| Entrada de índice | Sección |
|---|
|
| \ | | |
|---|
| \header dentro de documentos LaTeX | 3.2.1 LaTeX |
|
| A | | |
|---|
| ABC | 4.3.3 Invocar abc2ly |
| actualización de un archivo de LilyPond | 2. Actualizar ficheros con convert-ly |
| actualizar archivos de entrada antiguos | 2.1 ¿Por qué cambia la sintaxis? |
| advertencia | 1.3 Mensajes de error |
| Ahorrar tecleo mediante | 5.1 Sugerencias de tipo general |
| apuntar y pulsar | 4.1 Apuntar y pulsar |
| apuntar y pulsar, línea de órdenes | Opciones avanzadas de línea de órdenes para LilyPond |
| archivo de salida, tamaño del | Habilitar la opción de apuntar y pulsar |
| archivos, búsqueda de | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Articulate project | 4.5.1 Articulación MIDI |
|
| B | | |
|---|
| Barras de compás | La música se sale de la página |
| búsqueda, ruta de | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
|
| C | | |
|---|
| carpeta, dirigir la salida hacia | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| chroot, ejecutar dentro de una jaula | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Coda Technology | 4.3.4 Invocar etf2ly |
| Codificación del texto | Mensaje de error FT_Get_Glyph_Name |
| colores, sintaxis | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| Comprobación de compás y de | La música se sale de la página |
| Comprobación de compás y de número de compás | 5.1 Sugerencias de tipo general |
| Comprobación de octava | 5.1 Sugerencias de tipo general |
| convert-ly | 2. Actualizar ficheros con convert-ly |
| convert-ly | 2.1 ¿Por qué cambia la sintaxis? |
|
| D | | |
|---|
| docbook | 3. Ejecución de lilypond-book |
| DocBook, insertar música en | 3. Ejecución de lilypond-book |
| documentos, insertar música en | 3. Ejecución de lilypond-book |
| dvips | LaTeX |
|
| E | | |
|---|
| editores | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| Ejemplos mínimos | 5.4 Solución de problemas |
| Ejemplos reales de música | Véase también |
| emacs | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| enigma | 4.3.4 Invocar etf2ly |
| Enigma Transport Format | 4.3.4 Invocar etf2ly |
| Enriquecimiento de la salida MIDI | 4.5.1 Articulación MIDI |
| Entornos mejorados | Otros editores |
| Entornos mejorados | 4.3.5 Otros formatos |
| error | 1.3 Mensajes de error |
| error de programación | 1.3 Mensajes de error |
| error de Scheme | 1.3 Mensajes de error |
| error fatal | 1.3 Mensajes de error |
| error, formato de los mensajes de | 1.3 Mensajes de error |
| error, mensajes de | 1.3 Mensajes de error |
| Espaciado vertical flexible | Advertencia sobre que las afinidades del pentagrama sólo deben decrecer |
| ETF | 4.3.4 Invocar etf2ly |
| Evince | Configuración adicional para Evince |
| expresiones de Scheme, evaluación | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Extracción de fragmentos de música | Opciones avanzadas de línea de órdenes para LilyPond |
| Extracción de fragmentos de música | 4.4.3 Otros programas |
|
| F | | |
|---|
| fatal, error | 1.3 Mensajes de error |
| Finale | 4.3.4 Invocar etf2ly |
| formato, salida | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| fragments, music | 4.4.3 Otros programas |
|
| H | | |
|---|
| Hojas de estilo | 5.1 Sugerencias de tipo general |
| HTML | 3. Ejecución de lilypond-book |
| HTML, insertar música en | 3. Ejecución de lilypond-book |
| HTML, partituras SVG empotrables | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
|
| I | | |
|---|
| Invoca a lilypond | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| invocación de dvips | LaTeX |
|
| L | | |
|---|
| LANG | Variables de entorno |
| LaTeX | 3. Ejecución de lilypond-book |
| LaTeX, insertar música en | 3. Ejecución de lilypond-book |
| LibreOffice.org | 4.4.2 OpenOffice y LibreOffice |
| lilypond-book | 3.6 Plantillas de lilypond-book |
| lilypond-book | Véase también |
| LILYPOND_DATADIR | Variables de entorno |
| LILYPOND_LOCALEDIR | Variables de entorno |
| LILYPOND_LOGLEVEL | Variables de entorno |
| LILYPOND_RELOCDIR | Variables de entorno |
| llamadas, traza de | 1.3 Mensajes de error |
| loglevel | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| LuaTeX | 4.4.1 LuaTeX |
| lyluatex | 4.4.1 LuaTeX |
|
| M | | |
|---|
| MacOS | 1.2 Utilización desde la línea de órdenes |
| MacOS X | 3. Ejecución de lilypond-book |
| MacOS X | 4.3 Conversión desde otros formatos |
| make | 5.5 Make y los Makefiles |
| make, archivos de | 5.5 Make y los Makefiles |
| Manuales | LilyPond — Utilización |
| Manuales | LilyPond — Utilización |
| mensajes de error | 1.3 Mensajes de error |
| MIDI | 4.3.1 Invocar midi2ly |
| MIDI | 4.5.1 Articulación MIDI |
| miniatura | 3.2.3 HTML |
| modos del editor | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| music fragments, quoting | 4.4.3 Otros programas |
| musicología | 3.1 Un ejemplo de documento musicológico |
| MusicXML | 4.3.2 Invocar musicxml2ly |
|
| O | | |
|---|
| OOoLilyPond | 4.4.2 OpenOffice y LibreOffice |
| opciones | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| opciones de la línea de órdenes para lilypond | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| opciones, línea de órdenes | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| OpenOffice.org | 4.4.2 OpenOffice y LibreOffice |
| Otras fuentes de información | Modo de Vim |
|
| P | | |
|---|
| PDF (formato de documento portátil), salida de | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| PNG (Portable Network Graphics), salida | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| point and click (apuntar y pulsar) | 4.1 Apuntar y pulsar |
| Polifonía en un solo pentagrama | Véase también |
| Postscript (PS), salida | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| programación, error de | 1.3 Mensajes de error |
| programas externos, generación de archivos de LilyPond | 4.3.5 Otros formatos |
| PS (Postscript), salida | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| pspdfopt | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
|
| Q | | |
|---|
| quoting, music fragments | 4.4.3 Otros programas |
|
| R | | |
|---|
| registro, nivel de | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Resolución de las colisiones | Véase también |
| reubicación | Reubicación del programa |
|
| S | | |
|---|
| salida prolija, fijar el nivel | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, establecer el nombre del archivo de | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, formato | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, PDF (formato de documento portátil) | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, PNG (Portable Network Graphics) | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, PS (Postscript) | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| salida, SVG (Scalable Vector Graphics) | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Saltar la música corregida | 5.2 Tipografiar música existente |
| Scheme, error de | 1.3 Mensajes de error |
| Scheme, evaluación de expresiones | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| sintaxis, resaltado de | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| Staff | 4.3.1 Invocar midi2ly |
| SVG (Scalable Vector Graphics), salida | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
|
| T | | |
|---|
| texi | 3. Ejecución de lilypond-book |
| texinfo | 3. Ejecución de lilypond-book |
| texinfo | 3. Ejecución de lilypond-book |
| Texinfo, insertar música en | 3. Ejecución de lilypond-book |
| tipografías de outline | LaTeX |
| Trabajar sobre los archivos de entrada | 4.5 Archivos de inclusión independientes |
| traza de Scheme | 1.3 Mensajes de error |
| Tutorial | 1.1 Utilización normal |
| type1, tipografías | LaTeX |
| títulos en HTML | 3.2.3 HTML |
| títulos y lilypond-book | 3.2.1 LaTeX |
|
| U | | |
|---|
| Utilización desde la línea de órdenes | Véase también |
|
| V | | |
|---|
| vim | 4.2 Apoyo respecto de los editores de texto |
| vista previa, imagen | 3.2.3 HTML |
| Voces explícitas | Véase también |
| Voice | 4.3.1 Invocar midi2ly |
|
| W | | |
|---|
| web, páginas, partituras SVG empotrables en | Opciones básicas de la línea de órdenes para LilyPond |
| Windows | 3. Ejecución de lilypond-book |
|
| X | | |
|---|
| Xpdf | Uso de Xpdf |
|