el salto de línea
glissando, divisibleAñadir marcas de tiempo a glissandos largos
glissando, en acordes de tablaturaDeslizamientos en tablatura
glissando, marca de tiempoGlissando contemporáneo
glissando, y repeticionesAdvertencias y problemas conocidos
globoGlobos de ayuda
globo de ayudaGlobos de ayuda
golpeado, ritmo, mostrarFragmentos de código seleccionados
grabador, incluir en contextos5.1.6 Definir contextos nuevos
grace notesVéase también
GraceMusicVéase también
Grace_auto_beam_engraverVéase también
Grace_beam_engraverVéase también
Grace_engraverVéase también
Grace_spacing_engraverVéase también
gramática, de LilyPondparser (analizador sintáctico)
grand staffVéase también
GrandStaffVéase también
GrandStaffVéase también
Graphical Object InterfacesVéase también
gregoriano, alteraciónAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
gregoriano, armaduraAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
gregoriano, articulaciónArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, accentusArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, accentusIndicaciones de repetición
gregoriano, articulación, circulusArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, circulusIndicaciones de repetición
gregoriano, articulación, episemFinisArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, episemInitiumArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, ictusArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, ictusIndicaciones de repetición
gregoriano, articulación, semicirculusArticulaciones del canto gregoriano
gregoriano, articulación, semicirculusIndicaciones de repetición
gregoriano, canto, pauta de transcripción deCrear instancias de pentagramas nuevos
gregoriano, ligadura de neumasLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
gregoriano, transcripción modernaNotación de responsos o salmos
GregorianTranscriptionStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
grid-line-interfaceVéase también
grid-point-interfaceVéase también
gridIntervalLíneas de rejilla
GridLineVéase también
GridPointVéase también
Grid_line_span_engraverLíneas de rejilla
Grid_point_engraverLíneas de rejilla
grob5.2.2 Interfaces de la presentación
grobgrob (objeto gráfico)
grob, propiedad de5.3.3 La instrucción \override
grob, sobreescritura dePintar los objetos de blanco
grob, visibilidad de5.4.7 Visibilidad de los objetos
grob-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
grob-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
grob-interfaceVéase también
grob-interfaceVéase también
grow-directionBarras progresivas
grupetoArticulaciones y ornamentos
grupeto de retardación, ornamentoControlar la ordenación vertical de las inscripciones
grupo de pentagramas, corchete cuadrado al inicioFragmentos de código seleccionados
grupo de valoración especial, barra, cortar líneaControlar la visibilidad de los corchetes de grupo especial
grupo de valoración especial, colocación del corcheteGrupos especiales
grupo de valoración especial, corchete, visibilidadNúmeros de agrupación especial distintos a los predeterminados
grupo de valoración especial, modificación del númeroEntering several tuplets using only one tuplet command
grupo de valoración especial, número, no predeterminadoCambiar el número del grupo especial
grupo especialGrupos especiales
grupo especial, corchete, visibilidadGrupos especiales
grupo especial, formato deFragmentos de código seleccionados
grupo especial, introducir muchosFragmentos de código seleccionados
grupo especial, ligaduraGrupos especiales
grupo especial, número, visibilildadGrupos especiales
grupos de etiquetasUso de etiquetas
gráfica, notaciónNotación gráfica dentro de elementos de marcado
gráfico, dibujar objetoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
gráfico, insertarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
gráfico, insertarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
gráfico, insertar objetoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
guionLíneas de extensión y guiones
guiroIndicaciones antiguas
guitarra, cabezas de notaCabezas de nota especiales
guitarra, mostrar ritmos rasgueadosMostrar los ritmos de la melodía
guitarra, ritmo golpeado, mostrarFragmentos de código seleccionados
guitarra, tablas de acordesMostrar los ritmos de la melodía
guitarra, tablatura de2.4 Instrumentos de cuerda con trastes
guiónArticulaciones y ornamentos
guía, en partitura vocalFragmentos de código seleccionados
guía, formateo de las notasFormateo de las notas guía
guía, musicalesGuías musicales
guía, notaFormateo de las notas guía
guía, nota, eliminarFormateo de las notas guía
guía, nota, formato deFormateo de las notas guía
guía, notas, clave conClave
guía, vocesCitar otras voces

H
HairpinVéase también
hairpinVéase también
HairpinPropiedades que admiten el desplazamiento
HairpinPropiedades que admiten el desplazamiento
HairpinPropiedades que admiten el desplazamiento
Hal LeonardCabezas de notas de Notación Fácil
half-open high hatPautas de percusión personalizadas
hammer onGlissando de acordes en tablatura
Harmonia Sacra, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
harmonicsVéase también
Henze, calderón deArticulaciones y ornamentos
Henze, calderón deIndicaciones de adornos
high hatIndicaciones antiguas
high hat, abiertoArticulaciones y ornamentos
high hat, abiertoIndicaciones antiguas
high hat, de pedalIndicaciones antiguas
high hat, half openPautas de percusión personalizadas
high hat, pedalArticulaciones y ornamentos
high hat, pedalPautas de percusión personalizadas
high hat, semi abiertoArticulaciones y ornamentos
high hat, semiabiertoIndicaciones antiguas
himno2.1.7 Cánticos salmos e himnos
himnoFragmentos de código seleccionados
himno, y compás parcialCompases parciales en melodías de himno
hoja guía de acordesImprimir los acordes cuando se produce un cambio
Hojas de estiloUso de ajustes globales
Hojas de estiloVéase también
horizontal, alineación de textoAlineación de texto
horizontal, alineación, letraFragmentos de código seleccionados
horizontal, barraFragmentos de código seleccionados
horizontal, corcheteCorchetes de análisis
horizontal, desplazamiento de notasDesplazar las notas con puntillo en polifonía
horizontal, espaciado4.5 Espaciado horizontal
horizontal, relleno en marcadoAlineación de texto
horizontal, sobreescribir el espaciado5.5.6 Contenedores unpure-pure
horizontal-bracket-interfaceVéase también
horizontal-bracket-text-interfaceVéase también
horizontal-shiftVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
HorizontalBracketVéase también
HorizontalBracketTextCorchetes de análisis encima del pentagrama
horizontally centering textA.11.2 Align
Horizontal_bracket_engraverCorchetes de análisis
hufnagel2.9 Notación antigua
hufnagel2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados

I
idioma, alturas en otrosNombres de las notas en otros idiomas
idioma, nombres de nota en otrosNombres de las notas en otros idiomas
imagen, insertarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
implícito, contexto5.1.7 Orden de disposición de los contextos
importing stencil, into textA.11.8 Other
impresión de los nombres de acordeImpresión de los nombres de acorde
impresión, de caracteres especialesIntroducción al marcado de texto
impresión, orden dePintar los objetos de blanco
improvisaciónImprovisación
improvisación, árabeFragmentos de código seleccionados
incipit, añadirIncipits
inclinación, modificación, extensor de octavaAñadir una indicación de octava alta a una sola voz
include settingsUso de ajustes globales
including files3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
indentNombres de instrumentos
indentVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
indent4.5.4 Longitud de la línea
independiente, textoTexto separado
indicaciones dinámicas nuevasIndicaciones dinámicas nuevas
Indicación de compásIndicación de compás
indicación de pedalArticulaciones y ornamentos
indicación de pedalero de órganoArticulaciones y ornamentos
indicación de pulgarArticulaciones y ornamentos
indicación, de textoIndicaciones de texto
indicar No Chord (sin acorde) en ChordNamesImpresión de los nombres de acorde
inlining an Encapsulated PostScript imageA.11.3 Graphic
inner-marginVariables de \paper para el modo de doble cara
inscripciones textualesA.14 Lista de articulaciones
inscripción, ordenación verticalModificar los valores predeterminados para la notación abreviada de las articulaciones
inscripción, sobre un silencio multicompásSilencios de compás completo
insertar, gráficoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
insertar, objeto gráficoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
inserting music, into textA.11.4 Music
inserting PostScript directly, into textA.11.3 Graphic
inserting URL link, into textA.11.3 Graphic
instrument-specific-markup-interfaceVéase también
instrument-specific-markup-interfaceA.11.8 Other
InstrumentNameVéase también
instrumento MIDI, sustituir la ecualización predeterminadaFragmentos de código seleccionados
instrumento, nombre abreviadoNombres de instrumentos
instrumento, nombre delNombres de instrumentos
instrumento, nombre, centrarNombres de instrumentos
instrumento, nombre, complejoNombres de instrumentos
instrumento, transpositorTransposición
instrumentos transpositoresTransposición
instrumentos, nombre3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
Interfaces para programadoresVéase también
interfazinterfaz
interfaz de la presentación5.2.2 Interfaces de la presentación
interfaz, de grobinterfaz
interfaz, de objeto gráficointerfaz
intervalVéase también
introducir, la letraIntroducir la letra
inversiónInversión
inversión modal Inversión modal
invisible, notaNotas ocultas
invisible, plicaPlicas
invisible, silencioSilencios invisibles
iraqVéase también
item-interface5.2.2 Interfaces de la presentación

J
jazz, acorde deNombres de acorde personalizados
jazz, acordes dePanorámica del modo de acordes
justificado, textoAlineación de texto
justifying lines of textA.12 Instrucciones de listas de marcado de texto
justifying textA.11.2 Align

K
keepAliveInterfacesOcultar pentagramas
Keep_alive_together_engraverVéase también
key signatureVéase también
key signatureVéase también
key-signature-interfaceVéase también
KeyCancellationVéase también
KeyChangeEventVéase también
KeySignatureVéase también
KeySignatureVéase también
KeySignatureAlteraciones y armaduras de canto gregoriano
KeySignatureVéase también
KeySignatureVéase también
Key_engraverVéase también
Key_performerVéase también
kievan notationVéase también
kievan notationVéase también
kievan notationVéase también
kievan notationVéase también
kievana, claveClaves de la música mensural
kievana, claveA.10 Estilos de clave
kievano, alteraciones deAlteraciones accidentales del canto kievano
kievano, ligaduras deMelismas del canto kievano
KievanStaffContextos del canto kievano
KievanVoiceContextos del canto kievano
kirchenpauseNumbering single measure rests
kurdVéase también

L
La partitura es una (única) expresión musical compuestaVéase también
La propiedad outside-staff-priority (prioridad fuera del pentagrama)4.4.3 Evitar las colisiones verticales
laissez vibrerVéase también
LaissezVibrerTieVéase también
LaissezVibrerTieColumnVéase también
largo, calderónArticulaciones y ornamentos
largo, calderónIndicaciones de adornos
Las voces contienen músicaVéase también
Las voces contienen músicaVéase también
last-bottom-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
layout-set-staff-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
laúd, afinación delTablaturas de laúd
laúd, tablaturas deTablaturas de laúd
lead sheetImprimir los acordes cuando se produce un cambio
ledger lineVéase también
ledger-line-spanner-interfaceVéase también
LedgerLineSpannerVéase también
Ledger_line_engraverVéase también
left-aligning textA.11.2 Align
left-marginVariables de \paper para la anchura y los márgenes
letraIntroducir la letra
letra de ensayo, estiloLlamadas de ensayo
letra de ensayo, formatoLlamadas de ensayo
letra divididaLetras en divisi
letra, alineación a una melodíaAlineación de la letra a una melodía
letra, alineación con melodía esporádica5.1.3 Mantener vivos los contextos
letra, alineación horizontalFragmentos de código seleccionados
letra, asignada a una vozPolifonía en un solo pentagrama
letra, aumentar la separaciónColocación horizontal de las sílabas
letra, compartida entre vocesPolifonía con letras compartidas
letra, desplazamiento deSilencios invisibles
letra, espaciado versión 2.12Fragmentos de código seleccionados
letra, evitar líneas divisoriasAdvertencias y problemas conocidos
letra, formateadoIntroducir la letra
letra, introducirIntroducir la letra
letra, mantener dentro del margenVéase también
letra, mantener dentro del margenAdvertencias y problemas conocidos
letra, posicionamientoPosicionamiento vertical de la letra
letra, puntuación en laIntroducir la letra
letra, repeticiónLetra y repeticiones
letra, repetición con finales alternativosRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
letra, repetición con primera y segunda vezRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
letra, saltar notasRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
letra, sobre notas de adornoAplicar sílabas a notas de adorno
letra, y barrasEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
letra, y marcadoFragmentos de código seleccionados
letra, y melodíasDuración automática de las sílabas
letra, y notas ligadasRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
letras de ensayoLlamadas de ensayo
lexerlexer (analizador léxico)
lidio, modoArmadura de la tonalidad
ligaduraLigaduras
ligadura continuaLigaduras de expresión
ligadura de expresiónLigaduras de expresión
ligadura de expresión y repeticionesAdvertencias y problemas conocidos
ligadura de expresión, debajo de las notasLigaduras de expresión
ligadura de expresión, definición del patrón de discontinuidadSituar los elementos de marcado de texto por dentro de las ligaduras
ligadura de expresión, definir patrones de discontinuidadLigaduras de expresión
ligadura de expresión, doble, para acordes legatoFragmentos de código seleccionados
ligadura de expresión, encima de las notasLigaduras de expresión
ligadura de expresión, estiloLigaduras de expresión
ligadura de expresión, marcado de texto por dentroUtilizar ligaduras dobles para acordes legato
ligadura de expresión, mitad continua y mitad discontinuaLigaduras de expresión
ligadura de expresión, modificarModificación de ligaduras de unión y de expresión
ligadura de expresión, posicionamiento manualLigaduras de expresión
ligadura de expresión, simultáneasLigaduras de expresión
ligadura de expresión, variasLigaduras de expresión
ligadura de fraseoLigaduras de expresión
ligadura de fraseoLigaduras de fraseo
ligadura de fraseo discontinuaLigaduras de fraseo
ligadura de fraseo mitad continua y mitad discontinuaLigaduras de fraseo
ligadura de fraseo punteadaLigaduras de fraseo
ligadura de fraseo, definir patrones de discontinuidadLigaduras de fraseo
ligadura de fraseo, simultáneasLigaduras de fraseo
ligadura de grupo especialGrupos especiales
ligadura de puntosLigaduras de expresión
ligadura de uniónLigaduras de unión
ligadura de unión, corchetes de primera y segunda vezLigaduras de unión
ligadura de unión, modificarModificación de ligaduras de unión y de expresión
ligadura de unión, repetición yLigaduras de unión
ligadura discontinuaLigaduras de expresión
ligadura laissez vibrerLigaduras de unión
ligadura mensuralLigaduras mensurales blancas
ligadura mensural blancaLigaduras mensurales blancas
ligadura, alteraciones yAlteraciones accidentales
ligadura, aparienciaLigaduras de unión
ligadura, colocaciónLigaduras de unión
ligadura, con arpegioFragmentos de código seleccionados
ligadura, de puntosLigaduras de unión
ligadura, discontinuaLigaduras de unión
ligadura, edición manualUso de ligaduras en los arpegios
ligadura, en la letraVarias sílabas sobre una nota
ligadura, en primera y segunda vezRepeticiones normales
ligadura, en repeticionesRepeticiones normales
ligadura, neumas cuadradosLigaduras de neumas cuadrados gregorianos
ligadura, y acordesLigaduras de unión
ligaduras de fraseo, variasLigaduras de fraseo
ligaduras kievanasMelismas del canto kievano
ligatureVéase también
ligatureVéase también
ligatureVéase también
ligatureVéase también
ligatureVéase también
ligatureVéase también
ligature, in textA.11.2 Align
LilyPondparser (analizador sintáctico)
lineVéase también
line-spanner-interfaceVéase también
line-widthAlineación de texto
line-widthVariables de \paper para la anchura y los márgenes
line-width4.5.4 Longitud de la línea
LineBreakEventVéase también
list of keys in woodwind diagramsModificar el tamaño de los diagramas de viento madera
list of woodwind diagramsFragmentos de código seleccionados
lista de asociaciónalist (lista-A)
lista de coloresColores normales
Lista de referencias bibliográficasNombres de acorde personalizados
Lista de referencias bibliográficasVéase también
lista-Aalist (lista-A)
listar, fuentes tipográficas disponiblesFuentes de un solo elemento
llave verticalAgrupar pentagramas
llave, al comienzo de un pentagrama únicoUso del corchete recto al comienzo de un grupo de pentagramas
llave, de distintos tamañosExplicación de las fuentes tipográficas
llaves, anidado deGrupos de pentagramas anidados
locrio, modoArmadura de la tonalidad
longaVéase también
longaVéase también
longa, silencio deSilencios
longitud mínima, reguladorEstablecer el comportamiento de los reguladores en las barras de compás
Longitud y grosor de los objetosVéase también
Longitud y grosor de los objetos5.4.3 Distancias y medidas
Longitud y grosor de los objetosVéase también
longitud, de las notasDuración de las notas
longitud, de un silencio multicompásFragmentos de código seleccionados
lowering textA.11.2 Align
ly:minimal-breakingSaltos de página mínimos
ly:one-line-auto-height-breakingSaltos de página del tipo una-línea-altura-automática
ly:one-line-breakingSaltos de página del tipo una-línea
ly:one-page-breakingSaltos de página del tipo página única
ly:optimal-breakingSaltos de página óptimos
ly:page-turn-breakingPaso de página óptimo
LyricCombineMusicVéase también
LyricCombineMusicVéase también
LyricExtenderVéase también
LyricHyphenVéase también
LyricsVéase también
LyricsVéase también
LyricsVéase también
LyricsVéase también
LyricsVéase también
lyrics, posicionamientoFragmentos de código seleccionados
lyrics, using variablesTrabajar con letra y variables
LyricTextVéase también
LyricTextVéase también
LyricTextVéase también
línea de cambio de pentagramaLíneas de cambio de pentagrama
línea de extensiónLíneas de extensión y guiones
línea de rejillaLíneas de rejilla
línea de seguimiento de pentagramaLíneas de cambio de pentagrama
línea divisoria entre pentagramasBarras de compás
línea divisoria predeterminada, cambiarBarras de compás
línea divisoria, detener reguladorFragmentos de código seleccionados
línea divisoria, eliminación Líneas divisorias automáticas
línea vertical entre pentagramasLíneas de rejilla
línea, adicionalEl símbolo del pentagrama
línea, barras en saltos deInstrucciones predefinidas
línea, comentario de3.1.1 Estructura de una partitura
línea, de compás, entre pautasMostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
línea, del pentagramaEl símbolo del pentagrama
línea, divisoria, evitada por la letra lyricsAdvertencias y problemas conocidos
línea, divisoria, invisibleBarras de compás
línea, divisoria, símbolos sobre lasIndicaciones de texto
línea, divisoriasBarras de compás
línea, final, posicionar marcasFragmentos de código seleccionados
línea, saltoBarras de compás
línea, salto de4.3.1 Saltos de línea
línea, salto, barraFragmentos de código seleccionados
línea, salto, gestión con una voz adicionalFragmentos de código seleccionados
líneas divisorias manualesBarras de compás

M
mAcordes más usuales
magnification->font-sizeSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
magnification->font-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
magnifying textA.11.1 Font
magstepSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
magstep4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
magstep5.4.3 Distancias y medidas
majAcordes más usuales
majorSevenSymbolNombres de acorde personalizados
majorSevenSymbolExcepciones para los nombres de acorde
makamVéase también
makamReferencias para música clásica de Turquía
makamNombres de las notas en turco
makam, ejemploFragmentos de código seleccionados
makam, turco, ejemploFragmentos de código seleccionados
makamlarVéase también
makamlarVéase también
makamlarNombres de las notas en turco
make-dynamic-scriptIndicaciones dinámicas nuevas
make-pango-font-treeFuentes tipográficas del documento completo
mantener música etiquetadaUso de etiquetas
mantenimiento, pedal, estilo dePedales de piano
manual, barraBarras automáticas
manual, barraBarras manuales
manual, cambio de pentagramaCambiar de pentagrama manualmente
manual, edición de ligaduraUso de ligaduras en los arpegios
manual, marca de ensayoLlamadas de ensayo
manual, marca de repeticiónMarcas de repetición manual
ManualesLilyPond — Referencia de la notación
ManualesLilyPond — Referencia de la notación
manuales, barras de compásBarras de compás
manuales, líneas divisoriasBarras de compás
maqamVéase también
maqamReferencias para música árabe
maracasIndicaciones antiguas
marca de ensayo, estiloLlamadas de ensayo
marca de ensayo, formatoLlamadas de ensayo
marca de ensayo, manualLlamadas de ensayo
marca de fraseoLigaduras de fraseo
marca de pulsoCambiar el símbolo de la marca de respiración
marca, al final de la líneaFragmentos de código seleccionados
marca, de ensayo, debajo del pentagramaFragmentos de código seleccionados
marca, en todos los pentagramasImprimir marcas al final de una línea
marcadoIntroducción al marcado de texto
marcado condicionalDisposición personalizada de cabeceras y pies de página
marcado de textoIntroducción al marcado de texto
marcado, caracteres especiales en modo deIntroducción al marcado de texto
marcado, centrar en la páginaAlineación de texto
marcado, de varias líneasAlineación de texto
marcado, de varias páginasElementos de marcado de varias páginas
marcado, dos columnasFragmentos de código seleccionados
marcado, elementos, alinearAlineación de texto
marcado, en letraFragmentos de código seleccionados
marcado, expresión deIntroducción al marcado de texto
marcado, notación musical dentro deNotación musical dentro de elementos de marcado
marcado, objetoPanorámica de los objetos de texto
marcado, partitura dentro deNotación musical dentro de elementos de marcado
marcado, relleno de textos deNotación gráfica dentro de elementos de marcado
marcado, relleno horizontalAlineación de texto
marcado, silencio multicompásPosicionar los silencios multicompás
marcado, sintaxisIntroducción al marcado de texto
marcado, sobre silencios multicompásSilencios de compás completo
marcado, texto de, varias páginasElementos de marcado de varias páginas
marcado, texto, ajustado a palabrasAlineación de texto
marcado, texto, alinearAlineación de texto
marcado, texto, decorarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
marcado, texto, dentro de las ligadurasUtilizar ligaduras dobles para acordes legato
marcado, texto, enmarcarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
marcado, texto, instrucciones de alineaciónAlineación de texto
marcadores3.2.5 Referencia a números de página
marcadores3.2.6 Índice general
marcatoArticulaciones y ornamentos
margen de encuadernaciónVariables de \paper para el modo de doble cara
margen, texto fuera delVéase también
MarkEventVéase también
MarkEventVéase también
Markup functionsIntroducción al marcado de texto
markup text, line widthAlineación de texto
markup-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
markup-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
Mark_engraverImprimir marcas al final de una línea
Mark_engraverVéase también
maticesMatices dinámicos
matices absolutosMatices dinámicos
matices, posición verticalMatices dinámicos
matices, varios sobre una notaMatices dinámicos
matiz, alineación verticalImprimir reguladores en diversos estilos
matiz, estilo de textoOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
matiz, extensión de texto, personalizarFragmentos de código seleccionados
matiz, línea de extensión, ocultarIndicaciones dinámicas y textuales alineadas verticalmente
max-systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea
maximaVéase también
maximaVéase también
maxima, silencio deSilencios
mayor 7, acorde, disposiciónExcepciones para los nombres de acorde
mayor, modoArmadura de la tonalidad
mayor, séptima, símbolo deInstrucciones predefinidas
measureLengthEstablecer el comportamiento de las barras automáticas
measureLengthGestión del tiempo
measurePositionAnacrusas
measurePositionGestión del tiempo
Measure_grouping_engraverBarras que se atienen al pulso estrictamente
Medicaea, Editio2.9 Notación antigua
Medicaea, Editio2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
medidaIndicación de compás
medida, música sinGestión del tiempo
medio, intervaloReferencias para música árabe
melismaVarias notas sobre una sílaba
melismaVéase también
melisma, barras enBarras automáticas
melismataVarias notas sobre una sílaba
melodía alternativa, cambio a unaCambio a una melodía alternativa
melodía, mostrar el ritmoMostrar los ritmos de la melodía
menor, modoArmadura de la tonalidad
mensuración, símbolo deIndicaciones de compás de la música mensural
mensural2.9 Notación antigua
mensural2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural notationVéase también
mensural, claveClaves de la música mensural
mensural, claveA.10 Estilos de clave
mensural, corcheteCorchetes de la música mensural
mensural, ligaduraLigaduras mensurales blancas
mensural, música, transcripción deMostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
mensural, notación, signum congruentiaeIndicaciones de repetición
MensuralStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
MensuralStaffContextos de la música mensural
MensuralVoiceContextos de la música mensural
MensurstricheDisposición tipo «Mensurstriche»
mensurstriche, diseñoMostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
merging textA.11.2 Align
merging textA.11.2 Align
metadatos de PDF3.2.3 Crear metadatos en los archivos de salida
meterVéase también
metro polimétricoNotación polimétrica
metro, estilo deIndicación de compás
metronomeVéase también
metronome markVéase también
MetronomeMarkVéase también
metronomic indicationVéase también
metronómica, marca de, personalizadaCambiar el tempo sin indicación metronómica
metrónomo, indicación deIndicaciones metronómicas
metrónomo, indicación, debajo del pentagramaFragmentos de código seleccionados
mezclar notasResolución de las colisiones
mezzosoprano, claveA.10 Estilos de clave
mezzosoprano, clave deClave
microtonoNombres de las notas en otros idiomas
microtonos, tablaturaTablaturas personalizadas
middleCPositionChanging ottava text
MIDITransposición de los instrumentos
MIDI3.5 Creación de salida MIDI
MIDI con repeticiones3.5.6 Uso de las repeticiones con el MIDI
MIDI, balance3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, balance estéreo3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, bloque3.5.3 El bloque MIDI
MIDI, canales3.5.7 Asignación de canales MIDI
MIDI, chorus3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, definiciones de contextoEstablecimiento de las propiedades del bloque MIDI
MIDI, dinámicas personalizadasFragmentos de código seleccionados
MIDI, ecualización3.5.4 Control de las dinámicas del MIDI
MIDI, efectos3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, expresión3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, instrumento3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
MIDI, matices dinámicos3.5.4 Control de las dinámicas del MIDI
MIDI, metadatos de3.2.3 Crear metadatos en los archivos de salida
MIDI, notación contemplada3.5 Creación de salida MIDI
MIDI, notación no contemplada3.5.1 Notación contemplada por el MIDI
MIDI, panorama3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, pistas3.5.7 Asignación de canales MIDI
MIDI, reverberación3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
MIDI, sustituir la ecualización de instrumento predeterminadaFragmentos de código seleccionados
MIDI, transposiciónTransposición de los instrumentos
MIDI, un canal por cada vozFragmentos de código seleccionados
MIDI, volumen3.5.4 Control de las dinámicas del MIDI
midiBalance3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiChannelMapping3.5.7 Asignación de canales MIDI
midiChorusLevel3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiDrumPitchesPautas de percusión personalizadas
midiExpression3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiPanPosition3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
midiReverbLevel3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
min-systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea
minimum-Y-extentPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
minimumFretTablaturas predeterminadas
minimumFretDiagramas de traste automáticos
minimumPageTurnLengthPaso de página óptimo
minimumRepeatLengthForPageTurnPaso de página óptimo
minorChordModifierNombres de acorde personalizados
mirroring markupA.11.3 Graphic
mixedPedales de piano
mixolidio, modoArmadura de la tonalidad
modal, inversion Inversión modal
modal, transformaciónTransformaciones modales
modal, transposición Transposición modal
modevariable del analizador sintáctico
modernAlteraciones accidentales automáticas
modern-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
modern-voiceAlteraciones accidentales automáticas
modern-voice-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
moderna, transcripción del canto gregorianoNotación de responsos o salmos
moderno de precaución, alteraciones de estiloAlteraciones accidentales automáticas
moderno de precaución, voz, estilo de alteraciónAlteraciones accidentales automáticas
moderno, alteraciones de estiloAlteraciones accidentales automáticas
moderno, alteraciones de estiloAlteraciones accidentales automáticas
moderno, alteraciones de estiloAlteraciones accidentales automáticas
moderno, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
moderno-precaución, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
moderntab, claveTablaturas personalizadas
modificación del separador de acordesCorchetes de primera y segunda vez debajo de los acordes
modificador de acordeAcordes más usuales
Modificar las propiedades de los contextosVéase también
modificar símbolo de marca de respiraciónFragmentos de código seleccionados
modificar, flageolet, tamañoFragmentos de código seleccionados
modificar, número de puntillosFormas alternativas de la figura breve
modoArmadura de la tonalidad
modo eclesiásticoArmadura de la tonalidad
mordenteNotas de adorno
mordenteArticulaciones y ornamentos
mordente, ascendenteArticulaciones y ornamentos
mordente, circularArticulaciones y ornamentos
mordente, circular, cruzadoArticulaciones y ornamentos
mordente, circular, de HaydnArticulaciones y ornamentos
mordente, circular, inversoArticulaciones y ornamentos
mordente, descendenteArticulaciones y ornamentos
mordentesDefiniciones para la gaita
Mover objetosAlineación de texto
Mover objetosVéase también
movimientos, varios3.1.2 Varias partituras en un libro
muerta, percusión, notaNotas fantasma
multi-measure restVéase también
multi-measure rest, within text, by durationA.11.4 Music
multi-measure rest, within text, by duration-scaleA.11.4 Music
multicompás, notas, comtraerCompresión de los compases vacíos
multicompás, notas, expandirCompresión de los compases vacíos
multicompás, posicionamiento de los silenciosMulti-measure rest length control
multicompás, silencio, adjuntar textoSilencios de compás completo
multicompás, silencio, aplicar un calderón aSilencios de compás completo
multicompás, silencio, con marcadosSilencios de compás completo
multicompás, silencio, estiloNumbering single measure rests
multicompás, silencio, longitudFragmentos de código seleccionados
multicompás, silencio, numerarFragmentos de código seleccionados
multicompás, silenciosSilencios de compás completo
multicompás, silencios, contraerCompresión de los compases vacíos
multicompás, silencios, digitaciones yVéase también
multicompás, silencios, expandirCompresión de los compases vacíos
multicompás, silencios, inscripción enSilencios de compás completo
MultiMeasureRestVéase también
MultiMeasureRestVéase también
MultiMeasureRestNumberVéase también
MultiMeasureRestNumberVéase también
MultiMeasureRestScriptSilencios de compás completo
MultiMeasureRestScriptVéase también
MultiMeasureRestTextSilencios de compás completo
MultiMeasureRestTextVéase también
Music classesVéase también
Music definitions5.2.1 Navegar por la referencia del programa
musica fictaAlteraciones de anotación (musica ficta)
musical, glifoLlamadas de ensayo
musical, guíaGuías musicales
musical, teatro2.1.6 Ópera y musicales
musicológico, análisisCorchetes de análisis
musicQuotesvariable del analizador sintáctico
Métodos de trucajeVéase también
Métodos de trucaje5.3.4 La instrucción \tweak
Métodos de trucajeVéase también
música antigua, clavesClaves de la música mensural
música antigua, clavesA.10 Estilos de clave
música de cuatro compases por línea4.3.1 Saltos de línea
música intercaladaEscribir música en paralelo
música para principiantesCabezas de notas de Notación Fácil
música religiosa2.1.7 Cánticos salmos e himnos
música sin medidaGestión del tiempo
música sin metroMúsica sin compasear
música sin metro, alteracionesMúsica sin compasear
música sin metro, barrasMúsica sin compasear
música sin metro, barras de compásMúsica sin compasear
música sin metro, números de compásMúsica sin compasear
música, dentro de marcadoNotación musical dentro de elementos de marcado
música, fragmento3.4 Controlar la salida

N
N.C., símboloImpresión de los nombres de acorde
natural, armónicoArmónicos
natural, notaAlteraciones accidentales
neo-modernAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voiceAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voice, estilo de alteraciónAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voice-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
neo-modern-voice-cautionary, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
neo-moderno de precaución, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
neo-moderno, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
neomensural2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
New_fingering_engraverVéase también
New_fingering_engraver5.2.1 Navegar por la referencia del programa
niente, al, reguladorMoving the ends of hairpins
nivel superior, texto delTexto separado
no musicales, símbolosNotación gráfica dentro de elementos de marcado
no restablecer, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
no vacíos, textosGuiones de texto
no-puro: contenedor de Scheme5.5.6 Contenedores unpure-pure
no-resetAlteraciones accidentales automáticas
nombre de notaEscritura de octava absoluta
nombre del cantanteAñadir el nombre de los cantantes a los versos
nombre, de instrumento, añadir a otros contextosNombres de instrumentos
nombre, de instrumento, cambiarNombres de instrumentos
nombres, de personajeNombres de los personajes
NonMusicalPaperColumnVéase también
nonstaff-nonstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
nonstaff-relatedstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
nonstaff-unrelatedstaff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
nota al pie3.2.4 Crear notas al pie
nota al pie dentro de expresiones musicalesNotas al pie dentro de expresiones musicales
nota al pie en texto independienteNotas al pie en texto independiente
Nota al pie, basada en eventos Notas al pie basadas en eventos
Nota al pie, basada en tiempo notas al pie basadas en tiempo
nota coloreadaColorear objetos
nota coloreada en acordesVéase también
nota de adornoDefiniciones para la gaita
nota de adorno, cambiar los ajustes de disposiciónNotas de adorno
nota de adorno, trucarNotas de adorno
nota de espaciadoSilencios invisibles
nota entre paréntesisParéntesis
nota fantasmaParéntesis
nota invisibleNotas ocultas
nota ocultaNotas ocultas
nota transparenteNotas ocultas
nota, abiertaArticulaciones y ornamentos
nota, altura predeterminadaDuración de las notas
nota, cabeza de, armónicoCabezas de nota especiales
nota, cabeza de, en aspasCabezas de nota especiales
nota, cabeza de, en parlatoCabezas de nota especiales
nota, cabeza de, en romboCabezas de nota especiales
nota, cabeza de, estilosCabezas de nota especiales
nota, cabeza de, forma de romboArmónicos
nota, cabeza de, guitarraCabezas de nota especiales
nota, cabeza especial deCabezas de nota especiales
nota, cabeza, Aiken, variante finaFragmentos de código seleccionados
nota, cabezas de, AikenCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, arpa sacraCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, barradasImprovisación
nota, cabezas de, Christian HarmonyCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, estudioCabezas de notas de Notación Fácil
nota, cabezas de, FunkCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, Harmonia SacraCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, improvisaciónImprovisación
nota, cabezas de, notación simplificadaCabezas de notas de Notación Fácil
nota, cabezas de, para practicarCabezas de notas de Notación Fácil
nota, cabezas de, Southern HarmonyCabezas de notas con formas diversas
nota, cabezas de, WalkerCabezas de notas con formas diversas
nota, colisiones deResolución de las colisiones
nota, con doble puntilloDuración de las notas
nota, con puntilloDuración de las notas
nota, con puntillo, cambiar númeroFormas alternativas de la figura breve
nota, con puntillo, mover horizontalmenteVoces adicionales para evitar colisiones
nota, corchetes de agrupación deCorchetes de análisis
nota, de adorno, cambiar ajustes de presentaciónUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
nota, de pentagrama cruzadoCambiar de pentagrama manualmente
nota, de pentagrama cruzadoFragmentos de código seleccionados
nota, desplazamiento horizontalDesplazar las notas con puntillo en polifonía
nota, división deDivisión automática de las notas
nota, duración deDuración de las notas
nota, duración predeterminadaDuración de las notas
nota, espaciar horizontalmente4.5.2 Sección de espaciado nueva
nota, estilo de cabezaA.9 Estilos de cabezas de nota
nota, guíaCitar otras voces
nota, guíaFormateo de las notas guía
nota, longitud deDuración de las notas
nota, nombres de, en otros idiomasNombres de las notas en otros idiomas
nota, nombres holandeses deAlteraciones accidentales
nota, nombres predeterminadosAlteraciones accidentales
nota, nombres, Hel-arabicNombres de nota árabes
nota, nombres, árabesNombres de nota árabes
nota, pequeñaFormateo de las notas guía
nota, tapadaArticulaciones y ornamentos
nota, transporte deTransposición
notación gráficaNotación gráfica dentro de elementos de marcado
notación, dentro de marcadoNotación musical dentro de elementos de marcado
notación, explicación deGlobos de ayuda
notación, tamaño de la fuenteSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
notas, cabeza deSeleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
notas, cabezas de, con formasCabezas de notas con formas diversas
notas, nombre, imprimirNombre de las notas
note headVéase también
note headVéase también
note valueVéase también
note, within text, by durationA.11.4 Music
note, within text, by log and dot-countA.11.4 Music
note-eventCitar otras voces
note-eventVéase también
note-eventVéase también
note-head-interfaceVéase también
note-head-interfaceVéase también
note-head-interfaceVéase también
NoteCollisionVéase también
NoteColumnVéase también
NoteHeadVéase también
NoteHeadVéase también
NoteHeadVéase también
NoteNameVéase también
noteNameFunctionNombre de las notas
NoteNamesNombre de las notas
noteNameSeparatorNombre de las notas
NoteSpacingVéase también
NoteSpacing4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
NoteSpacingVéase también
Note_heads_engraverDivisión automática de las notas
Note_heads_engraverVéase también
Note_heads_engraverVéase también
Note_heads_engraverVéase también
Note_heads_engraverVéase también
Note_head_line_engraverVéase también
Note_name_engraverNombre de las notas
Note_spacing_engraverVéase también
nuevo pentagramaCrear instancias de pentagramas nuevos
nuevos contextos5.1.2 Crear y referenciar contextos
NullVoicePolifonía con letras compartidas
número de compásGestión del tiempo
número de compás y repeticionesAdvertencias y problemas conocidos
número de compás, alternativo, en repeticiónEstablecer el tipo de repetición doble predeterminado para la primera y segunda vez
número de compás, cadenciasMúsica sin compasear
número de compás, colisiónVéase también
número de compás, comprobación deComprobación de compás y de número de compás
número de compás, formato dePrinting bar numbers with changing regular intervals
número de compás, música sin metroMúsica sin compasear
número de cuerda frente a digitacionesIndicación de los números de cuerda
número, de compásNumeración de compases
número, de compás, espaciado regularNumeración de compases
número, de página, automáticoVariables de \paper para la numeración de las páginas
número, de página, especificar el primeroVariables de \paper para la numeración de las páginas
número, de página, suprimirVariables de \paper para la numeración de las páginas
número, grupo de valoración especial, modificaciónEntering several tuplets using only one tuplet command
números de página, romanosVariables de \paper para la numeración de las páginas
números, en notación simplificadaFragmentos de código seleccionados

O
objecto, marcadoPanorámica de los objetos de texto
objeto de presentacióngrob (objeto gráfico)
objeto de propiedadesprob (objeto de propiedades)
objeto de Schemesmob (objeto de Scheme)
objeto gráficogrob (objeto gráfico)
objeto inmutableinmutable
objeto, coloreado dePintar los objetos de blanco
objeto, colorearColorear objetos
objeto, rotaciónRotación de objetos de presentación
objeto, sobreescritura dePintar los objetos de blanco
objeto, visibilidad de5.4.7 Visibilidad de los objetos
Objetos e interfacesVéase también
Objetos e interfacesVéase también
Objetos e interfacesVéase también
Objetos interiores alLa propiedad de dirección
Objetos interiores al pentagramaVéase también
objetos mutablesmutable
octava, comprobación deComprobación de octava
octava, corrección deComprobación de octava
octava, elemento de extensión, modificar inclinaciónAñadir una indicación de octava alta a una sola voz
octava, especificación absolutaEscritura de octava absoluta
octava, especificación relativaEscritura de octava relativa
octava, introducción absolutaEscritura de octava absoluta
octava, introducción relativaEscritura de octava relativa
octava, marca de cambio deEscritura de octava absoluta
octava, para una vozChanging ottava text
octava, transposiciónClave
octava, transposición, opcionalClave
octavaciónCorchetes de octava
octavaciónFragmentos de código seleccionados
octavación, textoFragmentos de código seleccionados
octavationVéase también
oculta, notaNotas ocultas
ocultar, alteración, en notas ligadas al principio de un sistemaFragmentos de código seleccionados
ocultar, línea de extensión de matizIndicaciones dinámicas y textuales alineadas verticalmente
ocultar, pentagramaOcultar pentagramas
Oigo vocesVéase también
Oigo vocesPautas de percusión
Oigo vocesVéase también
olvidar, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
Opciones avanzadas de línea de órdenes para LilyPondInstrucciones de instalación
Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond3.4.3 Formatos de salida alternativos
operación de inversiónInversión
operación de inversión modal Inversión modal
operación de retrogradaciónRetrogradación
operación de transposición Transposición modal
operación modalTransformaciones modales
oratorio2.1.5 Música coral
ordenación vertical de las inscripcionesModificar los valores predeterminados para la notación abreviada de las articulaciones
Organizar las piezas mediante variablesVéase también
Organizar las piezas mediante variablesVéase también
Organizar las piezas mediante variablesUso de las variables
Organizar las piezas mediante variablesVéase también
Organizar las piezas mediante variablesVéase también
Organizar las piezas mediante variables5.1.2 Crear y referenciar contextos
Organizar las piezas mediante variablesVéase también
orientación de las digitacionesFragmentos de código seleccionados
orientación, de las digitacionesFragmentos de código seleccionados
orientación, de los números de cuerdaFragmentos de código seleccionados
orientación, modificación de, diagrama de trastesFragmentos de código seleccionados
ornamentaciónArticulaciones y ornamentos
ornamentoNotas de adorno
ornamentoArticulaciones y ornamentos
ornamento, grupeto circularArticulaciones y ornamentos
ornamento, grupeto circularIndicaciones de articulación
ornamento, grupeto circular barradoArticulaciones y ornamentos
ornamento, grupeto circular de HaydnArticulaciones y ornamentos
ornamento, grupeto circular de HaydnIndicaciones de articulación
ornamento, grupeto circular invertidoArticulaciones y ornamentos
ornamento, grupeto circular invertidoIndicaciones de articulación
ornamento, grupeto de retardaciónControlar la ordenación vertical de las inscripciones
ornamento, mordenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, mordenteIndicaciones de articulación
ornamento, mordente, ascendenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, mordente, ascendenteIndicaciones de articulación
ornamento, mordente, descendenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, mordente, descendenteIndicaciones de articulación
ornamento, semitrinoArticulaciones y ornamentos
ornamento, semitrinoIndicaciones de articulación
ornamento, semitrino, ascendenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, semitrino, ascendenteIndicaciones de articulación
ornamento, semitrino, descendenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, semitrino, descendenteArticulaciones y ornamentos
ornamento, semitrino, descendenteIndicaciones de articulación
ornamento, semitrino, largoArticulaciones y ornamentos
ornamento, semitrino, largoIndicaciones de articulación
ornamento, signum congruentiaeArticulaciones y ornamentos
ornamento, trinoArticulaciones y ornamentos
ornamento, trinoIndicaciones de articulación
orquesta, notación paraReferencias para ópera y musicales
orquestal, músicaReferencias para ópera y musicales
orquestales, cuerdas2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes
ossiaVéase también
ossiaOcultar pentagramas
ossia, posicionamientoFragmentos de código seleccionados
otomana, músicaReferencias para música clásica de Turquía
Otomana, música clásicaExtensión de la notación y los sistemas de afinación
Otras3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
Otras aplicaciones de los trucosReferencias para teclados
Otras aplicaciones de los trucosVéase también
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de informaciónExtensión de la notación y los sistemas de afinación
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de información3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de informaciónInstrucciones de instalación
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de informaciónAdvertencias y problemas conocidos
Otras fuentes de informaciónVéase también
Otras fuentes de información5.2.2 Interfaces de la presentación
Otras fuentes de informaciónVéase también
ottavaCorchetes de octava
ottava-bracket-interfaceVéase también
OttavaBracketVéase también
ottavation-numbersCorchetes de octava
ottavation-ordinalsCorchetes de octava
ottavation-simple-ordinalsCorchetes de octava
ottavationMarkupsCorchetes de octava
Ottava_spanner_engraverVéase también
outer-marginVariables de \paper para el modo de doble cara
output-countvariable del analizador sintáctico
output-defoutput-def (definición de salida)
output-suffixvariable del analizador sintáctico
outside-staff-horizontal-padding4.4.3 Evitar las colisiones verticales
outside-staff-padding4.4.3 Evitar las colisiones verticales
outside-staff-priority4.4.3 Evitar las colisiones verticales
OverridePropertyVéase también
overriding property within text markupA.11.8 Other
overtie-ing textA.11.1 Font

P
padding (relleno)5.2.3 Determinar la propiedad del grob
padding in markup, verticalAlineación de texto
padding textA.11.2 Align
padding text horizontallyA.11.2 Align
page-breakingVariables de \paper para los saltos de página
page-breaking-system-system-spacingVariables de \paper para los saltos de página
page-countVariables de \paper para los saltos de página
page-number-typeVariables de \paper para la numeración de las páginas
page-spacing-weightVariables de \paper diversas
palmasIndicaciones antiguas
panderetaIndicaciones antiguas
PangoExplicación de las fuentes tipográficas
panorama en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
papel, tamaño, apaisadoFijar el tamaño del papel
papel, tamaño, orientaciónFijar el tamaño del papel
paper-height4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
paper-widthVariables de \paper para la anchura y los márgenes
paralelo, música enEscribir música en paralelo
parcial, compásAnacrusas
parcial, compás, en himnosCompases parciales en melodías de himno
ParenthesesVéase también
parentheses-interfaceVéase también
Parenthesis_engraverVéase también
parlatoMúsica hablada
parlato, cabezas de notaCabezas de nota especiales
Parmesan, tipografíaA.8 La tipografía Emmentaler
parserparser (analizador sintáctico)
partVéase también
partCombineListenervariable del analizador sintáctico
PartCombineMusicVéase también
parte al alzarAnacrusas
partes de sección1.6.3 Escritura de las particellas
partes individuales1.6.3 Escritura de las particellas
partes, combinación automáticaCombinación automática de las partes
partes, combinador deCombinación automática de las partes
partes, combinador, cambiar textosCombinar dos partes sobre el mismo pentagrama
partes, de atril1.6.3 Escritura de las particellas
partes, de sección1.6.3 Escritura de las particellas
partes, individuales1.6.3 Escritura de las particellas
particellas1.6.3 Escritura de las particellas
partitura generalReferencias para ópera y musicales
Partitura vocal a cuatro voces SATBReferencias para música coral
Partitura vocal a cuatro voces SATBVéase también
partitura, dentro de un marcadoNotación musical dentro de elementos de marcado
partitura, general2.1.6 Ópera y musicales
partitura, vocal, añadir guíasFragmentos de código seleccionados
Partituras y particellas3.3.1 Inclusión de archivos de LilyPond
Partituras y particellasVéase también
paréntesisParéntesis
paréntesis en ánguloNotas en acorde
paréntesis, alteración conAlteraciones accidentales
path, drawingA.11.3 Graphic
patrón de discontinuidad, ligadura de expresiónLigaduras de expresión
pausa, marcas deMarcas de respiración
pautaCrear instancias de pentagramas nuevos
pauta, de coroAgrupar pentagramas
pauta, de percusiónCrear instancias de pentagramas nuevos
pauta, escalado dePentagramas de Ossia
pautas, arpegio entreFragmentos de código seleccionados
pedal de mantenimiento, estilo dePedales de piano
pedal de órganoArticulaciones y ornamentos
pedal high hatPautas de percusión personalizadas
pedal, de pianoPedales de piano
pedal, del arpaPedales de arpa
pedal, del arpa, diagramaPedales de arpa
pedal, derechoPedales de piano
pedal, estilos de indicaciónPedales de piano
pedal, fortePedales de piano
pedal, high hatArticulaciones y ornamentos
pedal, high hatIndicaciones antiguas
pedal, indicación mixtaPedales de piano
pedal, indicación por corchetePedales de piano
pedal, indicación textualPedales de piano
pedal, indicación, puntaArticulaciones y ornamentos
pedal, indicación, puntaIndicaciones de calderón
pedal, indicación, talónArticulaciones y ornamentos
pedal, indicación, talónIndicaciones de calderón
pedal, indicación, órganoArticulaciones y ornamentos
pedal, indicación, órganoIndicaciones de calderón
pedal, sostenutoPedales de piano
pedalSustainStylePedales de piano
pentagrama a la francesaPentagramas de Ossia
pentagrama cruzado, arpegios con paréntesisAdvertencias y problemas conocidos
pentagrama cruzado, plica deFragmentos de código seleccionados
pentagrama único, polifonía dePolifonía en un solo pentagrama
pentagrama, cambioLíneas de cambio de pentagrama
pentagrama, cambio automático deCambiar de pentagrama automáticamente
pentagrama, cambio deLíneas de cambio de pentagrama
pentagrama, cambios manuales deCambiar de pentagrama manualmente
pentagrama, cruzado, trémolo deFragmentos de código seleccionados
pentagrama, de instrumentos de tecladoReferencias para teclados
pentagrama, de percusiónCrear instancias de pentagramas nuevos
pentagrama, de pianoAgrupar pentagramas
pentagrama, de pianoReferencias para teclados
pentagrama, detener e iniciar líneas delEl símbolo del pentagrama
pentagrama, distancia entre los4.4.1 Espaciado vertical flexible dentro de los sistemas
pentagrama, establecer el símbolo del5.4.5 Propiedades del símbolo del pentagrama
pentagrama, fijar el tamaño de4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
pentagrama, grupo deAgrupar pentagramas
pentagrama, indicación metronómica debajoFragmentos de código seleccionados
pentagrama, iniciarCrear instancias de pentagramas nuevos
pentagrama, instanciarCrear instancias de pentagramas nuevos
pentagrama, línea de cambio deLíneas de cambio de pentagrama
pentagrama, mofidicar las líneas delEl símbolo del pentagrama
pentagrama, nuevoCrear instancias de pentagramas nuevos
pentagrama, ocultación deOcultar pentagramas
pentagrama, símbolo delEl símbolo del pentagrama
pentagrama, vacíoOcultar pentagramas
pentagrama, únicoCrear instancias de pentagramas nuevos
pentagrama, único, con cochete o llaveUso del corchete recto al comienzo de un grupo de pentagramas
pentagramas, anidadosGrupos de pentagramas anidados
pentagramas, divisiOcultar pentagramas
pentagramas, variosAgrupar pentagramas
pequeña, notaFormateo de las notas guía
percentRepeticiones de compás o parte de ellos
percent repeatVéase también
PercentRepeatVéase también
PercentRepeatCounterVéase también
PercentRepeatedMusicVéase también
Percent_repeat_engraverVéase también
percusiónNotación básica de percusión
percusiónPautas de percusión
percusiónIndicaciones antiguas
percusión, claveNotación básica de percusión
percusión, claveA.10 Estilos de clave
percusión, nota falsaNotas fantasma
percusión, nota fantasmaNotas fantasma
percusión, nota muertaNotas fantasma
percusión, nota silenciadaNotas fantasma
percusión, nota tapadaNotas fantasma
percusión, pauta deCrear instancias de pentagramas nuevos
percusión, personalizadaPautas de percusión personalizadas
persa, makamExtensión de la notación y los sistemas de afinación
personaje, nombreNombres de los personajes
personalización de los nombres de acordeNombres de acorde personalizados
personalizada, marca de ensayoLlamadas de ensayo
personalizada, marca metronómicaCambiar el tempo sin indicación metronómica
personalizadas, afinaciones de cuerdasTablaturas personalizadas
personalizado, añadir diagramas de trasteDiagramas predefinidos de trastes
personalizado, diagrama de trasteFragmentos de código seleccionados
personalizado, diagrama de trastesMarcas de diagramas de trastes
personalizado, diagrama de trastesModificar la orientación de los trastes
personalizados, diagramas de trastesMarcas de diagramas de trastes
Petrucci2.9 Notación antigua
Petrucci2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
Petrucci, claveClaves de la música mensural
Petrucci, claveA.10 Estilos de clave
PhrasingSlurVéase también
pianoAlteraciones accidentales automáticas
piano de precaución, estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
piano, estilo de alteraciones deAlteraciones accidentales automáticas
piano, música de, matices centradosReferencias para teclados
piano, pedales dePedales de piano
piano, pentagramas deAgrupar pentagramas
piano, pentagramas deReferencias para teclados
piano, sistema deAgrupar pentagramas
piano-cautionaryAlteraciones accidentales automáticas
PianoPedalBracketVéase también
PianoStaffReferencias para teclados
PianoStaffCambiar de pentagrama automáticamente
PianoStaffVéase también
PianoStaffVéase también
PianoStaffVéase también
PianoStaffVéase también
Piano_pedal_engraverVéase también
picadoArticulaciones y ornamentos
pie de página3.2 Títulos y encabezamientos
pie, indicación deArticulaciones y ornamentos
pie, marca deIndicaciones de calderón
Pitch namesVéase también
Pitch namesVéase también
Pitch namesVéase también
Pitch namesVéase también
Pitch namesVéase también
pitchnamesvariable del analizador sintáctico
Pitch_squash_engraverMostrar los ritmos de la melodía
Pitch_squash_engraverVéase también
Pitch_squash_engraverVéase también
pizzicato, BartókSnap (Bartók) pizzicato
pizzicato, snapSnap (Bartók) pizzicato
placing horizontal brackets, around textA.11.3 Graphic
placing parentheses, around textA.11.3 Graphic
placing vertical brackets, around textA.11.3 Graphic
plantilla, música árabeEjemplo de música árabe
Plantillas de conjuntos vocalesPosicionamiento vertical de la letra
Plantillas de conjuntos vocalesVéase también
Plantillas de conjuntos vocalesReferencias para música coral
Plantillas de conjuntos vocalesVéase también
Plantillas de conjuntos vocalesVéase también
Plantillas de conjuntos vocalesVéase también
Plantillas de conjuntos vocales5.1.2 Crear y referenciar contextos
Plantillas de cuarteto de cuerdaReferencias para cuerdas sin trastes
Plantillas de cuarteto de cuerdaVéase también
Plantillas incorporadasReferencias para música coral
platilloIndicaciones antiguas
platillo, chinoIndicaciones antiguas
platillo, rideIndicaciones antiguas
platillo, splashIndicaciones antiguas
platillos, variosIndicaciones antiguas
plicaPlicas
plica abajoPlicas
plica arribaPlicas
plica de pentagrama cruzadoFragmentos de código seleccionados
plica invisiblePlicas
plica neutralPlicas
plica, de pentagrama cruzadoFragmentos de código seleccionados
plica, direcciónPlicas
plica, dirección automática sobre la línea mediaDirección predeterminada de las plicas sobre la tercera línea del pentagrama
plica, dirección predeterminada sobre la línea mediaFragmentos de código seleccionados
plica, en tablaturaFragmentos de código seleccionados
plica, tachadaFragmentos de código seleccionados
polifonía, en tablaturasComportamiento de las plicas y las barras de corchea en tablaturas
polifonía, en un solo pentagramaPolifonía en un solo pentagrama
polifonía, letra compartidaPolifonía con letras compartidas
polifonía, voces adicionalesFragmentos de código seleccionados
polifónica, músicaResolución de las colisiones
polimétrica, partitura5.1.4 Modificar los complementos (plug-ins) de contexto
polimétrico, compásNotación polimétrica
polimétrico, metro, barras en Pentagramas con distintas indicaciones de compás y compases de igual longitud
polymetricVéase también
polymetricVéase también
polymetric time signatureVéase también
polyphonyVéase también
porcentaje, contador de repeticiónFragmentos de código seleccionados
porcentaje, repetición deRepeticiones de compás o parte de ellos
porcentaje, repetición, aisladaVisibilidad del contador de repeticiones de tipo porcentaje
porcentaje, repetición, visibilidad del contadorContador de repeticiones de tipo porcentaje
portatoVéase también
posicionamiento, de la letraPosicionamiento vertical de la letra
posicionamiento, de letraFragmentos de código seleccionados
posicionamiento, de ossiaFragmentos de código seleccionados
posicionamiento, digitación, mano derechaFragmentos de código seleccionados
posición y cejilla, indicación para instrumentos de trastesIndicar la posición y la cejilla
posición, alteración de bajo cifradoFragmentos de código seleccionados
post-eventosA.14 Lista de articulaciones
PostScriptNotación gráfica dentro de elementos de marcado
PostScript encapsulado, salida de3.4.3 Formatos de salida alternativos
potencia, acorde deIndicación de acordes de potencia o de quinta vacía
power chordVéase también
precaución, alteración deAlteraciones accidentales
predefinedDiagramTableCambios de acorde de posiciones de trastes
predeterminada, alturaDuración de las notas
predeterminada, duración de la notaDuración de las notas
predeterminada, línea divisoria, cambiarBarras de compás
predeterminadas, cambio de propiedades de contexto5.1.5 Cambiar los valores por omisión de los contextos
predeterminado, estilo de las alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
predeterminado, nombres de notaAlteraciones accidentales
Presentación de las expresiones musicales3.6.2 Impresión de las expresiones musicales de Scheme
Presentación de las expresiones musicales5.3.4 La instrucción \tweak
Presentación de las expresiones musicalesVéase también
presentación, interfaz de la5.2.2 Interfaces de la presentación
prima volta1.4.1 Repeticiones largas
primera y seguinda vez, estilo de repetición dobleAñadir corchetes de primera y segunda vez a más pentagramas
primera y segunda vez1.4.1 Repeticiones largas
primera y segunda vez, acortar corcheteFragmentos de código seleccionados
primera y segunda vez, con ligadurasRepeticiones normales
primera y segunda vez, corchete en pautas adicionalesAcortar los corchetes de primera y segunda vez
primera y segunda vez, corchetes y ligaduras enLigaduras de unión
primera y segunda vez, repeticiónRepeticiones explícitas
primera y segunda vez, y letraRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
principiantes, música paraCabezas de notas de Notación Fácil
print-all-headersVariables de \paper diversas
print-first-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
print-page-numberVariables de \paper para la numeración de las páginas
printAccidentalNamesNombre de las notas
printNotesLanguageNombre de las notas
printOctaveNamesNombre de las notas
probprob (objeto de propiedades)
progresiva, barrasBarras progresivas
PropertySetVéase también
propiedad5.3.2 La instrucción \set
propiedad de grob5.3.3 La instrucción \override
propiedad, compartidainmutable
propiedad, inmutableinmutable
Propiedades de los interfacesVéase también
Propiedades de los objetos de presentaciónVéase también
propiedades mutablesmutable
pull offGlissando de acordes en tablatura
pulso, agrupaciónBarras que se atienen al pulso estrictamente
pulsos por minutoIndicaciones metronómicas
punteada, ligadura de fraseoLigaduras de fraseo
puntillo, cambiar número deFormas alternativas de la figura breve
puntillo, mover horizontalmenteVoces adicionales para evitar colisiones
puntillo, nota conDuración de las notas
puntos de control en curvas de BézierModificación de ligaduras de unión y de expresión
puntos, ligadura deLigaduras de unión
puntos, ligadura deLigaduras de expresión
puntuaciónIntroducir la letra
puntuación, en la letraIntroducir la letra
puro, contenedor de Scheme5.5.6 Contenedores unpure-pure
putting space around textA.11.2 Align
página, disposición de la4.5.4 Longitud de la línea
página, marcado de variasElementos de marcado de varias páginas
página, orientación de laFijar el tamaño del papel
página, referenciar números de3.2.5 Referencia a números de página
página, saltos de4.5.4 Longitud de la línea
página, saltos manualesSaltos de página manuales

Q
q, repetición de acordesRepetición de acordes
q, repetición de acordesTablaturas predeterminadas
quarter toneVéase también
quebrado, acordeArpegio
quinta vacía, acorde deIndicación de acordes de potencia o de quinta vacía
quitar música etiquetadaUso de etiquetas
quotedCueEventTypesCitar otras voces
quotedEventTypesCitar otras voces
QuoteMusicVéase también

R
RSilencios de compás completo
rSilencios
racimo (cluster)Racimos (clusters)
ragged-bottom4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
ragged-lastVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ragged-last4.5.4 Longitud de la línea
ragged-last-bottom4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
ragged-rightVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ragged-right4.5.4 Longitud de la línea
raising textA.11.2 Align
rango de alturasTesitura
rasgueado, mostrar ritmosMostrar los ritmos de la melodía
rastVéase también
Ratisbona, Editio2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
recordatoria, alteraciónAlteraciones accidentales
recto, corcheteFragmentos de código seleccionados
redonda, silencios de, para un compás completoSilencios de compás completo
Referencia de funcionamiento interno5. Cambiar los valores por omisión
referenciar contextos5.1.2 Crear y referenciar contextos
referencing page label, in textA.11.8 Other
referencing page number, in textA.11.8 Other
referencing page number, in textA.11.8 Other
registro, símbolo, acordeónSímbolos de Discanto
reguladorMatices dinámicos
regulador acampanadosImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
regulador de FerneyhoughImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
regulador de tipo constanteImpresión de reguladores utilizando la notación «al niente»
regulador en ánguloRotación de objetos de presentación
regulador, al nienteMoving the ends of hairpins
regulador, desplazar extremosAjustar la longitud mínima de los reguladores
regulador, longitud mínimaEstablecer el comportamiento de los reguladores en las barras de compás
reguladores sobre líneas divisoriasFragmentos de código seleccionados
RehearsalMarkVéase también
RehearsalMarkVéase también
rejilla, líneas deLíneas de rejilla
rejilla, líneas de, modificaciónFragmentos de código seleccionados
relativa, especificación de la octavaEscritura de octava relativa
relativa, introducción de la octava, y acordesEscritura de octava relativa
relativas, especificación de octavasEscritura de octava relativa
RelativeOctaveCheckVéase también
RelativeOctaveMusicVéase también
relativoEscritura de octava relativa
relativo, acordes en alturaNotas en acorde
relativo, modo, transposición yVéase también
relativo, modo, \autoChange yCambiar de pentagrama automáticamente
relleno5.2.3 Determinar la propiedad del grob
relleno, alrededor de textoNotación gráfica dentro de elementos de marcado
remove-emptyOcultar pentagramas
remove-firstOcultar pentagramas
remove-grace-propertyUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
remove-layerOcultar pentagramas
renacimiento, música delMostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
repeatVéase también
repeatCommandsMarcas de repetición manual
repeatCountVisibilityContador de repeticiones de tipo porcentaje
RepeatedMusicVéase también
RepeatedMusicVéase también
RepeatedMusicVéase también
RepeatSlashVéase también
RepeatSlashEventVéase también
repeticiones en MIDI3.5.6 Uso de las repeticiones con el MIDI
repeticiónBarras de compás
repetición con qTablaturas predeterminadas
repetición manualMarcas de repetición manual
repetición, alternativasRepeticiones explícitas
repetición, ambiguaAdvertencias y problemas conocidos
repetición, anidadaAdvertencias y problemas conocidos
repetición, barra deBarras de compás
repetición, cambiar finales alternativosMarcas de repetición manual
repetición, cambiar número deMarcas de repetición manual
repetición, comienzo deMarcas de repetición manual
repetición, con anacrusaRepeticiones normales
repetición, con comprobaciones de compásRepeticiones normales
repetición, con finales alternativos1.4.1 Repeticiones largas
repetición, con ligadurasRepeticiones normales
repetición, con primera y segunda vezRepeticiones explícitas
repetición, con qRepetición de acordes
repetición, con segnoRepeticiones normales
repetición, contador de tiempo de laAdvertencias y problemas conocidos
repetición, contador, porcentajeFragmentos de código seleccionados
repetición, cortaRepeticiones de compás o parte de ellos
repetición, de compásRepeticiones de compás o parte de ellos
repetición, de la letra con finales alternativosRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
repetición, de la letra con primera y segunda vezRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
repetición, de porcentajeRepeticiones de compás o parte de ellos
repetición, de trémoloRepeticiones de trémolo
repetición, desplegadaRepeticiones explícitas
repetición, desplegada con finales alternativosRepeticiones explícitas
repetición, doble, estilo para primera y seguinda vezAñadir corchetes de primera y segunda vez a más pentagramas
repetición, explícitaRepeticiones explícitas
repetición, final deMarcas de repetición manual
repetición, letras y números de compásEstablecer el tipo de repetición doble predeterminado para la primera y segunda vez
repetición, ligaduras de unión enLigaduras de unión
repetición, normal1.4.1 Repeticiones largas
repetición, números de compás alternativosEstablecer el tipo de repetición doble predeterminado para la primera y segunda vez
repetición, números de compás de primera y segunda vezEstablecer el tipo de repetición doble predeterminado para la primera y segunda vez
repetición, porcentaje, aisladaVisibilidad del contador de repeticiones de tipo porcentaje
repetición, porcentaje, visibilidad del contadorContador de repeticiones de tipo porcentaje
repetición, y glissandoAdvertencias y problemas conocidos
repetición, y glissandosHacer que los glissandos se puedan dividir en el salto de línea
repetición, y letraLetra y repeticiones
repetición, y ligadura de expresiónAdvertencias y problemas conocidos
repetición, y números de compásAdvertencias y problemas conocidos
repetido, acorde, eliminaciónFragmentos de código seleccionados
repetido, acorde, suprimirDefinición de posiciones predefinidas para otros instrumentos
reservados, impresión de caracteresIntroducción al marcado de texto
respiracionesMarcas de respiración
respiración, cambiar símbolo de marca deFragmentos de código seleccionados
RestVéase también
rest, within text, by durationA.11.4 Music
rest, within text, by log and dot-countA.11.4 Music
rest-eventCitar otras voces
restaurar, las propiedades predeterminadas del tipo de compásIndicación de compás
RestCollisionVéase también
restNumberThresholdFragmentos de código seleccionados
restrainOpenStringsTablaturas predeterminadas
Rest_engraverVéase también
retardación, grupeto de, ornamentoControlar la ordenación vertical de las inscripciones
retrogradación, transformación deRetrogradación
reverberación en MIDI3.5.8 Propiedades de contexto para efectos MIDI
reversión de una sobreescritura5.3.3 La instrucción \override
RevertPropertyVéase también
rgb, colorColorear objetos
rgb-colorColorear objetos
RhythmicStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
RhythmicStaffVéase también
RhythmicStaffVéase también
Rhythmic_column_engraverVéase también
right-aligning textA.11.2 Align
right-marginVariables de \paper para la anchura y los márgenes
ritmo, de la melodía, mostrarMostrar los ritmos de la melodía
rombo, cabezas de notaCabezas de nota especiales
rombo, cabezas en forma deArmónicos
rotar un objetoRotación de objetos de presentación
rotating textA.11.2 Align
rítmica, pautaCrear instancias de pentagramas nuevos

S
sSilencios invisibles
salida de gráficos de vector escalables3.4.3 Formatos de salida alternativos
salida de PostScript encapsulado3.4.3 Formatos de salida alternativos
salida, definiciones deDefiniciones de salida - estructura de los contextos
salmo2.1.7 Cánticos salmos e himnos
salmoFragmentos de código seleccionados
SalmosPuntuación de un salmo
SalmosVéase también
saltar el tipografiado3.4.2 Saltar la música corregida
saltar notas en la letraRepeticiones con finales alternativos (primera y segunda vez)
salto, de línea4.3.1 Saltos de línea
salto, de línea, a intervalos4.3.1 Saltos de línea
salto, de línea, cadenciasVéase también
salto, de línea, música sin medidaVéase también
salto, de página4.5.4 Longitud de la línea
salto, de página, cadenciasVéase también
salto, de página, gestión con una voz adicionalFragmentos de código seleccionados
salto, de página, música sin medidaVéase también
salto, en música sin medidaVéase también
SATB2.1.5 Música coral
scaling markupA.11.3 Graphic
scaling textA.11.2 Align
Scheme, contenedor no-puro5.5.6 Contenedores unpure-pure
Scheme, contenedor puro5.5.6 Contenedores unpure-pure
scordaturaVéase también
ScoreVéase también
score-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
score-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
scoreTitleMarkupPersonalización de los títulos
ScriptArticulaciones y ornamentos
ScriptVéase también
ScriptVéase también
ScriptEventVéase también
Script_engraverVéase también
sección de espaciado nueva4.5.2 Sección de espaciado nueva
seconda volta1.4.1 Repeticiones largas
segnoArticulaciones y ornamentos
seguimiento de vozLíneas de cambio de pentagrama
seguimiento de vozLíneas de cambio de pentagrama
selección del tamaño de la fuente tipográfica (de notación)Seleccionar el tamaño de la tipografía para la notación
self-alignment-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
self-alignment-interface5.5.1 Alineación de objetos
self-alignment-XPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
sellostencil (sello)
sello, eliminarEliminar el sello
semaiVéase también
Semai, formaIndicaciones de compás árabes
semi abierto, high hatArticulaciones y ornamentos
semi-bemolNombres de las notas en otros idiomas
semi-bemol, aparienciaNombres de nota árabes
semi-bemolesAlteraciones accidentales
semi-sostenidoNombres de las notas en otros idiomas
semi-sostenidosAlteraciones accidentales
semiabierto, high hatIndicaciones antiguas
semitrinoArticulaciones y ornamentos
semitrino, ascendenteArticulaciones y ornamentos
semitrino, descendenteArticulaciones y ornamentos
semitrino, dobleArticulaciones y ornamentos
separación de sistemas, marca deSeparación de sistemas
separado, textoTexto separado
sesqui-bemolNombres de las notas en otros idiomas
sesqui-sostenidoNombres de las notas en otros idiomas
set-global-fontsFuentes tipográficas del documento completo
set-global-staff-size4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
setting extent of text objectA.11.8 Other
setting horizontal text alignmentA.11.2 Align
setting subscript, in standard font sizeA.11.1 Font
setting superscript, in standard font sizeA.11.1 Font
sharpVéase también
short-indentNombres de instrumentos
short-indentVariables de \paper para desplazamientos y sangrados
show-available-fontsFuentes de un solo elemento
showFirstLength3.4.2 Saltar la música corregida
showFirstLengthvariable del analizador sintáctico
showLastLength3.4.2 Saltar la música corregida
showLastLengthvariable del analizador sintáctico
side-position-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
side-position-interface5.5.1 Alineación de objetos
sidestickIndicaciones antiguas
signo, codaLlamadas de ensayo
signo, codaArticulaciones y ornamentos
signo, codaIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
signo, coda de variaciónArticulaciones y ornamentos
signo, coda de variaciónIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
signo, segnoLlamadas de ensayo
signo, segnoArticulaciones y ornamentos
signo, segnoIndicaciones específicas de ciertos instrumentos
signo, snappizzicatoArticulaciones y ornamentos
signo, snappizzicatoIndicaciones de calderón
signo, ‘segno’Barras de compás
sikahVéase también
silbatoIndicaciones antiguas
silenciada, percusión, notaNotas fantasma
silencioSilencios
silencio antiguoSilencios de la música mensural
silencio de separaciónSilencios invisibles
silencio invisibleSilencios invisibles
silencio multicompás, colocaciónMulti-measure rest length control
silencio normal, condensarAdvertencias y problemas conocidos
silencio, colisiones deAdvertencias y problemas conocidos
silencio, de compás completoSilencios de compás completo
silencio, de redonda para un compás completoSilencios de compás completo
silencio, división deDivisión automática de las notas
silencio, eclesiásticoNumbering single measure rests
silencio, especificar la posición verticalSilencios
silencio, estilo deFragmentos de código seleccionados
silencio, multicompásSilencios de compás completo
silencio, multicompás, marcadoPosicionar los silencios multicompás
silencios de compás completoSilencios
silencios multicompásSilencios
silencios, indicar duracionesSilencios
simileVéase también
simple text stringA.11.1 Font
simple text string, with tie charactersA.11.4 Music
simplificada, notaciónCabezas de notas de Notación Fácil
simultáneas, ligaduras de expresiónLigaduras de expresión
simultáneas, ligaduras de fraseoLigaduras de fraseo
simultáneas, notas y alteracionesVéase también
sin acorde, símboloImpresión de los nombres de acorde
sin medida, música, saltos de línea enVéase también
sin medida, música, saltos de página enVéase también
sintaxis del marcadoIntroducción al marcado de texto
sistemaAgrupar pentagramas
sistema de coroAgrupar pentagramas
sistema de pianoAgrupar pentagramas
sistema, delimitador de comienzoAgrupar pentagramas
sistema, delimitadores de inicio anidadosGrupos de pentagramas anidados
skipBarsCompresión de los compases vacíos
SkipMusicVéase también
skipTypesetting3.4.2 Saltar la música corregida
slashChordSeparatorNombres de acorde personalizados
slashed digitA.11.8 Other
Slash_repeat_engraverVéase también
slurVéase también
SlurVéase también
SlurVéase también
slur-eventCitar otras voces
smobsmob (objeto de Scheme)
snap pizzicatoSnap (Bartók) pizzicato
sobreescritura de un objetoPintar los objetos de blanco
sobreescritura para un solo momento5.3.3 La instrucción \override
sobreescritura, reversión5.3.3 La instrucción \override
Sol, clave deClave
Solesmes2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
solo, partesCombinación automática de las partes
sonido3.5 Creación de salida MIDI
soprano, claveA.10 Estilos de clave
soprano, clave deClave
sos.Pedales de piano
sostenidoAlteraciones accidentales
sostenido, dobleAlteraciones accidentales
sostenuto, pedalPedales de piano
SostenutoEventVéase también
SostenutoPedalVéase también
SostenutoPedalLineSpannerVéase también
Southern Harmony, cabezas de nota con formaCabezas de notas con formas diversas
spacing4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
SpacingSpanner4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
SpacingSpanner4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
SpacingSpannerVéase también
SpacingSpannerVéase también
SpanBarVéase también
Span_stem_engraverFragmentos de código seleccionados
SprechgesangMúsica hablada
staccatissimoArticulaciones y ornamentos
staccatoVéase también
stacking text in a columnA.11.2 Align
staffVéase también
StaffVéase también
StaffVéase también
staffVéase también
StaffVéase también
staffVéase también
StaffVéase también
StaffVéase también
StaffVéase también
StaffVéase también
StaffVéase también
Staff4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
staff-affinityPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
staff-paddingControlar la colocación de las digitaciones de acordes
staff-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
staff-symbol-interfaceVéase también
Staff.midiInstrument3.5.9 Enriquecimiento de la salida MIDI
StaffGroupAdvertencias y problemas conocidos
StaffGroupVéase también
StaffGroupVéase también
staffgroup-staff-spacingPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
StaffGrouperVéase también
StaffGrouperPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
StaffGrouperVéase también
StaffGrouperVéase también
StaffGrouper5.3.7 Modificación de las listas-A
StaffSpacingVéase también
StaffSymbolVéase también
StaffSymbolVéase también
StaffSymbolVéase también
Staff_collecting_engraverImprimir marcas al final de una línea
Staff_symbol_engraverOcultar pentagramas
StanzaNumberVéase también
start-repeatMarcas de repetición manual
startAcciaccaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
startAppoggiaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
startGraceMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stavesVéase también
StemVéase también
StemVéase también
StemPropiedades que admiten el desplazamiento
stem-interfaceVéase también
stem-spacing-correction4.5.1 Panorámica del espaciado horizontal
stemLeftBeamCountBarras manuales
stemLeftBeamCountFragmentos de código seleccionados
stemRightBeamCountBarras manuales
stemRightBeamCountFragmentos de código seleccionados
Stem_engraverVéase también
Stem_engraverVéase también
stencilstencil (sello)
stopAcciaccaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stopAppoggiaturaMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
stopGraceMusicTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
strictBeatBeamingSubdivisión de barras
StringNumberVéase también
stringNumberOrientationsFragmentos de código seleccionados
stringTuningsTablaturas personalizadas
stringTuningsDiagramas predefinidos de trastes
StrokeFingerVéase también
strokeFingerOrientationsFragmentos de código seleccionados
strokeFingerOrientationsFragmentos de código seleccionados
subbajo, claveA.10 Estilos de clave
subdivideBeamsFragmentos de código seleccionados
subdivisión, de barraFragmentos de código seleccionados
subscript textA.11.1 Font
subíndiceSeleccionar la tipografía y su tamaño
suggestAccidentalsControlar la ordenación vertical de las inscripciones
suggestAccidentalsAlteraciones de anotación (musica ficta)
superscript textA.11.1 Font
superíndiceSeleccionar la tipografía y su tamaño
supresión, acorde repetidoDefinición de posiciones predefinidas para otros instrumentos
susAcordes extendidos y alterados
SustainEventVéase también
SustainPedalVéase también
SustainPedalLineSpannerVéase también
SVG, salida3.4.3 Formatos de salida alternativos
system-countVariables de \paper para los saltos de línea
system-separator-markupVariables de \paper diversas
system-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
systems-per-pageVariables de \paper para los saltos de línea
SystemStartBarVéase también
SystemStartBarVéase también
SystemStartBraceVéase también
SystemStartBraceVéase también
SystemStartBracketVéase también
SystemStartBracketVéase también
SystemStartSquareVéase también
SystemStartSquareVéase también
séptima, acorde deAcordes más usuales
sílaba, duración automática deDuración automática de las sílabas
símbolo de séptima mayorInstrucciones predefinidas
símbolo, cambiar, marca de respiraciónFragmentos de código seleccionados
símbolo, codaArticulaciones y ornamentos
símbolo, coda varianteArticulaciones y ornamentos
símbolo, de direcciónBarras que se atienen al pulso estrictamente
símbolo, fuentes tipográficas en el marcadoExplicación de las fuentes tipográficas
símbolo, segnoArticulaciones y ornamentos
símbolos no musicalesNotación gráfica dentro de elementos de marcado

T
tabla de contenidos3.2.6 Índice general
tablatura2.4 Instrumentos de cuerda con trastes
tablatura de banjo2.4 Instrumentos de cuerda con trastes
tablatura de banjoTablaturas de banjo
tablatura de cuartos de tonoTablaturas personalizadas
tablatura de microtonosTablaturas personalizadas
tablatura predeterminadaTablaturas predeterminadas
tablatura y armónicosTablaturas predeterminadas
tablatura y deslizamientosArmónicos sobre cuerdas pisadas en tablatura
tablatura, afinaciones personalizadasTablaturas personalizadas
tablatura, afinaciones predefinidas deTablaturas personalizadas
tablatura, armónicos yPolifonía en tablaturas
tablatura, barras yFragmentos de código seleccionados
tablatura, claveA.10 Estilos de clave
tablatura, clave deTablaturas personalizadas
tablatura, de bajoTablaturas personalizadas
tablatura, de bajoTablaturas personalizadas
tablatura, de banjoTablaturas personalizadas
tablatura, de contrabajoTablaturas personalizadas
tablatura, de guitarraTablaturas personalizadas
tablatura, de mandolinaTablaturas personalizadas
tablatura, de ukeleleTablaturas personalizadas
tablatura, de violaTablaturas personalizadas
tablatura, de violoncelloTablaturas personalizadas
tablatura, de violínTablaturas personalizadas
tablatura, glisando en acorde deDeslizamientos en tablatura
tablatura, hammer onGlissando de acordes en tablatura
tablatura, laúdTablaturas de laúd
tablatura, pauta deCrear instancias de pentagramas nuevos
tablatura, personalizadaTablaturas personalizadas
tablatura, plicas yFragmentos de código seleccionados
tablatura, principios básicosTablaturas predeterminadas
tablatura, pull offGlissando de acordes en tablatura
tablatura, y polifoníaComportamiento de las plicas y las barras de corchea en tablaturas
TabNoteHeadVéase también
TabStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
TabStaffTablaturas predeterminadas
TabVoiceTablaturas predeterminadas
Tab_note_heads_engraverVéase también
tachada, plicaFragmentos de código seleccionados
tam tamIndicaciones antiguas
tamaño de la página4.1.2 Tamaño del papel y escalado automático
Tamaño de los objetosVéase también
tamaño del papel4.1.2 Tamaño del papel y escalado automático
tapada, nota, en instrumento de trastesIndicar armónicos y notas tapadas
tapada, percusión, notaNotas fantasma
taqasimVéase también
teachingAlteraciones accidentales automáticas
teaching (enseñanza), estilo de alteracionesAlteraciones accidentales automáticas
tecla, pentagramas para instrumentos deReferencias para teclados
teclado, matices centradosReferencias para teclados
teclado, pentagramas para instrumentos deReferencias para teclados
tempoIndicaciones metronómicas
tempo indicationVéase también
tempo, cambio, sin indicación metronómicaImpresión de indicaciones metronómicas y letras de ensayo debajo del pentagrama
tenor Sol, claveA.10 Estilos de clave
tenor varC, claveA.10 Estilos de clave
tenor, claveA.10 Estilos de clave
tenor, clave deClave
tenor, clave de, coralClave
tenutoVéase también
tesituraTesitura
tesitura, línea de separaciónÁmbitos con varias voces
tesitura, por vozFragmentos de código seleccionados
tesitura, varias vocesAñadir un ámbito por voz
textPedales de piano
text column, left-alignedA.11.2 Align
text column, right-alignedA.11.2 Align
text, line widthAlineación de texto
text-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
text-interfaceA.11.8 Other
text-script-interface5.2.2 Interfaces de la presentación
texto ajustado a palabrasAlineación de texto
texto de marcado ajustado a palabrasAlineación de texto
texto del nivel superiorTexto separado
texto destacadoGuiones de texto
texto independienteTexto separado
texto justificadoAlineación de texto
texto separadoTexto separado
texto, alineación deAlineación de texto
texto, alineación horizontalAlineación de texto
texto, alineación verticalAlineación de texto
texto, alineación vertical de inscripciones deImprimir reguladores en diversos estilos
texto, centrar en la páginaAlineación de texto
texto, de octavaFragmentos de código seleccionados
texto, de varias líneasAlineación de texto
texto, decorarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
texto, elemento de extensión deExtensiones de texto
texto, elementos no vacíos deGuiones de texto
texto, en casilla de repeticiónMarcas de repetición manual
texto, en columnasFragmentos de código seleccionados
texto, en columnasAlineación de texto
texto, en otros idiomas1.8.1 Escritura del texto
texto, enmarcarNotación gráfica dentro de elementos de marcado
texto, entrecomillado en modo de marcadoIntroducción al marcado de texto
texto, extensión de, matiz, personalizarFragmentos de código seleccionados
texto, formateado de los elementos de extensiónExtensiones de texto
texto, fuera del margenVéase también
texto, indicaciones deIndicaciones de texto
texto, inscripciones deGuiones de texto
texto, instrucciones de alineaciónAlineación de texto
texto, mantener dentro del margenVéase también
texto, marcado deIntroducción al marcado de texto
texto, marcado de, dentro de las ligadurasUtilizar ligaduras dobles para acordes legato
texto, matiz de estilo deOcultar la línea de extensión de las expresiones textuales de dinámica
texto, objetoPanorámica de los objetos de texto
texto, que ocupa varias páginasElementos de marcado de varias páginas
texto, relleno deNotación gráfica dentro de elementos de marcado
texto, sobre la barra de compásIndicaciones de texto
texto, sobre un silencio multicompásSilencios de compás completo
texto, tamaño deSeleccionar la tipografía y su tamaño
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextScriptVéase también
TextSpannerVéase también
TextSpannerVéase también
Text_engraverVéase también
The Emmentaler fontA.11.4 Music
TieVéase también
tieVéase también
tieVéase también
tie-ing textA.11.1 Font
TieColumnUso de ligaduras en los arpegios
TieColumnVéase también
tiempo, administraciónGestión del tiempo
tiempo, control del (dentro de la partitura)Gestión del tiempo
tiempo, marca de, para glissandoGlissando contemporáneo
tiempo, repeticiones y contador deAdvertencias y problemas conocidos
tieWaitForNoteFragmentos de código seleccionados
timbalaIndicaciones antiguas
timbala abiertaIndicaciones antiguas
timbala agudaIndicaciones antiguas
timbala graveIndicaciones antiguas
timbala tapadaIndicaciones antiguas
time signatureVéase también
TimeScaledMusicVéase también
TimeSignatureVéase también
TimeSignatureVéase también
timeSignatureFractionNotación polimétrica
Timing_translatorVéase también
Timing_translatorVéase también
Timing_translatorVéase también
Timing_translatorVéase también
Timing_translatorVéase también
tipografiado, saltar3.4.2 Saltar la música corregida
tipografiar textoIntroducción al marcado de texto
tipografíaglifo
tipografía ParmesanA.8 La tipografía Emmentaler
tipografía, archivos externosExplicación de las fuentes tipográficas
tipografía, EmmentalerA.8 La tipografía Emmentaler
tipografía, FetaA.8 La tipografía Emmentaler
tipografía, fijar el tamaño de4.2.2 Establecer el tamaño del pentagrama
tipografía, notación musicalExplicación de las fuentes tipográficas
tocFormatMarkupInstrucciones predefinidas
tocIndentMarkupInstrucciones predefinidas
tocItemMarkupInstrucciones predefinidas
tocTitleMarkupInstrucciones predefinidas
Todas las propiedades de contextoVéase también
tom tomIndicaciones antiguas
tom tom agudoIndicaciones antiguas
tom tom de sueloIndicaciones antiguas
tom tom graveIndicaciones antiguas
tom tom medioIndicaciones antiguas
TopLilyPond — Referencia de la notación
TopLilyPond — Referencia de la notación
Top5. Cambiar los valores por omisión
top-margin4.1.3 Variables de espaciado de \paper verticales fijas
top-markup-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
top-system-spacingLista de variables de espaciado de \paper verticales flexibles
toplevel-bookpartsvariable del analizador sintáctico
toplevel-scoresvariable del analizador sintáctico
Trabajar sobre los archivos de entradaVéase también
transcripción de mensural a modernoAntigua y moderna desde la misma fuente
transcripción de música mensuralMostrar corchete o llave en grupos de un solo pentagrama
transcripción, moderna del canto gregorianoNotación de responsos o salmos
transformación de retrogradaciónRetrogradación
transformación, modalTransformaciones modales
translating textA.11.2 Align
translating textA.11.2 Align
Translation5.2.1 Navegar por la referencia del programa
transparencia, semiColorear objetos
transparente, notaNotas ocultas
transparentes, hacer los objetosHacer transparentes los objetos
transportada, visibilidad de una clave Claves transportadas
transporteTransposición
transporte Transposición modal
transporte de diagramas de trastesDiagramas predefinidos de trastes
transporte modal Transposición modal
TransposedMusicVéase también
transposiciónTransposición
transposición de MIDITransposición de los instrumentos
transposición instrumentalTransposición de los instrumentos
transposición modal Transposición modal
transposición, alturas, ‘inteligente’Fragmentos de código seleccionados
transposición, de alturasTransposición
transposición, de notasTransposición
transposición, de octava, opcionalClave
transposición, modo relativo yVéase también
transposing instrumentVéase también
transposing instrumentVéase también
transpositor, instrumentoTransposición
transpositor, instrumentoTransposición de los instrumentos
transpositoras, clavesClave
transpositores, instrumentosTransposición
trasteTablaturas predeterminadas
traste, definir predeterminadoPersonalizar los diagramas de posiciones
traste, diagrama personalizado deFragmentos de código seleccionados
traste, diagramas de, personalizadosMarcas de diagramas de trastes
trastes personalizados, añadir diagramas deDiagramas predefinidos de trastes
trastes, armónicos en instrumento deIndicar armónicos y notas tapadas
trastes, añadir digitaciones a diagramas deDiagramas de traste automáticos
trastes, diagrama automático deDiagramas de traste automáticos
trastes, diagrama de, cambiar la orientaciónFragmentos de código seleccionados
trastes, diagrama de, con nombres de acordeDiagramas predefinidos de trastes
trastes, diagrama de, personalizadoModificar la orientación de los trastes
trastes, diagrama de, transporteDiagramas predefinidos de trastes
trastes, diagrama, zurdoMarcas de diagramas de trastes
trastes, diagramas deMarcas de diagramas de trastes
trastes, diagramas personalizados deMarcas de diagramas de trastes
trastes, instrumentos con, afinaciones predefinidasTablaturas personalizadas
trastes, instrumentos de, digitaciones de la mano derechaDigitaciones de la mano derecha
trastes, instrumentos de, formas de acordesDiagramas predefinidos de trastes
trastes, instrumentos de, indicación de la posición y cejillaIndicar la posición y la cejilla
trastes, notas tapadas en instrumento deIndicar armónicos y notas tapadas
trastes, tabla alternativaCambios de acorde de posiciones de trastes
tre cordePedales de piano
treble, claveA.10 Estilos de clave
tremoloRepeticiones de trémolo
tresilloGrupos especiales
tresillo, formato deFragmentos de código seleccionados
trillVéase también
TrillSpannerVéase también
TrillSpannerVéase también
trinoArticulaciones y ornamentos
trinoTrinos
trino con nota y alteraciónTrinos
trinos de nota explícitaTrinos
tripletVéase también
triánguloIndicaciones antiguas
trucaje, de las notas de adornoNotas de adorno
trucaje, nota de adornoUtilizar la barra que tacha las notas de adorno con notas normales
trucar5.3.4 La instrucción \tweak
Trucar la salida5. Cambiar los valores por omisión
Trucar la salidaVéase también
trucar un punto de controlAdvertencias y problemas conocidos
Trucos difícilesVéase también
trémoloRepeticiones de trémolo
trémolo, indicación deRepeticiones de trémolo
trémolo, pentagrama cruzadoFragmentos de código seleccionados
tríadaAcordes más usuales
Tunable context propertiesVarias notas sobre una sílaba
Tunable context propertiesVéase también
Tunable context properties5.3.2 La instrucción \set
Tunable context propertiesVéase también
tupletVéase también
tuplet-slurGrupos especiales
TupletBracketVéase también
TupletNumberEntering several tuplets using only one tuplet command
tupletSpannerDurationFragmentos de código seleccionados
turco, makamExtensión de la notación y los sistemas de afinación
Turquía, música clásicaExtensión de la notación y los sistemas de afinación
Turquía, música deReferencias para música clásica de Turquía
Turquía, nombres de notas enNombres de las notas en turco
Tutorial de Scheme5. Cambiar los valores por omisión
tweak, relación con \override5.3.5 \set frente a \override
two-sidedVariables de \paper para el modo de doble cara
título3.2 Títulos y encabezamientos

U
U.C.Pedales de piano
ukeleleMarcas de diagramas de trastes
una cordaPedales de piano
UnaCordaEventVéase también
UnaCordaPedalVéase también
UnaCordaPedalLineSpannerVéase también
unbreakable-spanner-interfaceVéase también
underlining textA.11.1 Font
undertie-ing textA.11.1 Font
unfoldRepeticiones explícitas
UnfoldedRepeatedMusicVéase también
UnfoldedRepeatedMusicVéase también
UnicodeUnicode
UTF-8Codificación del texto
Utilización desde la línea de órdenesVéase también

V
vacía, acorde de quintaIndicación de acordes de potencia o de quinta vacía
vacío, acordeTrucar la disposición de las notas de adorno dentro de la música
vacío, acordeCambiar de pentagrama manualmente
vacío, pentagramaOcultar pentagramas
valores predeterminados, desplazar5.3.6 La instrucción \offset
varbaritone, claveA.10 Estilos de clave
varC, claveA.10 Estilos de clave
varcodaArticulaciones y ornamentos
variable de Schemevariable del analizador sintáctico
variable del analizador sintácticovariable del analizador sintáctico
variable globalvariable del analizador sintáctico
variables3.1.5 Estructura del archivo
variables, uso de lasUso de las variables
varias ligaduras de expresiónLigaduras de expresión
varias ligaduras de fraseoLigaduras de fraseo
Varias notas a la vezVéase también
varias vocesResolución de las colisiones
varias, líneas, marcadoAlineación de texto
varias, líneas, textoAlineación de texto
varios matices sobre una notaMatices dinámicos
Vaticana, Editio2.9 Notación antigua
Vaticana, Editio2.9.1 Panorámica de los estilos contemplados
VaticanaStaffCrear instancias de pentagramas nuevos
VaticanaStaffContextos del canto gregoriano
VaticanaVoiceContextos del canto gregoriano
verso, número deAñadir números de verso
vertical padding in markupAlineación de texto
vertical, alineación de textoAlineación de texto
vertical, espaciado4.4 Espaciado vertical
vertical, espaciado4.5.4 Longitud de la línea
vertical, inscripciones, alineaciónImprimir reguladores en diversos estilos
vertical, línea, entre pentagramasLíneas de rejilla
vertical, matices, alineaciónImprimir reguladores en diversos estilos
vertical, orden de las inscripcionesModificar los valores predeterminados para la notación abreviada de las articulaciones
vertical, posición, de las indicaciones dinámicasMatices dinámicos
VerticalAxisGroupPropiedades de espaciado dentro de los sistemas
VerticalAxisGroupVéase también