| [ << Tutorial de Scheme ] | [Top][Contents][Index] | [ Interfaces para programadores >> ] |
| [ < Variables de LilyPond compuestas ] | [ Up : Variables de LilyPond compuestas ] | [ Fracciones > ] |
Desplazamientos
Los desplazamientos bidimensionales (coordenadas X e Y) se
almacenan como parejas. El car del desplazamiento
es la coordenada X, y el cdr es la coordenada Y.
\override TextScript.extra-offset = #'(1 . 2)
Esto asigna la pareja (1 . 2) a la propiedad
extra-offset del objeto TextScript. Estos números se miden
en espacios de pentagrama, y así esta instrucción mueve el objeto
un espacio de pentagrama a la derecha, y dos espacios hacia
arriba.
Los procedimientos para trabajar con desplazamientos están en scm/lily-library.scm.