lilypond aufrufen
Das lilypond Programm kann folgendermaßen von der Kommandozeile
aufgerufen werden.
lilypond [Option]… Dateiname…
Wird ein Dateiname ohne Erweiterung angegeben, so wird .ly als
Standarderweiterung für LilyPond-Dateien benutzt. Um Daten von
stdin einzulesen, benutzen Sie einfach einen Bindestrich (-)
als Dateiname.
Wenn LilyPond die Datei Dateiname.ly verarbeitet, werden daraus
die Dateien Dateiname.ps und Dateiname.pdf erzeugt.
Es können an lilypond auch mehrere .ly Dateien übergeben
werden, die dann einzeln und voneinander unabhängig abgearbeitet
werden.1
Falls Dateiname.ly mehr als eine \book-Umgebung enthält,
werden die weiteren Stücke in durchnummerierte Dateien der Form
Dateiname-1.pdf ausgegeben. Zusätzlich wird der Wert der
Variable output-suffix zwischen den ursprünglichen Dateinamen
und der Zahl eingefügt. Eine LilyPond-Datei Dateiname.ly mit dem Inhalt
#(define output-suffix "Geige")
\score { … }
#(define output-suffix "Cello")
\score { … }
erzeugt daher die Dateien Dateiname-Geige.pdf und Dateiname-Cello-1.pdf.
Häufige Kommandozeilenbefehle
Wenn Ihre Kommandozeile normale Weiterleitungen unterstützt, können Sie es nützlich finden, mit folgenden Befehlen die Ausgabe der Kommandozeile in eine Datei zu leiten:
-
lilypond file.ly 1>stdout.logum normale Ausgabe zu erhalten -
lilypond file.ly 2>stderr.logum Fehlermeldungen zu erhalten -
lilypond file.ly &>all.logum alle Meldungen zu erhalten
Wenden Sie sich an die Dokumentation für Ihre Kommandozeile, um zu sehen, ob derartige Optionen unterstützt werden oder die Syntax unterschiedlich ist. Beachten Sie, dass es sich hier um reine Verwaltungsprogramme handelt, die nichts mit LilyPond zu tun haben.
Footnotes
(1)
Der Zustand von Guile wird allerdings nicht nach jeder Datei zurückgesetzt, sodass Achtung geboten ist, wenn in einer Datei globale Änderungen von Scheme aus durchgeführt werden.