How to put ties between syllables in lyrics

This can be achieved by separating those syllables by tildes.

\lyrics {
  wa~o~a
}

[image of music]

LilyPond snippets v2.25.15 (development-branch).