1.2 Installation en mode graphique sous Windows

Récupérez LilyPond pour Windows à partir de la page de téléchargement. Le fichier est une archive ZIP nommée lilypond-x.y.z-mingw-x86_64.zip (où « mingw » signifie que c’est pour Windows) qu’il faut dézipper dans l’explorateur de fichiers. Placez le nouveau répertoire lilypond-x.y.z-mingw-x86_64 dans un endroit permanent ; peu importe le dossier, il doit simplement ne pas être modifié par la suite. Vous pourriez choisir de le placer dans votre répertoire personnel.

Récupérez ensuite la dernière version de Frescobaldi à partir de la page de téléchargement du projet. La version indiquée dans les images ci-dessous (3.2) n’est pas forcément la plus récente. Prenez le fichier .exe.

windows-1-frescobaldi-download-github

Double-cliquez sur le fichier téléchargé, ce qui lance l’assistant d’installation.

windows-2-frescobaldi-installer

Acceptez la licence et installez Frescobaldi à l’aide de l’assistant. Vous arriverez alor sur un écran de démarrage comme celui-ci :

windows-3-frescobaldi-startup

Accédez aux préférences de Frescobaldi.

windows-4-frescobaldi-find-preferences

Sélectionnez « Préférences de LilyPond » sur la gauche.

windows-5-frescobaldi-find-lilypond-preferences

Cliquez « Éditer » sur la droite, ce qui ouvre une boîte de dialogue pour choisir l’exécutable de LilyPond.

windows-6-frescobaldi-select-lilypond-executable

Cliquez sur l’icône dossier et naviguez jusqu’au dossier lilypond-x.y.z-mingw-x86_64 que vous avez précédemment créé. Dans ce répertoire, ouvrez le dossier lilypond-x.y.z, puis bin, et enfin sélectionnez lilypond.

windows-7-frescobaldi-find-executable-from-explorer

Cliquez alors sur « OK ».

windows-8-frescobaldi-ok

Cliquez à nouveau sur « OK ».

windows-9-frescobaldi-ok-2

Saisissez ce simple fichier dans la fenêtre :

\version "2.25.14"

{ c' }

Compilez-le par un Control-M ou à l’aide de l’icône « LilyPond ». Apparaît alors une partition minimale.

windows-10-frescobaldi-done

Félicitations, vous venez de créer votre première partition avec LilyPond. Passez maintenant au Tutoriel pour en apprendre plus sur la syntaxe de LilyPond.


GNU LilyPond – Manuel d’initiation v2.25.14 (branche de développement).